רוּם

hebrewOld TestamentVerb190 occurrences23 books185 verses

Definition

a primitive root; to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
Traditional renderings: bring up, exalt (self), extol, give, go up, haughty, heave (up), (be, lift up on, make on, set up on, too) high(-er, one), hold up, levy, lift(-er) up, (be) lofty, (× a-) loud, mount up, offer (up), presumptuously, (be) promote(-ion), proud, set up, tall(-er), take (away, off, up), breed worms.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders רוּם:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

190 total
  1. Isaiah 25:1אֲרֽוֹמִמְךָ֙ · I will exalt You
    O LORD, You are my God! I will exalt You; I will praise Your name. For You have worked wonders—plans formed long ago—in perfect faithfulness.
  2. Isaiah 26:11רָ֥מָה · is upraised
    O LORD, Your hand is upraised, but they do not see it. They will see Your zeal for Your people and be put to shame. The fire set for Your enemies will consume them!
  3. Isaiah 30:18יָר֖וּם · He rises
    Therefore the LORD longs to be gracious to you; therefore He rises to show you compassion, for the LORD is a just God. Blessed are all who wait for Him.
  4. Isaiah 33:10אֵֽרוֹמָ֔ם · I will lift Myself up
    “Now I will arise,” says the LORD. “Now I will lift Myself up. Now I will be exalted.
  5. Isaiah 37:23הֲרִימ֣וֹתָה · have you raised
    Whom have you taunted and blasphemed? Against whom have you raised your voice and lifted your eyes in pride? Against the Holy One of Israel!
  6. Isaiah 40:9הָרִ֤ימִי · Raise; הָרִ֙ימִי֙ · Lift [it] up
    Go up on a high mountain, O Zion, herald of good news. Raise your voice loudly, O Jerusalem, herald of good news. Lift it up, do not be afraid! Say to the cities of Judah, “Here is your God!”
  7. Isaiah 49:11יְרֻמֽוּן׃ · will be raised up
    I will turn all My mountains into roads, and My highways will be raised up.
  8. Isaiah 49:22אָרִ֣ים · and raise
    This is what the Lord GOD says: “Behold, I will lift up My hand to the nations, and raise My banner to the peoples. They will bring your sons in their arms and carry your daughters on their shoulders.
  9. Isaiah 52:13יָר֧וּם · He will be raised
    Behold, My Servant will prosper; He will be raised and lifted up and highly exalted.
  10. Isaiah 57:14הָרִ֥ימוּ · take
    And it will be said, “Build it up, build it up, prepare the way, take every obstacle out of the way of My people.”
  11. Isaiah 57:15רָ֣ם · the One who is high
    For thus says the One who is high and lifted up, who inhabits eternity, whose name is Holy: “I dwell in a high and holy place, and with the oppressed and humble in spirit, to restore the spirit of the lowly and revive the heart of the contrite.
  12. Isaiah 58:1הָרֵ֣ם · Raise
    “Cry aloud, do not hold back! Raise your voice like a ram’s horn. Declare to My people their transgression and to the house of Jacob their sins.
  13. Isaiah 62:10הָרִ֥ימוּ · raise
    Go out, go out through the gates; prepare the way for the people! Build it up, build up the highway; clear away the stones; raise a banner for the nations!
  14. Lamentations 2:17הֵרִ֖ים · and exalted
    The LORD has done what He planned; He has accomplished His decree, which He ordained in days of old; He has overthrown you without pity. He has let the enemy gloat over you and exalted the horn of your foes.
  15. Ezekiel 6:13רָמָ֜ה · high
    Then you will know that I am the LORD, when their slain lie among their idols around their altars, on every high hill, on all the mountaintops, and under every green tree and leafy oak—the places where they offered fragrant incense to all their idols.
  16. Ezekiel 10:4וַיָּ֤רָם · rose
    Then the glory of the LORD rose from above the cherubim and stood over the threshold of the temple. The temple was filled with the cloud, and the court was filled with the brightness of the glory of the LORD.
  17. Ezekiel 10:16לָרוּם֙ · to rise
    When the cherubim moved, the wheels moved beside them, and even when they spread their wings to rise from the ground, the wheels did not veer away from their side.
  18. Ezekiel 10:17וּבְרוֹמָ֖ם · and when they ascended
    When the cherubim stood still, the wheels also stood still, and when they ascended, the wheels ascended with them, for the spirit of the living creatures was in the wheels.
  19. Ezekiel 17:22הָרָמָ֖ה · from the lofty
