שָׁם

hebrewOld TestamentAdverb834 occurrences36 books732 verses

Definition

a primitive particle (rather from the relative pronoun, H834); there (transferring to time) then; often thither, or thence
Traditional renderings: in it, thence, there (-in, of, out), thither, whither.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders שָׁם:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

834 total
  1. Ezekiel 48:35שָֽׁמָּה׃ · [IS] THERE
    The perimeter of the city will be 18,000 cubits, and from that day on the name of the city will be: THE LORD IS THERE.”
  2. Daniel 9:7שָׁ֔ם
    To You, O Lord, belongs righteousness, but this day we are covered with shame—the men of Judah, the people of Jerusalem, and all Israel near and far, in all the countries to which You have driven us because of our unfaithfulness to You.
  3. Daniel 10:13שָׁ֔ם · there
    However, the prince of the kingdom of Persia opposed me for twenty-one days. Then Michael, one of the chief princes, came to help me, for I had been left there with the kings of Persia.
  4. Hosea 2:15מִשָּׁ֔ם · There; שָּׁ֙מָּה֙ · There
    There I will give back her vineyards and make the Valley of Achor into a gateway of hope. There she will respond as she did in the days of her youth, as in the day she came up out of Egypt.
  5. Hosea 6:7שָׁ֖ם · there
    But they, like Adam, have transgressed the covenant; there they were unfaithful to Me.
  6. Hosea 6:10שָׁ֚ם · there
    In the house of Israel I have seen a horrible thing: Ephraim practices prostitution there, and Israel is defiled.
  7. Hosea 9:15שָׁ֣ם · there
    All their evil appears at Gilgal, for there I hated them. I will drive them from My house for the wickedness of their deeds. I will no longer love them; all their leaders are rebellious.
  8. Hosea 10:9שָׁ֣ם · and there
    Since the days of Gibeah you have sinned, O Israel, and there you have remained. Did not the battle in Gibeah overtake the sons of iniquity?
  9. Hosea 12:4וְשָׁ֖ם · there
    Yes, he struggled with the angel and prevailed; he wept and sought His favor; he found Him at Bethel and spoke with Him there—
  10. Hosea 13:8שָׁם֙ · There
    Like a bear robbed of her cubs I will attack them, and I will tear open their chests. There I will devour them like a lion, like a wild beast tearing them apart.
  11. Joel 3:2שָׁ֗ם · There
    I will gather all the nations and bring them down to the Valley of Jehoshaphat. There I will enter into judgment against them concerning My people, My inheritance, Israel, whom they have scattered among the nations as they divided up My land.
  12. Joel 3:7שָׁ֑מָּה
    Behold, I will rouse them from the places to which you sold them; I will return your recompense upon your heads.
  13. Joel 3:11שָׁ֕מָּה
    Come quickly, all you surrounding nations, and gather yourselves. Bring down Your mighty ones, O LORD.
  14. Joel 3:12שָׁ֗ם · there
    Let the nations be roused and advance to the Valley of Jehoshaphat, for there I will sit down to judge all the nations on every side.
  15. Amos 6:2מִשָּׁ֖ם · from there
    Cross over to Calneh and see; go from there to the great Hamath; then go down to Gath of the Philistines. Are you better than these kingdoms? Is their territory larger than yours?
  16. Amos 7:12שָׁ֣ם · there; וְשָׁ֖ם · there
    And Amaziah said to Amos, “Go away, you seer! Flee to the land of Judah; earn your bread there and do your prophesying there.
  17. Amos 9:2מִשָּׁ֖ם · from there; מִשָּׁ֖ם · from there
    Though they dig down to Sheol, from there My hand will take them; and though they climb up to heaven, from there I will pull them down.
  18. Amos 9:3מִשָּׁ֥ם · there; מִשָּׁ֛ם · there
    Though they hide themselves atop Carmel, there I will track them and seize them; and though they hide from Me at the bottom of the sea, there I will command the serpent to bite them.
  19. Amos 9:4מִשָּׁ֛ם · there
    Though they are driven by their enemies into captivity, there I will command the sword to slay them. I will fix My eyes upon them for harm and not for good.”
  20. Obadiah 1:4מִשָּׁ֥ם · even from there
    Though you soar like the eagle and make your nest among the stars, even from there I will bring you down,” declares the LORD.
  21. Jonah 4:5שָׁ֜ם · [where]
    Then Jonah left the city and sat down east of it, where he made himself a shelter and sat in its shade to see what would happen to the city.
  22. Micah 2:3מִשָּׁ֜ם · from
    Therefore this is what the LORD says: “I am planning against this nation a disaster from which you cannot free your necks. Then you will not walk so proudly, for it will be a time of calamity.
  23. Micah 4:10שָׁ֣ם · there; שָׁ֚ם · there
    Writhe in agony, O Daughter of Zion, like a woman in labor. For now you will leave the city and camp in the open fields. You will go to Babylon; there you will be rescued; there the LORD will redeem you from the hand of your enemies!
  24. Nahum 2:11שָׁ֛ם
    Where is the lions’ lair or the feeding ground of the young lions, where the lion and lioness prowled with their cubs, with nothing to frighten them away?
  25. Nahum 3:15שָׁ֚ם · There
    There the fire will devour you; the sword will cut you down and consume you like a young locust. Make yourself many like the young locust; make yourself many like the swarming locust!
  26. Habakkuk 3:4וְשָׁ֖ם · where
    His radiance was like the sunlight; rays flashed from His hand, where His power is hidden.
  27. Zephaniah 1:14שָׁ֥ם · Then
    The great Day of the LORD is near—near and coming quickly. Listen, the Day of the LORD! Then the cry of the mighty will be bitter.
  28. Haggai 2:14שָׁ֖ם · there
    Then Haggai replied, “So it is with this people and this nation before Me, declares the LORD, and so it is with every work of their hands; whatever they offer there is defiled.
  29. Zechariah 5:11שָּׁ֖ם · there
    “To build a house for it in the land of Shinar,” he told me. “And when it is ready, the basket will be set there on its pedestal.”