שָׁמַע
sha.mato hear: hearHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentVerb1,159 occurrences39 books1,072 verses
Definition
a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
Traditional renderings: × attentively, call (gather) together, × carefully, × certainly, consent, consider, be content, declare, × diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), × indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, × surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
Traditional renderings: × attentively, call (gather) together, × carefully, × certainly, consent, consider, be content, declare, × diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), × indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, × surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders שָׁמַע:
Usage patterns
Occurrences
1,159 total
- Daniel 8:16וָאֶשְׁמַ֥ע · And I heardAnd I heard the voice of a man calling from between the banks of the Ulai: “Gabriel, explain the vision to this man.”
- Daniel 9:6שָׁמַ֙עְנוּ֙ · listenedWe have not listened to Your servants the prophets, who spoke in Your name to our kings, leaders, fathers, and all the people of the land.
- Daniel 9:10שָׁמַ֔עְנוּ · obeyed…and have not obeyed the voice of the LORD our God to walk in His laws, which He set before us through His servants the prophets.
- Daniel 9:11שְׁמ֣וֹעַ · to obeyAll Israel has transgressed Your law and turned away, refusing to obey Your voice; so the oath and the curse written in the Law of Moses the servant of God has been poured out on us, because we have sinned against You.
- Daniel 9:14שָׁמַ֖עְנוּ · obeyedTherefore the LORD has kept the calamity in store and brought it upon us. For the LORD our God is righteous in all He does; yet we have not obeyed His voice.
- Daniel 9:17שְׁמַ֣ע · hearSo now, our God, hear the prayers and petitions of Your servant. For Your sake, O Lord, cause Your face to shine upon Your desolate sanctuary.
- Daniel 9:18וּֽשֲׁמָע֒ · and hearIncline Your ear, O my God, and hear; open Your eyes and see the desolation of the city that bears Your name. For we are not presenting our petitions before You because of our righteous acts, but because of Your great compassion.
- Daniel 9:19שְׁמָ֙עָה֙ · listenO Lord, listen! O Lord, forgive! O Lord, hear and act! For Your sake, O my God, do not delay, because Your city and Your people bear Your name.”
- Daniel 10:9וָאֶשְׁמַ֖ע · I heard; וּכְשָׁמְעִי֙ · and as I listenedI heard the sound of his words, and as I listened, I fell into a deep sleep, with my face to the ground.
- Daniel 10:12נִשְׁמְע֣וּ · were heard“Do not be afraid, Daniel,” he said, “for from the first day that you purposed to understand and to humble yourself before your God, your words were heard, and I have come in response to them.
- Daniel 12:7וָאֶשְׁמַ֞ע · and I heardAnd the man dressed in linen, who was above the waters of the river, raised his right hand and his left hand toward heaven, and I heard him swear by Him who lives forever, saying, “It will be for a time, and times, and half a time. When the power of the holy people has finally been shattered, all these things will be completed.”
- Daniel 12:8שָׁמַ֖עְתִּי · heardI heard, but I did not understand. So I asked, “My lord, what will be the outcome of these things?”
- Hosea 4:1שִׁמְע֥וּ · HearHear the word of the LORD, O children of Israel, for the LORD has a case against the people of the land: “There is no truth, no loving devotion, and no knowledge of God in the land!
- Hosea 5:1שִׁמְעוּ־ · Hear“Hear this, O priests! Take heed, O house of Israel! Give ear, O royal house! For this judgment is against you because you have been a snare at Mizpah, a net spread out on Tabor.
- Hosea 9:17שָׁמְע֖וּ · obeyedMy God will reject them because they have not obeyed Him; and they shall be wanderers among the nations.
- Joel 1:2שִׁמְעוּ־ · HearHear this, O elders; and give ear, all who dwell in the land. Has anything like this ever happened in your days or in the days of your fathers?
- Amos 3:1שִׁמְע֞וּ · HearHear this word that the LORD has spoken against you, O children of Israel, against the whole family that I brought up out of the land of Egypt:
- Amos 3:9הַשְׁמִ֙יעוּ֙ · ProclaimProclaim to the citadels of Ashdod and to the citadels of Egypt: “Assemble on the mountains of Samaria; see the great unrest in the city and the acts of oppression in her midst.”
- Amos 3:13שִׁמְע֥וּ · HearHear and testify against the house of Jacob, declares the Lord GOD, the God of Hosts.
- Amos 4:1שִׁמְע֞וּ · HearHear this word, you cows of Bashan on Mount Samaria, you women who oppress the poor and crush the needy, who say to your husbands, “Bring us more to drink.”
- Amos 4:5הַשְׁמִ֑יעוּ · proclaimOffer leavened bread as a thank offering, and loudly proclaim your freewill offerings. For that is what you children of Israel love to do,” declares the Lord GOD.
