עָנִי

a.niafflictedHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentAdjective76 occurrences14 books74 verses

Definition

from H6031; (practically the same as H6035, although the margin constantly disputes this, making H6035 subjective and objective); depressed, in mind or circumstances
Traditional renderings: afflicted, humble, lowly, needy, poor.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders עָנִי:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

76 total
  1. Proverbs 31:9עָנִ֥י · of the poor
    Open your mouth, judge righteously, and defend the cause of the poor and needy.
  2. Proverbs 31:20לֶעָנִ֑י · to the poor
    She opens her arms to the poor and reaches out her hands to the needy.
  3. Ecclesiastes 6:8לֶּעָנִ֣י · to the poor man
    What advantage, then, has the wise man over the fool? What gain comes to the poor man who knows how to conduct himself before others?
  4. Isaiah 3:14הֶֽעָנִ֖י · of the poor
    The LORD brings this charge against the elders and leaders of His people: “You have devoured the vineyard; the plunder of the poor is in your houses.
  5. Isaiah 3:15עֲנִיִּ֖ים · of the poor
    Why do you crush My people and grind the faces of the poor?” declares the Lord GOD of Hosts.
  6. Isaiah 10:2עֲנִיֵּ֣י · from the oppressed
    …to deprive the poor of fair treatment and withhold justice from the oppressed of My people, to make widows their prey and orphans their plunder.
  7. Isaiah 10:30עֲנִיָּ֥ה · O wretched
    Cry aloud, O Daughter of Gallim! Listen, O Laishah! O wretched Anathoth!
  8. Isaiah 14:32עֲנִיֵּ֥י · where His afflicted
    What answer will be given to the envoys of that nation? “The LORD has founded Zion, where His afflicted people will find refuge.”
  9. Isaiah 26:6עָנִ֖י · of the oppressed
    Feet trample it down—the feet of the oppressed, the steps of the poor.
  10. Isaiah 41:17הָעֲנִיִּ֨ים · The poor
    The poor and needy seek water, but there is none; their tongues are parched with thirst. I, the LORD, will answer them; I, the God of Israel, will not forsake them.
  11. Isaiah 49:13וַעֲנִיָּ֖ו · on His afflicted ones
    Shout for joy, O heavens; rejoice, O earth; break forth in song, O mountains! For the LORD has comforted His people, and He will have compassion on His afflicted ones.
  12. Isaiah 51:21עֲנִיָּ֑ה · you afflicted one
    Therefore now hear this, you afflicted one, drunken, but not with wine.
  13. Isaiah 54:11עֲנִיָּ֥ה · O afflicted city
    “O afflicted city, lashed by storms, without solace, surely I will set your stones in antimony and lay your foundations with sapphires.
  14. Isaiah 58:7וַעֲנִיִּ֥ים · to bring the poor
    Isn’t it to share your bread with the hungry, to bring the poor and homeless into your home, to clothe the naked when you see him, and not to turn away from your own flesh and blood?
  15. Isaiah 66:2עָנִי֙ · he who is humble
    Has not My hand made all these things? And so they came into being,” declares the LORD. “This is the one I will esteem: he who is humble and contrite in spirit, who trembles at My word.
  16. Jeremiah 22:16עָנִ֥י · of the poor
    He took up the cause of the poor and needy, and so it went well with him. Is this not what it means to know Me?” declares the LORD.
  17. Ezekiel 16:49עָנִ֥י · the poor
    Now this was the iniquity of your sister Sodom: She and her daughters were arrogant, overfed, and complacent; they did not help the poor and needy.
  18. Ezekiel 18:12עָנִ֤י · the poor
    He oppresses the poor and needy; he commits robbery and does not restore a pledge. He lifts his eyes to idols; he commits abominations.
  19. Ezekiel 18:17מֵעָנִ֞י · {from harming} the poor
    He withholds his hand from harming the poor and takes no interest or usury. He keeps My ordinances and follows My statutes. Such a man will not die for his father’s iniquity. He will surely live.
  20. Ezekiel 22:29וְעָנִ֤י · the poor
    The people of the land have practiced extortion and committed robbery. They have oppressed the poor and needy and have exploited the foreign resident without justice.
  21. Habakkuk 3:14עָנִ֖י · the weak
    With his own spear You pierced his head, when his warriors stormed out to scatter us, gloating as though ready to secretly devour the weak.
  22. Zephaniah 3:12עָנִ֖י · a meek
    But I will leave within you a meek and humble people, and they will trust in the name of the LORD.
  23. Zechariah 7:10וְעָנִ֖י · or the poor
    Do not oppress the widow or the fatherless, the foreigner or the poor. And do not plot evil in your hearts against one another.’
  24. Zechariah 9:9עָנִי֙ · humble
    Rejoice greatly, O Daughter of Zion! Shout in triumph, O Daughter of Jerusalem! See, your King comes to you, righteous and victorious, humble and riding on a donkey, on a colt, the foal of a donkey.
  25. Zechariah 11:7עֲנִיֵּ֣י · the afflicted
    So I pastured the flock marked for slaughter, especially the afflicted of the flock. Then I took for myself two staffs, calling one Favor and the other Union, and I pastured the flock.
  26. Zechariah 11:11עֲנִיֵּ֤י · the afflicted
    It was revoked on that day, and so the afflicted of the flock who were watching me knew that it was the word of the LORD.