    This is what the Lord GOD says: ‘I will take a shoot from the lofty top of the cedar, and I will set it out. I will pluck a tender sprig from its topmost shoots, and I will plant it on a high and lofty mountain.
  20. Ezekiel 20:28רָמָ֜ה · high
    When I brought them into the land that I swore to give them and they saw any high hill or leafy tree, there they offered their sacrifices, presented offerings that provoked Me, sent up their fragrant incense, and poured out their drink offerings.
  21. Ezekiel 21:22לְהָרִ֥ים · to lift
    In his right hand appears the portent for Jerusalem, where he is to set up battering rams, to call for the slaughter, to lift a battle cry, to direct the battering rams against the gates, to build a ramp, and to erect a siege wall.
  22. Ezekiel 21:26וְהָרִ֖ים · and take off
    This is what the Lord GOD says: ‘Remove the turban, and take off the crown. Things will not remain as they are: Exalt the lowly and bring low the exalted.
  23. Ezekiel 31:4רֹֽמְמָ֑תְהוּ · made it tall
    The waters made it grow; the deep springs made it tall, directing their streams all around its base and sending their channels to all the trees of the field.
  24. Ezekiel 31:10וְרָ֥ם · and it grew proud
    Therefore this is what the Lord GOD says: ‘Since it became great in height and set its top among the clouds, and it grew proud on account of its height,
  25. Ezekiel 34:6רָמָ֑ה · high
    My flock went astray on all the mountains and every high hill. They were scattered over the face of all the earth, with no one to search for them or seek them out.’
  26. Ezekiel 45:1תָּרִימוּ֩ · you are to set aside
    “When you divide the land by lot as an inheritance, you are to set aside a portion for the LORD, a holy portion of the land 25,000 cubits long and 20,000 cubits wide. This entire tract of land will be holy.
  27. Ezekiel 45:9הָרִ֤ימוּ · Stop
    For this is what the Lord GOD says: ‘Enough, O princes of Israel! Cease your violence and oppression, and do what is just and right. Stop dispossessing My people, declares the Lord GOD.’
  28. Ezekiel 45:13תָּרִ֑ימוּ · you are to offer
    This is the contribution you are to offer: a sixth of an ephah from each homer of wheat, and a sixth of an ephah from each homer of barley.
  29. Ezekiel 48:8תָּרִ֡ימוּ · you are to set apart
    Bordering the territory of Judah, from east to west, will be the portion you are to set apart. It will be 25,000 cubits wide, and the length of a tribal portion from east to west. In the center will be the sanctuary.
  30. Ezekiel 48:9תָּרִ֖ימוּ · you set apart
    The special portion you set apart to the LORD shall be 25,000 cubits long and 10,000 cubits wide.
  31. Ezekiel 48:20תָּרִ֙ימוּ֙ · You are to set apart
    The entire portion will be a square, 25,000 cubits by 25,000 cubits. You are to set apart the holy portion, along with the city property.
  32. Daniel 8:11הֵרִים · it removed
    It magnified itself, even to the Prince of the host; it removed His daily sacrifice and overthrew the place of His sanctuary.
  33. Daniel 11:12יָרוּם · [the king of the South] will be proud
    When the army is carried off, the king of the South will be proud in heart and will cast down tens of thousands, but he will not triumph.
  34. Daniel 11:36וְיִתְרוֹמֵ֤ם · and will exalt
    Then the king will do as he pleases and will exalt and magnify himself above every god, and he will speak monstrous things against the God of gods. He will be successful until the time of wrath is completed, for what has been decreed must be accomplished.
  35. Daniel 12:7וַיָּ֨רֶם · raised
    And the man dressed in linen, who was above the waters of the river, raised his right hand and his left hand toward heaven, and I heard him swear by Him who lives forever, saying, “It will be for a time, and times, and half a time. When the power of the holy people has finally been shattered, all these things will be completed.”
  36. Hosea 11:4כִּמְרִ֥ימֵי · I lifted
    I led them with cords of kindness, with ropes of love; I lifted the yoke from their necks and bent down to feed them.
  37. Hosea 11:7יְרוֹמֵם׃ · exalt them
    My people are bent on turning from Me. Though they call to the Most High, He will by no means exalt them.
  38. Hosea 13:6וַיָּ֣רָם · became proud
    When they had pasture, they became satisfied; when they were satisfied, their hearts became proud, and as a result they forgot Me.
  39. Micah 5:9תָּרֹ֥ם · will be lifted
    Your hand will be lifted over your foes, and all your enemies will be cut off.