שָׁלַח
sha.lachto send: departHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentVerb847 occurrences34 books790 verses
Definition
a primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications)
Traditional renderings: × any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, × earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).
Traditional renderings: × any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, × earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders שָׁלַח:
- ἀποστέλλωapostellō“to send”67%
- ἐξαποστέλλωexapostellō“to send out/away”24%
- ἐκτείνωekteinō“to stretch out”4%
- καίkai“and”1%
Usage patterns
Occurrences
847 total
- Job 12:15וִֽ֝ישַׁלְּחֵ֗ם · and if He releases themIf He holds back the waters, they dry up, and if He releases them, they overwhelm the land.
- Job 14:20וַֽתְּשַׁלְּחֵֽהוּ׃ · and send him awayYou forever overpower him, and he passes on; You change his countenance and send him away.
- Job 18:8שֻׁלַּ֣ח · lead himFor his own feet lead him into a net, and he wanders into its mesh.
- Job 20:23יְֽשַׁלַּח־ · God will ventWhen he has filled his stomach, God will vent His fury upon him, raining it down on him as he eats.
- Job 21:11יְשַׁלְּח֣וּ · They send forthThey send forth their little ones like a flock; their children skip about,
- Job 22:9שִׁלַּ֣חְתָּ · awayYou sent widows away empty-handed, and the strength of the fatherless was crushed.
- Job 28:9שָׁלַ֣ח · The miner strikesThe miner strikes the flint; he overturns mountains at their base.
- Job 30:11שִׁלֵּֽחוּ׃ · they have cast offBecause God has unstrung my bow and afflicted me, they have cast off restraint in my presence.
- Job 30:12שִׁלֵּ֑חוּ · they lay snaresThe rabble arises at my right; they lay snares for my feet and build siege ramps against me.
- Job 30:24יִשְׁלַח־ · stretches outYet no one stretches out his hand against a ruined man when he cries for help in his distress.
- Job 38:35הַֽתְשַׁלַּ֣ח · Can you sendCan you send the lightning bolts on their way? Do they report to you, ‘Here we are’?
- Job 39:3תְּשַׁלַּֽחְנָה׃ · they deliverThey crouch down and bring forth their young; they deliver their newborn.
- Job 39:5שִׁלַּ֣ח · setWho set the wild donkey free? Who released the swift donkey from the harness?
- Psalm 18:14וַיִּשְׁלַ֣ח · He shotHe shot His arrows and scattered the foes; He hurled lightning and routed them.
- Psalm 18:16יִשְׁלַ֣ח · He reached downHe reached down from on high and took hold of me; He drew me out of deep waters.
- Psalm 20:2יִשְׁלַֽח־ · May He send youMay He send you help from the sanctuary and sustain you from Zion.
- Psalm 43:3שְׁלַח־ · Send outSend out Your light and Your truth; let them lead me. Let them bring me to Your holy mountain and to the place where You dwell.
- Psalm 44:2וַֽתְּשַׁלְּחֵֽם׃ · and cast them outWith Your hand You drove out the nations and planted our fathers there; You crushed the peoples and cast them out.
- Psalm 50:19שָׁלַ֣חְתָּ · You unleashYou unleash your mouth for evil and harness your tongue to deceit.
- Psalm 55:20שָׁלַ֣ח · My companion attacksMy companion attacks his friends; he violates his covenant.
- Psalm 57:3יִשְׁלַ֤ח · He reaches down; יִשְׁלַ֥ח · sends forthHe reaches down from heaven and saves me; He rebukes those who trample me. Selah God sends forth His loving devotion and His truth.
- Psalm 59:1בִּשְׁלֹ֥חַ · sentFor the choirmaster. To the tune of “Do Not Destroy.” A Miktam of David, when Saul sent men to watch David’s house in order to kill him. Deliver me from my enemies, O my God; protect me from those who rise against me.
