שִׂמְחָה
sim.chahjoyHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentNoun · feminine94 occurrences24 books89 verses
Definition
from H8056; blithesomeness or glee, (religious or festival)
Traditional renderings: × exceeding(-ly), gladness, joy(-fulness), mirth, pleasure, rejoice(-ing).
Traditional renderings: × exceeding(-ly), gladness, joy(-fulness), mirth, pleasure, rejoice(-ing).
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders שִׂמְחָה:
Usage patterns
Occurrences
94 total
- Proverbs 12:20שִׂמְחָֽה׃ · have joyDeceit is in the hearts of those who devise evil, but the counselors of peace have joy.
- Proverbs 14:10וּ֝בְשִׂמְחָת֗וֹ · in its joyThe heart knows its own bitterness, and no stranger shares in its joy.
- Proverbs 14:13שִׂמְחָ֣ה · and joyEven in laughter the heart may ache, and joy may end in sorrow.
- Proverbs 15:21שִׂמְחָ֣ה · is joyFolly is joy to one who lacks judgment, but a man of understanding walks a straight path.
- Proverbs 15:23שִׂמְחָ֣ה · takes joyA man takes joy in a fitting reply—and how good is a timely word!
- Proverbs 21:15שִׂמְחָ֣ה · is a joyJustice executed is a joy to the righteous, but a terror to the workers of iniquity.
- Proverbs 21:17שִׂמְחָ֑ה · pleasureHe who loves pleasure will become poor; the one who loves wine and oil will never be rich.
- Ecclesiastes 2:1בְשִׂמְחָ֖ה · you with pleasureI said to myself, “Come now, I will test you with pleasure; enjoy what is good!” But it proved to be futile.
- Ecclesiastes 2:2וּלְשִׂמְחָ֖ה · and of pleasureI said of laughter, “It is folly,” and of pleasure, “What does it accomplish?”
- Ecclesiastes 2:10שִׂמְחָ֗ה · pleasureAnything my eyes desired, I did not deny myself. I refused my heart no pleasure. For my heart took delight in all my work, and this was the reward for all my labor.
- Ecclesiastes 2:26וְשִׂמְחָ֑ה · and joyTo the man who is pleasing in His sight, He gives wisdom and knowledge and joy, but to the sinner He assigns the task of gathering and accumulating that which he will hand over to one who pleases God. This too is futile and a pursuit of the wind.
- Ecclesiastes 5:20בְּשִׂמְחַ֥ת · with the joyFor a man seldom considers the days of his life, because God keeps him occupied with the joy of his heart.
- Ecclesiastes 7:4שִׂמְחָֽה׃ · of pleasureThe heart of the wise is in the house of mourning, but the heart of fools is in the house of pleasure.
- Ecclesiastes 8:15הַשִּׂמְחָ֔ה · the enjoyment of lifeSo I commended the enjoyment of life, because there is nothing better for a man under the sun than to eat and drink and be merry. For this joy will accompany him in his labor during the days of his life that God gives him under the sun.
- Ecclesiastes 9:7בְּשִׂמְחָה֙ · with joyGo, eat your bread with joy, and drink your wine with a cheerful heart, for God has already approved your works:
- Song of Solomon 3:11שִׂמְחַ֥ת · rejoicingCome out, O daughters of Zion, and gaze at King Solomon, wearing the crown with which his mother crowned him on the day of his wedding—the day of his heart’s rejoicing.
- Isaiah 9:3הַשִּׂמְחָ֑ה · its joy; כְּשִׂמְחַ֣ת · as they rejoiceYou have enlarged the nation and increased its joy. The people rejoice before You as they rejoice at harvest time, as men rejoice in dividing the plunder.
- Isaiah 16:10שִׂמְחָ֤ה · JoyJoy and gladness are removed from the orchard; no one sings or shouts in the vineyards. No one tramples the grapes in the winepresses; I have put an end to the cheering.
- Isaiah 22:13וְשִׂמְחָ֗ה · and gladnessBut look, there is joy and gladness, butchering of cattle and slaughtering of sheep, eating of meat and drinking of wine: “Let us eat and drink, for tomorrow we die!”
- Isaiah 24:11שִׂמְחָ֔ה · joyIn the streets they cry out for wine. All joy turns to gloom; rejoicing is exiled from the land.
- Isaiah 29:19שִׂמְחָ֑ה · [their] joyThe humble will increase their joy in the LORD, and the poor among men will rejoice in the Holy One of Israel.
- Isaiah 30:29וְשִׂמְחַ֣ת · will rejoiceYou will sing as on the night of a holy festival, and your heart will rejoice like one who walks to the music of a flute, going up to the mountain of the LORD, to the Rock of Israel.
