אֶ֫רֶץ
e.retsland: country/planetHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentNoun · feminine2,504 occurrences39 books2,190 verses
Definition
from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land)
Traditional renderings: × common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
Traditional renderings: × common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders אֶ֫רֶץ:
Usage patterns
Occurrences
2,504 total
- Ezekiel 6:14הָאָ֜רֶץ · the landI will stretch out My hand against them, and wherever they live I will make the land a desolate waste, from the wilderness to Diblah. Then they will know that I am the LORD.’”
- Ezekiel 7:2הָאָֽרֶץ׃ · of the land“O son of man, this is what the Lord GOD says to the land of Israel: ‘The end! The end has come upon the four corners of the land.
- Ezekiel 7:7הָאָ֑רֶץ · of the landDoom has come to you, O inhabitants of the land. The time has come; the day is near; there is panic on the mountains instead of shouts of joy.
- Ezekiel 7:21הָאָ֖רֶץ · of the earthAnd I will hand these things over as plunder to foreigners and loot to the wicked of the earth, who will defile them.
- Ezekiel 7:23הָאָ֗רֶץ · the landForge the chain, for the land is full of crimes of bloodshed, and the city is full of violence.
- Ezekiel 7:27הָאָ֖רֶץ · of the landThe king will mourn, the prince will be clothed with despair, and the hands of the people of the land will tremble. I will deal with them according to their conduct, and I will judge them by their own standards. Then they will know that I am the LORD.’”
- Ezekiel 8:3הָאָ֣רֶץ · earthHe stretched out what looked like a hand and took me by the hair of my head. Then the Spirit lifted me up between earth and heaven and carried me in visions of God to Jerusalem, to the entrance of the north gate of the inner court, where the idol that provokes jealousy was seated.
- Ezekiel 8:12הָאָֽרֶץ׃ · the land“Son of man,” He said to me, “do you see what the elders of the house of Israel are doing in the darkness, each at the shrine of his own idol? For they are saying, ‘The LORD does not see us; the LORD has forsaken the land.’”
- Ezekiel 8:17הָאָ֜רֶץ · the land“Son of man,” He said to me, “do you see this? Is it not enough for the house of Judah to commit the abominations they are practicing here, that they must also fill the land with violence and continually provoke Me to anger? Look, they are even putting the branch to their nose!
- Ezekiel 9:9הָאָ֙רֶץ֙ · The land; הָאָ֔רֶץ · the landHe replied, “The iniquity of the house of Israel and Judah is exceedingly great. The land is full of bloodshed, and the city is full of perversity. For they say, ‘The LORD has forsaken the land; the LORD does not see.’
- Ezekiel 10:16הָאָ֔רֶץ · the groundWhen the cherubim moved, the wheels moved beside them, and even when they spread their wings to rise from the ground, the wheels did not veer away from their side.
- Ezekiel 10:19הָאָ֤רֶץ · the groundAs I watched, the cherubim lifted their wings and rose up from the ground, with the wheels beside them as they went. And they stopped at the entrance of the east gate of the house of the LORD, with the glory of the God of Israel above them.
- Ezekiel 11:15הָאָ֖רֶץ · land“Son of man, your brothers—your relatives, your fellow exiles, and the whole house of Israel—are those of whom the people of Jerusalem have said, ‘They are far away from the LORD; this land has been given to us as a possession.’
- Ezekiel 11:16בָּאֲרָצ֑וֹת · among the countries; בָּאֲרָצ֖וֹת · in the countriesTherefore declare that this is what the Lord GOD says: ‘Although I sent them far away among the nations and scattered them among the countries, yet for a little while I have been a sanctuary for them in the countries to which they have gone.’
- Ezekiel 11:17הָ֣אֲרָצ֔וֹת · the countriesTherefore declare that this is what the Lord GOD says: ‘I will gather you from the peoples and assemble you from the countries to which you have been scattered, and I will give back to you the land of Israel.’
- Ezekiel 12:6הָאָ֑רֶץ · the landAnd as they watch, lift your bags to your shoulder and take them out at dusk; cover your face so that you cannot see the land. For I have made you a sign to the house of Israel.”
- Ezekiel 12:12הָאָֽרֶץ׃ · the landAnd at dusk the prince among them will lift his bags to his shoulder and go out. They will dig through the wall to bring him out. He will cover his face so he cannot see the land.
- Ezekiel 12:13אֶ֣רֶץ · the landBut I will spread My net over him, and he will be caught in My snare. I will bring him to Babylon, the land of the Chaldeans; yet he will not see it, and there he will die.
- Ezekiel 12:15בָּאֲרָצֽוֹת׃ · throughout the countriesAnd they will know that I am the LORD, when I disperse them among the nations and scatter them throughout the countries.
