Definition
or רָפָה; a primitive root; properly, to mend (by stitching), i.e. (figuratively) to cure
Traditional renderings: cure, (cause to) heal, physician, repair, × thoroughly, make whole. See H7503.
Traditional renderings: cure, (cause to) heal, physician, repair, × thoroughly, make whole. See H7503.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders רָפָא:
Usage patterns
Occurrences
67 total
- Jeremiah 19:11לְהֵרָפֵ֖ה · be repaired…and you are to proclaim to them that this is what the LORD of Hosts says: I will shatter this nation and this city, like one shatters a potter’s jar that can never again be repaired. They will bury the dead in Topheth until there is no more room to bury them.
- Jeremiah 30:17אֶרְפָּאֵ֖ךְ · and healBut I will restore your health and heal your wounds, declares the LORD, because they call you an outcast, Zion, for whom no one cares.”
- Jeremiah 33:6וּרְפָאתִ֑ים · and I will heal [its people]Nevertheless, I will bring to it health and healing, and I will heal its people and reveal to them the abundance of peace and truth.
- Jeremiah 51:8תֵּרָפֵֽא׃ · she can be healedSuddenly Babylon has fallen and been shattered. Wail for her; get her balm for her pain; perhaps she can be healed.
- Jeremiah 51:9רִפִּאנוּ · We tried to heal; נִרְפָּ֔תָה · be healed“We tried to heal Babylon, but she could not be healed. Abandon her! Let each of us go to his own land, for her judgment extends to the sky and reaches to the clouds.”
- Lamentations 2:13יִרְפָּא־ · can ever healWhat can I say for you? To what can I compare you, O Daughter of Jerusalem? To what can I liken you, that I may console you, O Virgin Daughter of Zion? For your wound is as deep as the sea. Who can ever heal you?
- Ezekiel 34:4רִפֵּאתֶ֗ם · healedYou have not strengthened the weak, healed the sick, bound up the injured, brought back the strays, or searched for the lost. Instead, you have ruled them with violence and cruelty.
- Ezekiel 47:8וְנִרְפְּאוּ · becomes freshAnd he said to me, “This water flows out to the eastern region and goes down into the Arabah. When it empties into the Dead Sea, the water there becomes fresh.
- Ezekiel 47:9וְיֵרָֽפְאוּ֙ · and makes the waters freshWherever the river flows, there will be swarms of living creatures and a great number of fish, because it flows there and makes the waters fresh; so wherever the river flows, everything will flourish.
- Ezekiel 47:11יֵרָפְא֖וּ · become freshBut the swamps and marshes will not become fresh; they will be left for salt.
- Hosea 5:13לִרְפֹּ֣א · cureWhen Ephraim saw his sickness and Judah his wound, then Ephraim turned to Assyria and sent to the great king. But he cannot cure you or heal your wound.
- Hosea 6:1וְיִרְפָּאֵ֑נוּ · but He will heal usCome, let us return to the LORD. For He has torn us to pieces, but He will heal us; He has wounded us, but He will bind up our wounds.
- Hosea 7:1כְּרָפְאִ֣י · When I healWhen I heal Israel, the iniquity of Ephraim will be exposed, as well as the crimes of Samaria. For they practice deceit and thieves break in; bandits raid in the streets.
- Hosea 11:3רְפָאתִֽים׃ · who healed themIt was I who taught Ephraim to walk, taking them by the arms, but they never realized that it was I who healed them.
- Hosea 14:4אֶרְפָּא֙ · I will healI will heal their apostasy; I will freely love them, for My anger has turned away from them.
- Zechariah 11:16יְרַפֵּ֑א · nor healFor behold, I will raise up a shepherd in the land who will neither care for the lost, nor seek the young, nor heal the broken, nor sustain the healthy, but he will devour the flesh of the choice sheep and tear off their hooves.