פָּנֶה
pa.nehface: beforeHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentNoun · masculine2,128 occurrences38 books1,892 verses
Definition
plural (but always as singular) of an unused noun פָּנֶה; from H6437); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
Traditional renderings: accept, a-(be-) fore(-time), against, anger, × as (long as), at, battle, because (of), beseech, countenance, edge, employ, endure, enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), honourable, impudent, in, it, look(-eth) (-s), × me, meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, out of, over against, the partial, person, please, presence, propect, was purposed, by reason of, regard, right forth, serve, × shewbread, sight, state, straight, street, × thee, × them(-selves), through ( -out), till, time(-s) past, (un-) to(-ward), upon, upside ( down), with(-in, -stand), × ye, × you.
Traditional renderings: accept, a-(be-) fore(-time), against, anger, × as (long as), at, battle, because (of), beseech, countenance, edge, employ, endure, enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), honourable, impudent, in, it, look(-eth) (-s), × me, meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, out of, over against, the partial, person, please, presence, propect, was purposed, by reason of, regard, right forth, serve, × shewbread, sight, state, straight, street, × thee, × them(-selves), through ( -out), till, time(-s) past, (un-) to(-ward), upon, upside ( down), with(-in, -stand), × ye, × you.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders פָּנֶה:
Usage patterns
Occurrences
2,128 total
- Esther 4:6לִפְנֵ֥י · in frontSo Hathach went out to Mordecai in the city square in front of the king’s gate,
- Esther 4:8מִלְּפָנָ֖יו · before himMordecai also gave Hathach a copy of the written decree issued in Susa for the destruction of the Jews, to show and explain to Esther, urging her to approach the king, implore his favor, and plead before him for her people.
- Esther 5:14לִפְנֵ֥יHis wife Zeresh and all his friends told him, “Have them build a gallows fifty cubits high, and ask the king in the morning to have Mordecai hanged on it. Then go to the banquet with the king and enjoy yourself.” The advice pleased Haman, and he had the gallows constructed.
- Esther 6:1לִפְנֵ֥י · toThat night sleep escaped the king; so he ordered the Book of Records, the Chronicles, to be brought in and read to him.
- Esther 6:9לְפָנָ֔יו · before himLet the robe and the horse be entrusted to one of the king’s most noble princes. Let them array the man the king wants to honor and parade him on the horse through the city square, proclaiming before him, ‘This is what is done for the man whom the king is delighted to honor!’”
- Esther 6:11לְפָנָ֔יו · before himSo Haman took the robe and the horse, arrayed Mordecai, and paraded him through the city square, crying out before him, “This is what is done for the man whom the king is delighted to honor!”
- Esther 6:13לְפָנָיו֙ · before; לְפָנָֽיו׃ · before himHaman told his wife Zeresh and all his friends everything that had happened. His advisers and his wife Zeresh said to him, “Since Mordecai, before whom your downfall has begun, is Jewish, you will not prevail against him—for surely you will fall before him.”
- Esther 7:6מִלִּפְנֵ֥י · beforeEsther replied, “The adversary and enemy is this wicked man—Haman!” And Haman stood in terror before the king and queen.
- Esther 7:8וּפְנֵ֥י · faceJust as the king returned from the palace garden to the banquet hall, Haman was falling on the couch where Esther was reclining. The king exclaimed, “Would he actually assault the queen while I am in the palace?” As soon as the words had left the king’s mouth, they covered Haman’s face.
- Esther 7:9לִפְנֵ֣י · attendingThen Harbonah, one of the eunuchs attending the king, said: “There is a gallows fifty cubits high at Haman’s house. He had it built for Mordecai, who gave the report that saved the king.” “Hang him on it!” declared the king.
- Esther 8:1לִפְנֵ֣י · presenceThat same day King Xerxes awarded Queen Esther the estate of Haman, the enemy of the Jews. And Mordecai entered the king’s presence because Esther had revealed his relation to her.
- Esther 8:3לִפְנֵ֣י · at; לִפְנֵ֣יAnd once again, Esther addressed the king. She fell at his feet weeping and begged him to revoke the evil scheme of Haman the Agagite, which he had devised against the Jews.
- Esther 8:4לִפְנֵ֥י · beforeThe king extended the gold scepter toward Esther, and she arose and stood before the king.
- Esther 8:5לְפָנָ֗יו · in his sight; לִפְנֵ֣י · to“If it pleases the king,” she said, “and if I have found favor in his sight, and the matter seems proper to the king, and I am pleasing in his sight, may an order be written to revoke the letters that the scheming Haman son of Hammedatha, the Agagite, wrote to destroy the Jews in all the king’s provinces.
