Definition
a primitive root; properly, to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good for nothing, i.e. bad (physically, socially or morally)
Traditional renderings: afflict, associate selves (by mistake for H7462), break (down, in pieces), displease, (be, bring, do) evil (doer, entreat, man), show self friendly (by mistake for H7462), do harm, (do) hurt, (behave self, deal) ill, × indeed, do mischief, punish, still, vex, (do) wicked (doer, -ly), be (deal, do) worse.
Traditional renderings: afflict, associate selves (by mistake for H7462), break (down, in pieces), displease, (be, bring, do) evil (doer, entreat, man), show self friendly (by mistake for H7462), do harm, (do) hurt, (behave self, deal) ill, × indeed, do mischief, punish, still, vex, (do) wicked (doer, -ly), be (deal, do) worse.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders רָעַע:
Usage patterns
Occurrences
102 total
- Psalm 26:5מְרֵעִ֑ים · of evildoersI hate the mob of evildoers, and refuse to sit with the wicked.
- Psalm 27:2מְרֵעִים֮ · When the wickedWhen the wicked came upon me to devour my flesh, my enemies and foes stumbled and fell.
- Psalm 37:1בַּמְּרֵעִ֑ים · those who do evilOf David. Do not fret over those who do evil; do not envy those who do wrong.
- Psalm 37:8לְהָרֵֽעַ׃ · bring harmRefrain from anger and abandon wrath; do not fret—it can only bring harm.
- Psalm 37:9מְ֭רֵעִים · the evildoersFor the evildoers will be cut off, but those who hope in the LORD will inherit the land.
- Psalm 44:2תָּרַ֥ע · You crushedWith Your hand You drove out the nations and planted our fathers there; You crushed the peoples and cast them out.
- Psalm 64:2מְרֵעִ֑ים · of the wickedHide me from the scheming of the wicked, from the mob of workers of iniquity,
- Psalm 74:3הֵרַ֖ע · has destroyedTurn Your steps to the everlasting ruins, to everything in the sanctuary the enemy has destroyed.
- Psalm 92:11מְרֵעִ֗ים · of my wickedMy eyes see the downfall of my enemies; my ears hear the wailing of my wicked foes.
- Psalm 94:16מְרֵעִ֑ים · the wickedWho will rise up for me against the wicked? Who will stand for me against the workers of iniquity?
- Psalm 105:15תָּרֵֽעוּ׃ · Do no harm“Do not touch My anointed ones! Do no harm to My prophets!”
- Psalm 106:32וַיֵּ֥רַע · and trouble cameAt the waters of Meribah they angered the LORD, and trouble came to Moses because of them.
- Psalm 119:115מְרֵעִ֑ים · you evildoersDepart from me, you evildoers, that I may obey the commandments of my God.
- Proverbs 4:16יָרֵ֑עוּ · they do evilFor they cannot sleep unless they do evil; they are deprived of slumber until they make someone fall.
- Proverbs 11:15יֵ֭רוֹעַHe who puts up security for a stranger will surely suffer, but the one who hates indebtedness is secure.
- Proverbs 13:20יֵרֽוֹעַ׃ · will be destroyedHe who walks with the wise will become wise, but the companion of fools will be destroyed.
- Proverbs 17:4מֵ֭רַע · A wicked manA wicked man listens to evil lips; a liar gives ear to a destructive tongue.
- Proverbs 18:24לְהִתְרֹעֵ֑עַ · may come to ruinA man of many companions may come to ruin, but there is a friend who stays closer than a brother.
- Proverbs 24:8לְהָרֵ֑עַ · evilHe who plots evil will be called a schemer.
- Proverbs 24:18וְרַ֣ע · and disapprove…or the LORD will see and disapprove, and turn His wrath away from him.
- Proverbs 24:19בַּמְּרֵעִ֑ים · over evildoersDo not fret over evildoers, and do not be envious of the wicked.
- Isaiah 1:4מְרֵעִ֔ים · of evildoersAlas, O sinful nation, a people laden with iniquity, a brood of evildoers, children who act corruptly! They have forsaken the LORD; they have despised the Holy One of Israel and turned their backs on Him.
- Isaiah 1:16הָרֵֽעַ׃ · doing evilWash and cleanse yourselves. Remove your evil deeds from My sight. Stop doing evil!
- Isaiah 8:9רֹ֤עוּ · Huddle togetherHuddle together, O peoples, and be shattered; pay attention, all you distant lands; prepare for battle, and be shattered; prepare for battle, and be shattered!
- Isaiah 9:17וּמֵרַ֔ע · and wickedTherefore the Lord takes no pleasure in their young men; He has no compassion on their fatherless and widows. For every one of them is godless and wicked, and every mouth speaks folly. Despite all this, His anger is not turned away; His hand is still upraised.
