Definition
a primitive root; properly, to incline (the shoulder to a burden); but used only as denominative from H7926; literally, to load up (on the back of man or beast), i.e. to start early in the morning
Traditional renderings: (arise, be up, get (oneself) up, rise up) early (betimes), morning.
Traditional renderings: (arise, be up, get (oneself) up, rise up) early (betimes), morning.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders שָׁכַם:
Usage patterns
Occurrences
65 total
- Isaiah 37:36וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ · When the people got upThen the angel of the LORD went out and struck down 185,000 men in the camp of the Assyrians. When the people got up the next morning, there were all the dead bodies!
- Jeremiah 7:13הַשְׁכֵּ֤ם · again and againAnd now, because you have done all these things, declares the LORD, and because I have spoken to you again and again but you would not listen, and I have called to you but you would not answer,
- Jeremiah 7:25הַשְׁכֵּ֥ם · again and againFrom the day your fathers came out of the land of Egypt until this day, I have sent you all My servants the prophets again and again.
- Jeremiah 11:7הַשְׁכֵּ֥ם · again and againFor from the time I brought your fathers out of the land of Egypt until today, I strongly warned them again and again, saying, ‘Obey My voice.’
- Jeremiah 25:3אַשְׁכֵּ֥ים · again“From the thirteenth year of Josiah son of Amon king of Judah until this very day—twenty-three years—the word of the LORD has come to me, and I have spoken to you again and again, but you have not listened.
- Jeremiah 25:4הַשְׁכֵּ֥ם · againAnd the LORD has sent all His servants the prophets to you again and again, but you have not listened or inclined your ear to hear.
- Jeremiah 26:5וְהַשְׁכֵּ֥ם · again…and if you do not listen to the words of My servants the prophets, whom I have sent you again and again even though you did not listen,
- Jeremiah 29:19הַשְׁכֵּ֣ם · again and againI will do this because they have not listened to My words, declares the LORD, which I sent to them again and again through My servants the prophets. And neither have you exiles listened, declares the LORD.”
- Jeremiah 32:33הַשְׁכֵּ֣ם · again and againThey have turned their backs to Me and not their faces. Though I taught them again and again, they would not listen or respond to discipline.
- Jeremiah 35:14הַשְׁכֵּ֣ם · again and againThe words of Jonadab son of Rechab have been carried out. He commanded his sons not to drink wine, and they have not drunk it to this very day because they have obeyed the command of their forefather. But I have spoken to you again and again, and you have not obeyed Me!
- Jeremiah 35:15הַשְׁכֵּ֣ים · AgainAgain and again I have sent you all My servants the prophets, proclaiming: ‘Turn now, each of you, from your wicked ways, and correct your actions. Do not go after other gods to serve them. Live in the land that I have given to you and your fathers.’ But you have not inclined your ear or listened to Me.
- Jeremiah 44:4הַשְׁכֵּ֥ים · again and againYet I sent you all My servants the prophets again and again, saying: ‘Do not do this detestable thing that I hate.’
- Hosea 6:4מַשְׁכִּ֥ים · like the earlyWhat shall I do with you, O Ephraim? What shall I do with you, O Judah? For your loyalty is like a morning mist, like the early dew that vanishes.
- Hosea 13:3מַשְׁכִּ֣ים · like the earlyTherefore they will be like the morning mist, like the early dew that vanishes, like chaff blown from a threshing floor, like smoke through an open window.
- Zephaniah 3:7הִשְׁכִּ֣ימוּ · they rose earlyI said, ‘Surely you will fear Me and accept correction.’ Then her dwelling place would not be cut off despite all for which I punished her. But they rose early to corrupt all their deeds.