- Esther 8:15מִלִּפְנֵ֣י · from the presenceMordecai went out from the presence of the king in royal garments of blue and white, with a large gold crown and a purple robe of fine linen. And the city of Susa shouted and rejoiced.
- Esther 9:2לִפְנֵיהֶ֔ם · themIn each of the provinces of King Xerxes, the Jews assembled in their cities to attack those who sought to harm them. No man could withstand them, because the fear of them had fallen upon all peoples.
- Esther 9:11לִפְנֵ֥י · was reported toOn that day the number of those killed in the citadel of Susa was reported to the king,
- Esther 9:25לִפְנֵ֣י · beforeBut when it came before the king, he commanded by letter that the wicked scheme which Haman had devised against the Jews should come back upon his own head, and that he and his sons should be hanged on the gallows.
- Job 1:11פָּנֶ֖יךָ · Your faceBut stretch out Your hand and strike all that he has, and he will surely curse You to Your face.”
- Job 1:12פְּנֵ֥י · from the presence“Very well,” said the LORD to Satan. “Everything he has is in your hands, but you must not lay a hand on the man himself.” Then Satan went out from the presence of the LORD.
- Job 2:5פָּנֶ֖יךָ · Your faceBut stretch out Your hand and strike his flesh and bones, and he will surely curse You to Your face.”
- Job 2:7פְּנֵ֣י · from the presenceSo Satan went out from the presence of the LORD and infected Job with terrible boils from the soles of his feet to the crown of his head.
- Job 3:24לִפְנֵ֣י · before meI sigh when food is put before me, and my groans pour out like water.
- Job 4:15פָּנַ֣י · my faceThen a spirit glided past my face, and the hair on my body bristled.
- Job 4:19לִפְנֵי־…how much more those who dwell in houses of clay, whose foundations are in the dust, who can be crushed like a moth!
- Job 5:10פְּנֵי־; פְּנֵ֥יHe gives rain to the earth and sends water upon the fields.
- Job 6:28פְּ֝נֵיכֶ֗ם · your faceBut now, please look at me. Would I lie to your face?
- Job 8:12וְלִפְנֵ֖י · more quickly thanWhile the shoots are still uncut, they dry up more quickly than grass.
- Job 8:16לִפְנֵי־ · inHe is a well-watered plant in the sunshine, spreading its shoots over the garden.
- Job 9:24פְּנֵֽי־ · He blindfoldsThe earth is given into the hand of the wicked; He blindfolds its judges. If it is not He, then who is it?
- Job 9:27פָנַ֣י · my expressionIf I were to say, ‘I will forget my complaint and change my expression and smile,’
- Job 11:15פָנֶ֣יךָ · your face…then indeed you will lift up your face without blemish; you will stand firm and unafraid.
- Job 11:19פָנֶ֣יךָ · your favorYou will lie down without fear, and many will court your favor.
- Job 13:8הֲפָנָ֥יו · Would you show Him partialityWould you show Him partiality or argue in His defense?
- Job 13:10פָּנִ֥ים · showed partialitySurely He would rebuke you if you secretly showed partiality.
- Job 13:15פָּנָ֥יו · His faceThough He slay me, I will hope in Him. I will still defend my ways to His face.
- Job 13:16לְ֝פָנָ֗יו · before HimMoreover, this will be my salvation, for no godless man can appear before Him.
- Job 13:20מִ֝פָּנֶ֗יךָ · from YouOnly grant these two things to me, so that I need not hide from You:
- Job 13:24פָנֶ֥יךָ · Your faceWhy do You hide Your face and consider me as Your enemy?
- Job 14:20פָ֝נָ֗יו · his countenanceYou forever overpower him, and he passes on; You change his countenance and send him away.
- Job 15:4לִפְנֵי־ · beforeBut you even undermine the fear of God and hinder meditation before Him.
- Job 15:7וְלִפְנֵ֖י · beforeWere you the first man ever born? Were you brought forth before the hills?
- Job 15:27פָנָ֣יו · his faceThough his face is covered with fat and his waistline bulges with flesh,
- Job 16:8בְּפָנַ֥י · against meYou have bound me, and it has become a witness; my frailty rises up and testifies against me.
- Job 16:14פְּנֵי־He breaks me with wound upon wound; He rushes me like a mighty warrior.
- Job 16:16פָּנַ֣י · My faceMy face is red with weeping, and deep shadows ring my eyes;