- Isaiah 35:10וְשִׂמְחַ֥ת · joy; וְשִׂמְחָה֙ · and joySo the redeemed of the LORD will return and enter Zion with singing, crowned with everlasting joy. Gladness and joy will overtake them, and sorrow and sighing will flee.
- Isaiah 51:3וְשִׂמְחָה֙ · and gladnessFor the LORD will comfort Zion and will look with compassion on all her ruins; He will make her wilderness like Eden and her desert like the garden of the LORD. Joy and gladness will be found in her, thanksgiving and melodious song.
- Isaiah 51:11וְשִׂמְחַ֥ת · joy; וְשִׂמְחָה֙ · and joySo the redeemed of the LORD will return and enter Zion with singing, crowned with everlasting joy. Gladness and joy will overtake them, and sorrow and sighing will flee.
- Isaiah 55:12בְשִׂמְחָ֣ה · with joyYou will indeed go out with joy and be led forth in peace; the mountains and hills will burst into song before you, and all the trees of the field will clap their hands.
- Isaiah 61:7שִׂמְחַ֥ת · joyInstead of shame, My people will have a double portion, and instead of humiliation, they will rejoice in their share; and so they will inherit a double portion in their land, and everlasting joy will be theirs.
- Isaiah 66:5בְשִׂמְחַתְכֶ֖ם · your joyYou who tremble at His word, hear the word of the LORD: “Your brothers who hate you and exclude you because of My name have said, ‘Let the LORD be glorified that we may see your joy!’ But they will be put to shame.”
- Jeremiah 7:34שִׂמְחָ֔ה · and gladnessI will remove from the cities of Judah and the streets of Jerusalem the sounds of joy and gladness and the voices of the bride and bridegroom, for the land will become a wasteland.”
- Jeremiah 15:16וּלְשִׂמְחַ֣ת · delightYour words were found, and I ate them. Your words became my joy and my heart’s delight. For I bear Your name, O LORD God of Hosts.
- Jeremiah 16:9שִׂמְחָ֔ה · and gladnessFor this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: I am going to remove from this place, before your very eyes and in your days, the sounds of joy and gladness, the voices of the bride and bridegroom.
- Jeremiah 25:10שִׂמְחָ֔ה · and gladnessMoreover, I will banish from them the sounds of joy and gladness, the voices of the bride and bridegroom, the sound of the millstones, and the light of the lamp.
- Jeremiah 31:7שִׂמְחָ֔ה · with joyFor this is what the LORD says: “Sing with joy for Jacob; shout for the foremost of the nations! Make your praises heard, and say, ‘O LORD, save Your people, the remnant of Israel!’
- Jeremiah 33:11שִׂמְחָ֗ה · gladness…the sounds of joy and gladness, the voices of the bride and bridegroom, and the voices of those bringing thank offerings into the house of the LORD, saying: ‘Give thanks to the LORD of Hosts, for the LORD is good; His loving devotion endures forever.’ For I will restore the land from captivity as in former times, says the LORD.
- Jeremiah 48:33שִׂמְחָ֥ה · JoyJoy and gladness are removed from the orchard and from the fields of Moab. I have stopped the flow of wine from the presses; no one treads them with shouts of joy; their shouts are not for joy.
- Ezekiel 35:15כְּשִׂמְחָ֨תְךָ֜ · As you rejoicedAs you rejoiced when the inheritance of the house of Israel became desolate, so will I do to you. You will become a desolation, O Mount Seir, and so will all of Edom. Then they will know that I am the LORD.
- Ezekiel 36:5בְּשִׂמְחַ֤ת · joyTherefore this is what the Lord GOD says: Surely in My burning zeal I have spoken against the rest of the nations, and against all Edom, who took My land as their own possession with wholehearted joy and utter contempt, so that its pastureland became plunder.
- Joel 1:16שִׂמְחָ֥ה · joyHas not the food been cut off before our very eyes—joy and gladness from the house of our God?
- Jonah 4:6שִׂמְחָ֥ה · was greatlySo the LORD God appointed a vine, and it grew up to provide shade over Jonah’s head to ease his discomfort, and Jonah was greatly pleased with the plant.
- Zephaniah 3:17בְּשִׂמְחָ֗ה · with gladnessThe LORD your God is among you; He is mighty to save. He will rejoice over you with gladness; He will quiet you with His love; He will rejoice over you with singing.”
- Zechariah 8:19וּלְשִׂמְחָ֔ה · and gladness“This is what the LORD of Hosts says: The fasts of the fourth, the fifth, the seventh, and the tenth months will become times of joy and gladness, cheerful feasts for the house of Judah. Therefore you are to love both truth and peace.”