עָשָׂה
a.sahto make: doHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentVerb2,629 occurrences39 books2,285 verses
Definition
a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application
Traditional renderings: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, × certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, feast, (fight-) ing man, finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, hinder, hold (a feast), × indeed, be industrious, journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, × sacrifice, serve, set, shew, × sin, spend, × surely, take, × thoroughly, trim, × very, vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
Traditional renderings: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, × certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, feast, (fight-) ing man, finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, hinder, hold (a feast), × indeed, be industrious, journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, × sacrifice, serve, set, shew, × sin, spend, × surely, take, × thoroughly, trim, × very, vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders עָשָׂה:
Usage patterns
Occurrences
2,629 total
- Numbers 9:5עָשׂ֖וּ · did…and they did so in the Wilderness of Sinai, at twilight on the fourteenth day of the first month. The Israelites did everything just as the LORD had commanded Moses.
- Numbers 9:6לַעֲשֹׂת־ · observeBut there were some men who were unclean due to a dead body, so they could not observe the Passover on that day. And they came before Moses and Aaron that same day
- Numbers 9:10וְעָ֥שָׂה · he may still observe“Tell the Israelites: ‘When any one of you or your descendants is unclean because of a dead body, or is away on a journey, he may still observe the Passover to the LORD.
- Numbers 9:11יַעֲשׂ֣וּ · Such people are to observeSuch people are to observe it at twilight on the fourteenth day of the second month. They are to eat the lamb, together with unleavened bread and bitter herbs;
- Numbers 9:12יַעֲשׂ֥וּ · They must observe…they may not leave any of it until morning or break any of its bones. They must observe the Passover according to all its statutes.
- Numbers 9:13לַעֲשׂ֣וֹת · to observeBut if a man who is ceremonially clean and is not on a journey still fails to observe the Passover, he must be cut off from his people, because he did not present the LORD’s offering at its appointed time. That man will bear the consequences of his sin.
- Numbers 9:14וְעָ֤שָֽׂה · wants to observe; יַעֲשֶׂ֑ה · he is to doIf a foreigner dwelling among you wants to observe the Passover to the LORD, he is to do so according to the Passover statute and its ordinances. You are to apply the same statute to both the foreigner and the native of the land.’”
- Numbers 10:2עֲשֵׂ֣ה · Make; תַּעֲשֶׂ֣ה“Make two trumpets of hammered silver to be used for calling the congregation and for having the camps set out.
- Numbers 11:8וְעָשׂ֥וּ · or shaped it intoThe people walked around and gathered it, ground it on a handmill or crushed it in a mortar, then boiled it in a cooking pot or shaped it into cakes. It tasted like pastry baked with fine oil.
- Numbers 11:15עֹ֣שֶׂה · are going to treatIf this is how You are going to treat me, please kill me right now—if I have found favor in Your eyes—and let me not see my own wretchedness.”
- Numbers 14:11עָשִׂ֖יתִי · I have performedAnd the LORD said to Moses, “How long will this people treat Me with contempt? How long will they refuse to believe in Me, despite all the signs I have performed among them?
- Numbers 14:12וְאֶֽעֱשֶׂה֙ · and I will makeI will strike them with a plague and destroy them—and I will make you into a nation greater and mightier than they are.”
- Numbers 14:22עָשִׂ֥יתִי · I performed…not one of the men who have seen My glory and the signs I performed in Egypt and in the wilderness—yet have tested Me and disobeyed Me these ten times—
- Numbers 14:28אֶֽעֱשֶׂ֥ה · I will doSo tell them: As surely as I live, declares the LORD, I will do to you exactly as I heard you say.
- Numbers 14:35אֶֽעֱשֶׂ֗ה · doI, the LORD, have spoken, and I will surely do these things to this entire wicked congregation, which has conspired against Me. They will meet their end in the wilderness, and there they will die.”
- Numbers 15:3וַעֲשִׂיתֶ֨ם · and you present; לַעֲשׂ֞וֹת · to produce…and you present a food offering to the LORD from the herd or flock to produce a pleasing aroma to the LORD—either a burnt offering or a sacrifice, for a special vow or freewill offering or appointed feast—
- Numbers 15:5תַּעֲשֶׂ֥ה · you are to prepareWith the burnt offering or sacrifice of each lamb, you are to prepare a quarter hin of wine as a drink offering.
