Definition
a primitive root; to crack in pieces, literally or figuratively
Traditional renderings: break, bruise, crush, discourage, oppress, struggle together.
Traditional renderings: break, bruise, crush, discourage, oppress, struggle together.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders רָצַץ:
Usage patterns
Occurrences
19 total
- Genesis 25:22וַיִּתְרֹֽצֲצ֤וּ · struggled with each otherBut the children inside her struggled with each other, and she said, “Why is this happening to me?” So Rebekah went to inquire of the LORD,
- Deuteronomy 28:33וְרָצ֖וּץ · and crushedA people you do not know will eat the produce of your land and of all your toil. All your days you will be oppressed and crushed.
- Judges 9:53וַתָּ֖רִץ · crushingBut a woman dropped an upper millstone on Abimelech’s head, crushing his skull.
- Judges 10:8וַיְרֹֽצְצוּ֙ · and oppressed…who that very year harassed and oppressed the Israelites, and they did so for eighteen years to all the Israelites on the other side of the Jordan in Gilead, the land of the Amorites.
- 1 Samuel 12:3רַצּ֔וֹתִי · or oppressedHere I am. Bear witness against me before the LORD and before His anointed: Whose ox or donkey have I taken? Whom have I cheated or oppressed? From whose hand have I accepted a bribe and closed my eyes? Tell me, and I will restore it to you.”
- 1 Samuel 12:4רַצּוֹתָ֑נוּ · oppressed us“You have not cheated us or oppressed us,” they replied, “nor have you taken anything from the hand of man.”
- 2 Kings 18:21הָרָצ֤וּץ · that splinteredLook now, you are trusting in Egypt, that splintered reed of a staff that will pierce the hand of anyone who leans on it. Such is Pharaoh king of Egypt to all who trust in him.
- 2 Chronicles 16:10וַיְרַצֵּ֥ץ · oppressedAsa was angry with the seer and became so enraged over this matter that he put the man in prison. And at the same time Asa oppressed some of the people.
- Job 20:19רִ֭צַּץ · he has oppressedFor he has oppressed and forsaken the poor; he has seized houses he did not build.
- Psalm 74:14רִ֭צַּצְתָּ · crushedYou crushed the heads of Leviathan; You fed him to the creatures of the desert.
- Ecclesiastes 12:6וְתָרֻ֖ץ · is crushed; וְנָרֹ֥ץ · is brokenRemember Him before the silver cord is snapped and the golden bowl is crushed, before the pitcher is shattered at the spring and the wheel is broken at the well,
- Isaiah 36:6הָרָצ֤וּץ · splinteredLook now, you are trusting in Egypt, that splintered reed of a staff that will pierce the hand of anyone who leans on it. Such is Pharaoh king of Egypt to all who trust in him.
- Isaiah 42:3רָצוּץ֙ · A bruisedA bruised reed He will not break and a smoldering wick He will not extinguish; He will faithfully bring forth justice.
- Isaiah 42:4יָר֔וּץ · or discouragedHe will not grow weak or discouraged before He has established justice on the earth. In His law the islands will put their hope.”
- Isaiah 58:6רְצוּצִים֙ · the oppressedIsn’t this the fast that I have chosen: to break the chains of wickedness, to untie the cords of the yoke, to set the oppressed free and tear off every yoke?
- Ezekiel 29:7תֵּר֔וֹץ · you splinteredWhen Israel took hold of you with their hands, you splintered, tearing all their shoulders; when they leaned on you, you broke, and their backs were wrenched.
- Hosea 5:11רְצ֣וּץ · crushedEphraim is oppressed, crushed in judgment, for he is determined to follow worthless idols.
- Amos 4:1הָרֹצְצ֖וֹת · and crushHear this word, you cows of Bashan on Mount Samaria, you women who oppress the poor and crush the needy, who say to your husbands, “Bring us more to drink.”