עָשָׂה
a.sahto make: doHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentVerb2,629 occurrences39 books2,285 verses
Definition
a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application
Traditional renderings: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, × certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, feast, (fight-) ing man, finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, hinder, hold (a feast), × indeed, be industrious, journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, × sacrifice, serve, set, shew, × sin, spend, × surely, take, × thoroughly, trim, × very, vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
Traditional renderings: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, × certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, feast, (fight-) ing man, finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, hinder, hold (a feast), × indeed, be industrious, journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, × sacrifice, serve, set, shew, × sin, spend, × surely, take, × thoroughly, trim, × very, vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders עָשָׂה:
Usage patterns
Occurrences
2,629 total
- Exodus 25:23וְעָשִׂ֥יתָ · You are also to makeYou are also to make a table of acacia wood two cubits long, a cubit wide, and a cubit and a half high.
- Exodus 25:24וְעָשִׂ֥יתָ · and makeOverlay it with pure gold and make a gold molding around it.
- Exodus 25:25וְעָשִׂ֨יתָ · And make; וְעָשִׂ֧יתָ · and putAnd make a rim around it a handbreadth wide and put a gold molding on the rim.
- Exodus 25:26וְעָשִׂ֣יתָ · MakeMake four gold rings for the table and fasten them to the four corners at its four legs.
- Exodus 25:28וְעָשִׂ֤יתָ · MakeMake the poles of acacia wood and overlay them with gold, so that the table may be carried with them.
- Exodus 25:29וְעָשִׂ֨יתָ · You are also to make; תַּעֲשֶׂ֥ה · MakeYou are also to make the plates and dishes, as well as the pitchers and bowls for pouring drink offerings. Make them out of pure gold.
- Exodus 25:31וְעָשִׂ֥יתָ · Then you are to make; תֵּעָשֶׂ֤ה · shall be madeThen you are to make a lampstand of pure, hammered gold. It shall be made of one piece, including its base and shaft, its cups, and its buds and petals.
- Exodus 25:37וְעָשִׂ֥יתָ · MakeMake seven lamps and set them up on the lampstand so that they illuminate the area in front of it.
- Exodus 25:39יַעֲשֶׂ֣ה · shall be madeThe lampstand and all these utensils shall be made from a talent of pure gold.
- Exodus 25:40וַעֲשֵׂ֑ה · you make [everything]See to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain.
- Exodus 26:1תַּעֲשֶׂ֖ה · You are to construct; תַּעֲשֶׂ֥ה“You are to construct the tabernacle itself with ten curtains of finely spun linen, each with blue, purple, and scarlet yarn, and cherubim skillfully worked into them.
- Exodus 26:4וְעָשִׂ֜יתָ · Make; תַּעֲשֶׂה֙ · and doMake loops of blue material on the edge of the end curtain in the first set, and do the same for the end curtain in the second set.
- Exodus 26:5תַּעֲשֶׂה֮ · Make; תַּעֲשֶׂה֙Make fifty loops on one curtain and fifty loops on the end curtain of the second set, so that the loops line up opposite one another.
- Exodus 26:6וְעָשִׂ֕יתָ · MakeMake fifty gold clasps as well, and join the curtains together with the clasps, so that the tabernacle will be a unit.
- Exodus 26:7וְעָשִׂ֙יתָ֙ · You are to make; תַּעֲשֶׂ֥הYou are to make curtains of goat hair for the tent over the tabernacle—eleven curtains in all.
- Exodus 26:10וְעָשִׂ֜יתָ · MakeMake fifty loops along the edge of the end curtain in the first set, and fifty loops along the edge of the corresponding curtain in the second set.
- Exodus 26:11וְעָשִׂ֛יתָ · MakeMake fifty bronze clasps and put them through the loops to join the tent together as a unit.
- Exodus 26:14וְעָשִׂ֤יתָ · Also makeAlso make a covering for the tent out of ram skins dyed red, and over that a covering of fine leather.