- Numbers 15:6תַּעֲשֶׂ֣ה · you are to prepareWith a ram you are to prepare a grain offering of two-tenths of an ephah of fine flour mixed with a third of a hin of olive oil,
- Numbers 15:8תַעֲשֶׂ֥ה · you prepareWhen you prepare a young bull as a burnt offering or sacrifice to fulfill a vow or as a peace offering to the LORD,
- Numbers 15:11יֵעָשֶׂ֗ה · is to be doneThis is to be done for each bull, ram, lamb, or goat.
- Numbers 15:12תַּעֲשׂ֑וּ · you must prepare; תַּעֲשׂ֥וּThis is how you must prepare each one, no matter how many.
- Numbers 15:13יַעֲשֶׂה־ · shall prepareEveryone who is native-born shall prepare these things in this way when he presents a food offering as a pleasing aroma to the LORD.
- Numbers 15:14וְעָשָׂ֛ה · wants to prepare; תַּעֲשׂ֖וּ · he is to do; יַעֲשֶֽׂה׃ · you doAnd for the generations to come, if a foreigner residing with you or someone else among you wants to prepare a food offering as a pleasing aroma to the LORD, he is to do exactly as you do.
- Numbers 15:22תַעֲשׂ֔וּ · obeyNow if you stray unintentionally and do not obey all these commandments that the LORD has spoken to Moses—
- Numbers 15:24נֶעֶשְׂתָ֣ה · it was done; וְעָשׂ֣וּ · is to prepare…and if it was done unintentionally without the knowledge of the congregation, then the whole congregation is to prepare one young bull as a burnt offering, a pleasing aroma to the LORD, with its grain offering and drink offering according to the regulation, and one male goat as a sin offering.
- Numbers 15:29לָעֹשֶׂ֖ה · for the one who actsYou shall have the same law for the one who acts in error, whether he is a native-born Israelite or a foreigner residing among you.
- Numbers 15:30תַּעֲשֶׂ֣ה׀But the person who sins defiantly, whether a native or foreigner, blasphemes the LORD. That person shall be cut off from among his people.
- Numbers 15:34יֵּעָשֶׂ֖ה · should be done…and because it had not been declared what should be done to him, they placed him in custody.
- Numbers 15:38וְעָשׂ֨וּ · they are to make“Speak to the Israelites and tell them that throughout the generations to come they are to make for themselves tassels for the corners of their garments, with a blue cord on each tassel.
- Numbers 15:39וַעֲשִׂיתֶ֖ם · that you may obeyThese will serve as tassels for you to look at, so that you may remember all the commandments of the LORD, that you may obey them and not prostitute yourselves by following your own heart and your own eyes.
- Numbers 15:40וַעֲשִׂיתֶ֖ם · and obeyThen you will remember and obey all My commandments, and you will be holy to your God.
- Numbers 16:6עֲשׂ֑וּ · are to doYou, Korah, and all your followers are to do as follows: Take censers,
- Numbers 16:28לַעֲשׂ֕וֹת · to doThen Moses said, “This is how you will know that the LORD has sent me to do all these things, for it was not my own doing:
- Numbers 16:38וְעָשׂ֨וּAs for the censers of those who sinned at the cost of their own lives, hammer them into sheets to overlay the altar, for these were presented before the LORD, and so have become holy. They will serve as a sign to the Israelites.”
- Numbers 17:11וַיַּ֖עַשׂ · did; עָשָֽׂה׃סSo Moses did as the LORD had commanded him.
- Numbers 20:27וַיַּ֣עַשׂ · didSo Moses did as the LORD had commanded, and they climbed Mount Hor in the sight of the whole congregation.
- Numbers 21:8עֲשֵׂ֤ה · MakeThen the LORD said to Moses, “Make a fiery serpent and mount it on a pole. When anyone who is bitten looks at it, he will live.”
- Numbers 21:9וַיַּ֤עַשׂ · madeSo Moses made a bronze snake and mounted it on a pole. If anyone who was bitten looked at the bronze snake, he would live.
- Numbers 21:34וְעָשִׂ֣יתָ · Do; עָשִׂ֗יתָ · you didBut the LORD said to Moses, “Do not fear him, for I have delivered him into your hand, along with all his people and his land. Do to him as you did to Sihon king of the Amorites, who lived in Heshbon.”
- Numbers 22:2עָשָׂ֥ה · had doneNow Balak son of Zippor saw all that Israel had done to the Amorites,
- Numbers 22:17אֶֽעֱשֶׂ֑ה · and do…for I will honor you richly and do whatever you say. So please come and put a curse on this people for me!’”