Definition
a primitive root; to wrap, i.e. cover, veil, clothe, or roll
Traditional renderings: array self, be clad, (put a) cover (-ing, self), fill, put on, × surely, turn aside.
Traditional renderings: array self, be clad, (put a) cover (-ing, self), fill, put on, × surely, turn aside.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders עָטָה:
Usage patterns
Occurrences
17 total
- Leviticus 13:45יַעְטֶ֑ה · and he must coverA diseased person must wear torn clothes and let his hair hang loose, and he must cover his mouth and cry out, ‘Unclean, unclean!’
- 1 Samuel 28:14עֹטֶ֖ה · wearing“What does he look like?” asked Saul. “An old man is coming up,” she replied. “And he is wearing a robe.” So Saul knew that it was Samuel, and he bowed facedown in reverence.
- Psalm 71:13יַֽעֲט֣וּ · be coveredMay the accusers of my soul be ashamed and consumed; may those who seek my harm be covered with scorn and disgrace.
- Psalm 84:6יַעְטֶ֥ה · covers itAs they pass through the Valley of Baca, they make it a place of springs; even the autumn rain covers it with pools.
- Psalm 89:45הֶֽעֱטִ֨יתָ · You have coveredYou have cut short the days of his youth; You have covered him with shame. Selah
- Psalm 104:2עֹֽטֶה־ · He wraps HimselfHe wraps Himself in light as with a garment; He stretches out the heavens like a tent,
- Psalm 109:19יַעְטֶ֑ה · wrapped about himMay it be like a robe wrapped about him, like a belt tied forever around him.
- Psalm 109:29וְיַעֲט֖וּ · may they wearMay my accusers be clothed with disgrace; may they wear their shame like a robe.
- Song of Solomon 1:7כְּעֹ֣טְיָ֔ה · like a veiled womanTell me, O one I love, where do you pasture your sheep? Where do you rest them at midday? Why should I be like a veiled woman beside the flocks of your companions?
- Isaiah 22:17וְעֹטְךָ֖ · He will take hold; עָטֹֽה׃ · of youLook, O mighty man! The LORD is about to shake you violently. He will take hold of you,
- Isaiah 59:17וַיַּ֥עַט · and wrapped HimselfHe put on righteousness like a breastplate, and the helmet of salvation on His head; He put on garments of vengeance and wrapped Himself in a cloak of zeal.
- Jeremiah 43:12וְעָטָה֩ · So he will wrap himself; יַעְטֶ֤ה · wraps himselfI will kindle a fire in the temples of the gods of Egypt, and Nebuchadnezzar will burn those temples and take their gods as captives. So he will wrap himself with the land of Egypt as a shepherd wraps himself in his garment, and he will depart from there unscathed.
- Ezekiel 24:17תַעְטֶה֙ · coverGroan quietly; do not mourn for the dead. Put on your turban and strap your sandals on your feet; do not cover your lips or eat the bread of mourners.”
- Ezekiel 24:22תַעְט֔וּ · coverThen you will do as I have done: You will not cover your lips or eat the bread of mourners.
- Micah 3:7וְעָט֥וּ · coverThen the seers will be ashamed and the diviners will be disgraced. They will all cover their mouths because there is no answer from God.”