- Exodus 26:15וְעָשִׂ֥יתָ · You are to constructYou are to construct upright frames of acacia wood for the tabernacle.
- Exodus 26:17תַּעֲשֶׂ֔ה · MakeTwo tenons must be connected to each other for each frame. Make all the frames of the tabernacle in this way.
- Exodus 26:18וְעָשִׂ֥יתָ · ConstructConstruct twenty frames for the south side of the tabernacle,
- Exodus 26:19תַּעֲשֶׂ֕ה · [with]…with forty silver bases under the twenty frames—two bases for each frame, one under each tenon.
- Exodus 26:22תַּעֲשֶׂ֖ה · MakeMake six frames for the rear of the tabernacle, the west side,
- Exodus 26:23תַּעֲשֶׂ֔ה · [and]…and two frames for the two back corners of the tabernacle,
- Exodus 26:26וְעָשִׂ֥יתָ · You are also to makeYou are also to make five crossbars of acacia wood for the frames on one side of the tabernacle,
- Exodus 26:29תַּעֲשֶׂ֣ה · and makeOverlay the frames with gold and make gold rings to hold the crossbars. Also overlay the crossbars with gold.
- Exodus 26:31וְעָשִׂ֣יתָ · Make; יַעֲשֶׂ֥ה · into itMake a veil of blue, purple, and scarlet yarn, and finely spun linen, with cherubim skillfully worked into it.
- Exodus 26:36וְעָשִׂ֤יתָ · you are to makeFor the entrance to the tent, you are to make a curtain embroidered with blue, purple, and scarlet yarn, and finely spun linen.
- Exodus 26:37וְעָשִׂ֣יתָ · MakeMake five posts of acacia wood for the curtain, overlay them with gold, use hooks of gold, and cast five bronze bases for them.
- Exodus 27:1וְעָשִׂ֥יתָ · You are to build“You are to build an altar of acacia wood. The altar must be square, five cubits long, five cubits wide, and three cubits high.
- Exodus 27:2וְעָשִׂ֣יתָ · MakeMake a horn on each of its four corners, so that the horns are of one piece, and overlay it with bronze.
- Exodus 27:3וְעָשִׂ֤יתָ · Make; תַּעֲשֶׂ֥הMake all its utensils of bronze—its pots for removing ashes, its shovels, its sprinkling bowls, its meat forks, and its firepans.
- Exodus 27:4וְעָשִׂ֤יתָ · Construct; וְעָשִׂ֣יתָ · and make aConstruct for it a grate of bronze mesh, and make a bronze ring at each of the four corners of the mesh.
- Exodus 27:6וְעָשִׂ֤יתָ · Additionally, makeAdditionally, make poles of acacia wood for the altar and overlay them with bronze.
- Exodus 27:8תַּעֲשֶׂ֣ה · Construct; יַעֲשֽׂוּ׃ס · It is to be madeConstruct the altar with boards so that it is hollow. It is to be made just as you were shown on the mountain.
- Exodus 27:9וְעָשִׂ֕יתָ · You are also to makeYou are also to make a courtyard for the tabernacle. On the south side of the courtyard make curtains of finely spun linen, a hundred cubits long on one side,
- Exodus 28:2וְעָשִׂ֥יתָ · MakeMake holy garments for your brother Aaron, to give him glory and splendor.
- Exodus 28:3וְעָשׂ֞וּ · to makeYou are to instruct all the skilled craftsmen, whom I have filled with a spirit of wisdom, to make garments for Aaron’s consecration, so that he may serve Me as priest.
- Exodus 28:4יַעֲשׂ֗וּ · they shall makeThese are the garments that they shall make: a breastpiece, an ephod, a robe, a woven tunic, a turban, and a sash. They are to make these holy garments for your brother Aaron and his sons, so that they may serve Me as priests.