Definition
from H732; a well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan
Traditional renderings: manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-) way.
Traditional renderings: manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-) way.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders אֹ֫רַח:
Usage patterns
Occurrences
58 total
- Isaiah 26:7אֹ֥רַח · The pathThe path of the righteous is level; You clear a straight path for the upright.
- Isaiah 26:8אֹ֧רַח · [we walk] in the pathYes, we wait for You, O LORD; we walk in the path of Your judgments. Your name and renown are the desire of our souls.
- Isaiah 30:11אֹ֑רַח · the roadGet out of the way; turn off the road. Rid us of the Holy One of Israel!”
- Isaiah 33:8אֹ֑רַחThe highways are deserted; travel has ceased. The treaty has been broken, the witnesses are despised, and human life is disregarded.
- Isaiah 40:14בְּאֹ֣רַח · the pathsWhom did He consult to enlighten Him, and who taught Him the paths of justice? Who imparted knowledge to Him and showed Him the way of understanding?
- Isaiah 41:3אֹ֥רַח · the pathHe pursues them, going on safely, hardly touching the path with his feet.
- Joel 2:7אֹרְחוֹתָֽם׃ · from the courseThey charge like mighty men; they scale the walls like men of war. Each one marches in formation, not swerving from the course.
- Micah 4:2בְּאֹֽרְחֹתָ֑יו · in His pathsAnd many nations will come and say: “Come, let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob. He will teach us His ways, so that we may walk in His paths.” For the law will go forth from Zion and the word of the LORD from Jerusalem.