- Isaiah 11:9יָרֵ֥עוּ · harmThey will neither harm nor destroy on all My holy mountain, for the earth will be full of the knowledge of the LORD as the sea is full of water.
- Isaiah 14:20מְרֵעִֽים׃ · of the wickedYou will not join them in burial, since you have destroyed your land and slaughtered your own people. The offspring of the wicked will never again be mentioned.
- Isaiah 24:19רֹ֥עָה · is utterly broken apart; הִֽתְרֹעֲעָ֖הThe earth is utterly broken apart, the earth is split open, the earth is shaken violently.
- Isaiah 31:2מְרֵעִ֔ים · of the wickedYet He too is wise and brings disaster; He does not call back His words. He will rise up against the house of the wicked and against the allies of evildoers.
- Isaiah 41:23וְתָרֵ֔עוּ · or evilTell us the things that are to come, so that we may know that you are gods. Yes, do something good or evil, that we may look on together in dismay.
- Isaiah 59:15וַיֵּ֥רַע · and was displeasedTruth is missing, and whoever turns from evil becomes prey. The LORD looked and was displeased that there was no justice.
- Isaiah 65:25יָרֵ֧עוּ · harmThe wolf and the lamb will feed together, and the lion will eat straw like the ox, but the food of the serpent will be dust. They will neither harm nor destroy on all My holy mountain,” says the LORD.
- Jeremiah 4:22לְהָרַ֔ע · in doing evil“For My people are fools; they have not known Me. They are foolish children, without understanding. They are skilled in doing evil, but they know not how to do good.”
- Jeremiah 7:26הֵרֵ֖עוּ · [and] did more evilYet they would not listen to Me or incline their ear, but they stiffened their necks and did more evil than their fathers.
- Jeremiah 10:5יָרֵ֔עוּ · harmLike scarecrows in a cucumber patch, their idols cannot speak. They must be carried because they cannot walk. Do not fear them, for they can do no harm, and neither can they do any good.”
- Jeremiah 11:16וְרָע֖וּ · will be consumedThe LORD once called you a flourishing olive tree, beautiful with well-formed fruit. But with a mighty roar He will set it on fire, and its branches will be consumed.
- Jeremiah 13:23הָרֵֽעַ׃ · to doing evilCan the Ethiopian change his skin, or the leopard his spots? Neither are you able to do good—you who are accustomed to doing evil.
- Jeremiah 15:12הֲיָרֹ֨עַ · Can anyone smashCan anyone smash iron—iron from the north—or bronze?
- Jeremiah 16:12הֲרֵעֹתֶ֥ם · more evilAnd you have done more evil than your fathers. See how each of you follows the stubbornness of his evil heart instead of obeying Me.
- Jeremiah 20:13מְרֵעִֽים׃ס · of evildoersSing to the LORD! Praise the LORD! For He rescues the life of the needy from the hands of evildoers.
- Jeremiah 23:14מְרֵעִ֔ים · of evildoersAnd among the prophets of Jerusalem I have seen a horrible thing: They commit adultery and walk in lies. They strengthen the hands of evildoers, so that no one turns his back on wickedness. They are all like Sodom to Me; the people of Jerusalem are like Gomorrah.”
- Jeremiah 25:6אָרַ֖ע · harmDo not follow other gods to serve and worship them, and do not provoke Me to anger with the works of your hands. Then I will do you no harm.’
- Jeremiah 25:29לְהָרַ֔ע · to bring disasterFor behold, I am beginning to bring disaster on the city that bears My Name, so how could you possibly go unpunished? You will not go unpunished, for I am calling down a sword upon all the inhabitants of the earth, declares the LORD of Hosts.’
- Jeremiah 31:28וּלְהָרֵ֑עַ · and bring disasterJust as I watched over them to uproot and tear down, to demolish, destroy, and bring disaster, so I will watch over them to build and to plant,” declares the LORD.
- Jeremiah 38:9הֵרֵ֜עוּ · have acted wickedly“My lord the king, these men have acted wickedly in all that they have done to Jeremiah the prophet. They have dropped him into the cistern, where he will starve to death, for there is no more bread in the city.”
- Jeremiah 40:4רַ֧ע · it seems wrongBut now, behold, I am freeing you today from the chains that were on your wrists. If it pleases you to come with me to Babylon, then come, and I will take care of you. But if it seems wrong to you to come with me to Babylon, go no farther. Look, the whole land is before you. Wherever it seems good and right to you, go there.”
- Jonah 4:1וַיֵּ֥רַע · displeasedJonah, however, was greatly displeased, and he became angry.
- Micah 3:4הֵרֵ֖עוּ · the evilThen they will cry out to the LORD, but He will not answer them. At that time He will hide His face from them because of the evil they have done.
- Micah 4:6הֲרֵעֹֽתִי׃ · I have afflicted“On that day,” declares the LORD, “I will gather the lame; I will assemble the outcast, even those whom I have afflicted.