- Psalm 74:7שִׁלְח֣וּ · They have burnedThey have burned Your sanctuary to the ground; they have defiled the dwelling place of Your Name.
- Psalm 78:25שָׁלַ֖ח · He sentMan ate the bread of angels; He sent them food in abundance.
- Psalm 78:45יְשַׁלַּ֬ח · He sentHe sent swarms of flies that devoured them, and frogs that devastated them.
- Psalm 78:49יְשַׁלַּח־ · He unleashedHe unleashed His fury against them, wrath, indignation, and calamity—a band of destroying angels.
- Psalm 80:11תְּשַׁלַּ֣ח · It sent outIt sent out its branches to the Sea, and its shoots toward the River.
- Psalm 81:12וָֽ֭אֲשַׁלְּחֵהוּ · So I gave them upSo I gave them up to their stubborn hearts to follow their own devices.
- Psalm 104:10הַֽמְשַׁלֵּ֣חַ · He sends forthHe sends forth springs in the valleys; they flow between the mountains.
- Psalm 104:30תְּשַׁלַּ֣ח · When You sendWhen You send Your Spirit, they are created, and You renew the face of the earth.
- Psalm 105:17שָׁלַ֣ח · He sentHe sent a man before them—Joseph, sold as a slave.
- Psalm 105:20שָׁ֣לַח · sentThe king sent and released him; the ruler of peoples set him free.
- Psalm 105:26שָׁ֭לַח · He sentHe sent Moses His servant, and Aaron, whom He had chosen.
- Psalm 105:28שָׁ֣לַֽח · He sentHe sent darkness, and it became dark—yet they defied His words.
- Psalm 106:15וַיְשַׁלַּ֖ח · but sentSo He granted their request, but sent a wasting disease upon them.
- Psalm 107:20יִשְׁלַ֣ח · He sent forthHe sent forth His word and healed them; He rescued them from the Pit.
- Psalm 110:2יִשְׁלַ֣ח · extendsThe LORD extends Your mighty scepter from Zion: “Rule in the midst of Your enemies.”
- Psalm 111:9שָׁ֘לַ֤ח · He has sentHe has sent redemption to His people; He has ordained His covenant forever; holy and awesome is His name.
- Psalm 125:3יִשְׁלְח֖וּ · put forthFor the scepter of the wicked will not rest upon the land allotted to the righteous, so that the righteous will not put forth their hands to injustice.
- Psalm 135:9שָׁלַ֤ח׀ · He sentHe sent signs and wonders into your midst, O Egypt, against Pharaoh and all his servants.
- Psalm 138:7תִּשְׁלַ֣ח · You extendIf I walk in the midst of trouble, You preserve me from the anger of my foes; You extend Your hand, and Your right hand saves me.
- Psalm 144:6שְׁלַ֥ח · shootFlash forth Your lightning and scatter them; shoot Your arrows and rout them.
- Psalm 144:7שְׁלַ֥ח · Reach downReach down from on high; set me free and rescue me from the deep waters, from the grasp of foreigners,
- Psalm 147:15הַשֹּׁלֵ֣חַ · He sends forthHe sends forth His command to the earth; His word runs swiftly.
- Psalm 147:18יִשְׁלַ֣ח · He sends forthHe sends forth His word and melts them; He unleashes His winds, and the waters flow.
- Proverbs 6:14יְשַׁלֵּֽחַ׃ · sowsWith deceit in his heart he devises evil; he continually sows discord.
- Proverbs 6:19וּמְשַׁלֵּ֥חַ · and one who stirs up…a false witness who gives false testimony, and one who stirs up discord among brothers.
- Proverbs 9:3שָֽׁלְחָ֣ה · She has sent outShe has sent out her maidservants; she calls out from the heights of the city.
- Proverbs 10:26לְשֹׁלְחָֽיו׃ · to those who send himLike vinegar to the teeth and smoke to the eyes, so is the slacker to those who send him.