Definition
or רִאשֹׁן; from H7221; first, in place, time or rank (as adjective or noun)
Traditional renderings: ancestor, (that were) before(-time), beginning, eldest, first, fore(-father) (-most), former (thing), of old time, past.
Traditional renderings: ancestor, (that were) before(-time), beginning, eldest, first, fore(-father) (-most), former (thing), of old time, past.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders רִאשׁוֹן:
Usage patterns
Occurrences
181 total
- Jeremiah 16:18רִֽאשׁוֹנָ֗ה · And I will firstAnd I will first repay them double their iniquity and their sin, because they have defiled My land with the carcasses of their detestable idols, and they have filled My inheritance with their abominations.”
- Jeremiah 17:12מֵֽרִאשׁ֑וֹן · from the beginningA glorious throne, exalted from the beginning, is the place of our sanctuary.
- Jeremiah 33:7כְּבָרִֽאשֹׁנָֽה׃ · as in former timesI will restore Judah and Israel from captivity and will rebuild them as in former times.
- Jeremiah 33:11כְּבָרִאשֹׁנָ֖ה · as in former times…the sounds of joy and gladness, the voices of the bride and bridegroom, and the voices of those bringing thank offerings into the house of the LORD, saying: ‘Give thanks to the LORD of Hosts, for the LORD is good; His loving devotion endures forever.’ For I will restore the land from captivity as in former times, says the LORD.
- Jeremiah 34:5הָרִֽאשֹׁנִ֜ים · the former…you will die in peace. As spices were burned for your fathers, the former kings who preceded you, so people will burn spices for you and lament, ‘Alas, O master!’ For I Myself have spoken this word, declares the LORD.”
- Jeremiah 36:28הָרִ֣אשֹׁנִ֔ים; הָרִ֣אשֹׁנָ֔ה · the original“Take another scroll and rewrite on it the very words that were on the original scroll, which Jehoiakim king of Judah has burned.
- Jeremiah 50:17הָרִאשׁ֤וֹן · The firstIsrael is a scattered flock, chased away by lions. The first to devour him was the king of Assyria; the last to crush his bones was Nebuchadnezzar king of Babylon.”
- Ezekiel 29:17בָּֽרִאשׁ֖וֹן · of the first monthIn the twenty-seventh year, on the first day of the first month, the word of the LORD came to me, saying,
- Ezekiel 30:20בָּֽרִאשׁ֖וֹן · of the first monthIn the eleventh year, on the seventh day of the first month, the word of the LORD came to me, saying,
- Ezekiel 40:21הָרִאשׁ֑וֹן · as the firstIts three gate chambers on each side, its side pillars, and its portico all had the same measurements as the first gate: fifty cubits long and twenty-five cubits wide.
- Ezekiel 45:18בָּֽרִאשׁוֹן֙ · of the first monthThis is what the Lord GOD says: ‘On the first day of the first month you are to take a young bull without blemish and purify the sanctuary.
- Ezekiel 45:21בָּ֠רִאשׁוֹן · of the first monthOn the fourteenth day of the first month you are to observe the Passover, a feast of seven days, during which unleavened bread shall be eaten.
- Daniel 8:21הָרִאשֽׁוֹן׃ · the firstThe shaggy goat represents the king of Greece, and the large horn between his eyes is the first king.
- Daniel 10:4הָרִאשׁ֑וֹן · of the firstOn the twenty-fourth day of the first month, as I was standing on the bank of the great river, the Tigris,
- Daniel 10:12הָרִאשׁ֗וֹן · the first“Do not be afraid, Daniel,” he said, “for from the first day that you purposed to understand and to humble yourself before your God, your words were heard, and I have come in response to them.
- Daniel 10:13הָרִאשֹׁנִ֖ים · of the chiefHowever, the prince of the kingdom of Persia opposed me for twenty-one days. Then Michael, one of the chief princes, came to help me, for I had been left there with the kings of Persia.
- Daniel 11:13הָרִאשׁ֑וֹן · the firstFor the king of the North will raise another army, larger than the first, and after some years he will advance with a great army and many supplies.
- Daniel 11:29כָרִאשֹׁנָ֖ה · like the firstAt the appointed time he will invade the South again, but this time will not be like the first.
- Hosea 2:7הָֽרִאשׁ֔וֹן · my firstShe will pursue her lovers but not catch them; she will seek them but not find them. Then she will say, ‘I will return to my first husband, for then I was better off than now.’
- Joel 2:23בָּרִאשֽׁוֹן׃ · as beforeBe glad, O children of Zion, and rejoice in the LORD your God, for He has given you the autumn rains for your vindication. He sends you showers, both autumn and spring rains, as before.
- Micah 4:8הָרִ֣אשֹׁנָ֔ה · the formerAnd you, O watchtower of the flock, O stronghold of the Daughter of Zion—the former dominion will be restored to you; sovereignty will come to the Daughter of Jerusalem.”
- Haggai 2:3הָרִאשׁ֑וֹן · in its former‘Who is left among you who saw this house in its former glory? How does it look to you now? Does it not appear to you like nothing in comparison?’
- Haggai 2:9הָ֣רִאשׁ֔וֹן · the formerThe latter glory of this house will be greater than the former, says the LORD of Hosts. And in this place I will provide peace, declares the LORD of Hosts.”
- Zechariah 1:4הָרִֽאשֹׁנִ֜ים · the formerDo not be like your fathers, to whom the former prophets proclaimed that this is what the LORD of Hosts says: ‘Turn now from your evil ways and deeds.’ But they did not listen or pay attention to Me, declares the LORD.
- Zechariah 6:2הָרִֽאשֹׁנָ֖ה · The firstThe first chariot had red horses, the second black horses,
- Zechariah 7:7הָרִֽאשֹׁנִ֔ים · the earlierAre these not the words that the LORD proclaimed through the earlier prophets, when Jerusalem and its surrounding towns were populous and prosperous, and the Negev and the foothills were inhabited?’”
- Zechariah 7:12הָרִֽאשֹׁנִ֑ים · the earlierThey made their hearts like flint and would not listen to the law or to the words that the LORD of Hosts had sent by His Spirit through the earlier prophets. Therefore great anger came from the LORD of Hosts.
- Zechariah 8:11הָרִֽאשֹׁנִים֙ · as I did in the pastBut now I will not treat the remnant of this people as I did in the past,” declares the LORD of Hosts.
- Zechariah 12:7בָּרִֽאשֹׁנָ֑ה · firstThe LORD will save the tents of Judah first, so that the glory of the house of David and of the people of Jerusalem may not be greater than that of Judah.
- Zechariah 14:10הָֽרִאשׁוֹן֙ · of the FirstAll the land from Geba to Rimmon south of Jerusalem will be turned into a plain, but Jerusalem will be raised up and will remain in her place, from the Benjamin Gate to the site of the First Gate to the Corner Gate, and from the Tower of Hananel to the royal winepresses.