- Ezekiel 12:19הָאָ֡רֶץ · of the land; אַרְצָהּ֙ · their landThen tell the people of the land that this is what the Lord GOD says about those living in Jerusalem and in the land of Israel: ‘They will eat their bread with anxiety and drink their water in dread, for their land will be stripped of everything in it because of the violence of all who dwell in it.
- Ezekiel 12:20וְהָאָ֖רֶץ · and the landThe inhabited cities will be laid waste, and the land will become desolate. Then you will know that I am the LORD.’”
- Ezekiel 13:14הָאָ֖רֶץ · the groundI will tear down the wall you whitewashed and level it to the ground, so that its foundation is exposed. The city will fall, and you will be destroyed within it. Then you will know that I am the LORD.
- Ezekiel 14:13אֶ֚רֶץ · a land“Son of man, if a land sins against Me by acting unfaithfully, and I stretch out My hand against it to cut off its supply of food, to send famine upon it, and to cut off from it both man and beast,
- Ezekiel 14:15בָּאָ֖רֶץ · through the landOr if I send wild beasts through the land to leave it childless and desolate, with no man passing through it for fear of the beasts,
- Ezekiel 14:16וְהָאָ֖רֶץ · but the land…then as surely as I live, declares the Lord GOD, even if these three men were in it, they could not deliver their own sons or daughters. They alone would be delivered, but the land would be desolate.
- Ezekiel 14:17הָאָ֣רֶץ · land; בָּאָ֔רֶץ · through itOr if I bring a sword against that land and say, ‘Let a sword pass through it,’ so that I cut off from it both man and beast,
- Ezekiel 14:19הָאָ֣רֶץ · landOr if I send a plague into that land and pour out My wrath upon it through bloodshed, cutting off from it both man and beast,
- Ezekiel 15:8הָאָ֖רֶץ · the landThus I will make the land desolate, because they have acted unfaithfully,’ declares the Lord GOD.”
- Ezekiel 16:3מֵאֶ֖רֶץ · were in the land…and tell her that this is what the Lord GOD says to Jerusalem: Your origin and your birth were in the land of the Canaanites. Your father was an Amorite and your mother a Hittite.
- Ezekiel 16:29אֶ֥רֶץ · the landSo you extended your promiscuity to Chaldea, the land of merchants—but even with this you were not satisfied!
- Ezekiel 17:4אֶ֣רֶץ · the landHe plucked off its topmost shoot, carried it to the land of merchants, and planted it in a city of traders.
- Ezekiel 17:5הָאָ֔רֶץ · of the landHe took some of the seed of the land and planted it in fertile soil; he placed it by abundant waters and set it out like a willow.
- Ezekiel 17:13הָאָ֖רֶץ · of the landHe took a member of the royal family and made a covenant with him, putting him under oath. Then he carried away the leading men of the land,
- Ezekiel 19:4אֶ֥רֶץ · the landWhen the nations heard of him, he was trapped in their pit. With hooks they led him away to the land of Egypt.
- Ezekiel 19:7אֶ֙רֶץ֙ · The landHe broke down their strongholds and devastated their cities. The land and everything in it shuddered at the sound of his roaring.
- Ezekiel 19:12לָאָ֣רֶץ · to the groundBut it was uprooted in fury, cast down to the ground, and the east wind dried up its fruit. Its strong branches were stripped off and they withered; the fire consumed them.
- Ezekiel 19:13בְּאֶ֖רֶץ · landNow it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty land.
- Ezekiel 20:5בְּאֶ֣רֶץ · in the land…and tell them that this is what the Lord GOD says: On the day I chose Israel, I swore an oath to the descendants of the house of Jacob and made Myself known to them in the land of Egypt. With an uplifted hand I said to them, ‘I am the LORD your God.’
- Ezekiel 20:6מֵאֶ֣רֶץ · out of the land; אֶ֜רֶץ · a land; הָאֲרָצֽוֹת׃ · landsOn that day I swore to bring them out of the land of Egypt into a land that I had searched out for them, a land flowing with milk and honey, the glory of all lands.
- Ezekiel 20:8אֶ֥רֶץ · the landBut they rebelled against Me and refused to listen. None of them cast away the abominations before their eyes, and they did not forsake the idols of Egypt. So I resolved to pour out My wrath upon them and vent My anger against them in the land of Egypt.
- Ezekiel 20:9מֵאֶ֥רֶץ · out of the landBut I acted for the sake of My name, that it should not be profaned in the eyes of the nations among whom they were living, in whose sight I had revealed Myself to Israel by bringing them out of the land of Egypt.
- Ezekiel 20:10מֵאֶ֣רֶץ · out of the landSo I brought them out of the land of Egypt and led them into the wilderness.
- Ezekiel 20:15הָאָ֣רֶץ · the land; הָאֲרָצֽוֹת׃ · landsMoreover, with an uplifted hand I swore to them in the wilderness that I would not bring them into the land that I had given them—a land flowing with milk and honey, the glory of all lands—