- Amos 5:1שִׁמְע֞וּ · HearHear this word, O house of Israel, this lamentation I take up against you:
- Amos 5:23אֶשְׁמָֽע׃ · listenTake away from Me the noise of your songs! I will not listen to the music of your harps.
- Amos 7:16שְׁמַ֣ע · hearNow, therefore, hear the word of the LORD. You say: ‘Do not prophesy against Israel; do not preach against the house of Isaac.’
- Amos 8:4שִׁמְעוּ־ · HearHear this, you who trample the needy, who do away with the poor of the land,
- Amos 8:11לִשְׁמֹ֔עַ · of hearingBehold, the days are coming, declares the Lord GOD, when I will send a famine on the land—not a famine of bread or a thirst for water, but a famine of hearing the words of the LORD.
- Obadiah 1:1שָׁמַ֜עְנוּ · We have heardThis is the vision of Obadiah: This is what the Lord GOD says about Edom—We have heard a message from the LORD; an envoy has been sent among the nations to say, “Rise up, and let us go to battle against her!”—
- Jonah 2:2שָׁמַ֥עְתָּ · [and] You heard…saying: “In my distress I called to the LORD, and He answered me. From the belly of Sheol I called for help, and You heard my voice.
- Micah 1:2שִׁמְעוּ֙ · HearHear, O peoples, all of you; listen, O earth, and everyone in it! May the Lord GOD bear witness against you, the Lord from His holy temple.
- Micah 3:1שִׁמְעוּ־ · HearThen I said: “Hear now, O leaders of Jacob, you rulers of the house of Israel. Should you not know justice?
- Micah 3:9שִׁמְעוּ־ · hearNow hear this, O leaders of the house of Jacob and rulers of the house of Israel, who despise justice and pervert all that is right,
- Micah 5:15שָׁמֵֽעוּ׃ס · obeyed MeI will take vengeance in anger and wrath upon the nations that have not obeyed Me.”
- Micah 6:1שִׁמְעוּ־ · Hear; וְתִשְׁמַ֥עְנָה · hearHear now what the LORD says: “Arise, plead your case before the mountains, and let the hills hear your voice.
- Micah 6:2שִׁמְע֤וּ · HearHear, O mountains, the LORD’s indictment, you enduring foundations of the earth. For the LORD has a case against His people, and He will argue it against Israel:
- Micah 6:9שִׁמְע֥וּ · HeedThe voice of the LORD calls out to the city (and it is sound wisdom to fear Your name): “Heed the rod and the One who ordained it.
- Micah 7:7יִשְׁמָעֵ֖נִי · will hear meBut as for me, I will look to the LORD; I will wait for the God of my salvation. My God will hear me.
- Nahum 1:15מַשְׁמִ֣יעַ · who proclaimsLook to the mountains—the feet of one who brings good news, who proclaims peace! Celebrate your feasts, O Judah; fulfill your vows. For the wicked will never again march through you; they will be utterly cut off.
- Nahum 2:13יִשָּׁמַ֥ע · be heard“Behold, I am against you,” declares the LORD of Hosts. “I will reduce your chariots to cinders, and the sword will devour your young lions. I will cut off your prey from the earth, and the voices of your messengers will no longer be heard.”
- Nahum 3:19שֹׁמְעֵ֣י · who hearThere is no healing for your injury; your wound is severe. All who hear the news of you applaud your downfall, for who has not experienced your constant cruelty?
- Habakkuk 1:2תִשְׁמָ֑ע · hearHow long, O LORD, must I call for help but You do not hear, or cry out to You, “Violence!” but You do not save?
- Habakkuk 3:2שָׁמַ֣עְתִּי · I have heardO LORD, I have heard the report of You; I stand in awe, O LORD, of Your deeds. Revive them in these years; make them known in these years. In Your wrath, remember mercy!
- Habakkuk 3:16שָׁמַ֣עְתִּי׀ · I heardI heard and trembled within; my lips quivered at the sound. Decay entered my bones; I trembled where I stood. Yet I must wait patiently for the day of distress to come upon the people who invade us.
- Zephaniah 2:8שָׁמַ֙עְתִּי֙ · I have heard“I have heard the reproach of Moab and the insults of the Ammonites, who have taunted My people and threatened their borders.
- Zephaniah 3:2שָֽׁמְעָה֙ · She heededShe heeded no voice; she accepted no correction. She does not trust in the LORD; she has not drawn near to her God.
- Haggai 1:12וַיִּשְׁמַ֣ע · obeyedThen Zerubbabel son of Shealtiel and Joshua son of Jehozadak, the high priest, as well as all the remnant of the people, obeyed the voice of the LORD their God and the words of the prophet Haggai, because the LORD their God had sent him. So the people feared the LORD.
- Zechariah 1:4שָׁמְע֛וּ · listenDo not be like your fathers, to whom the former prophets proclaimed that this is what the LORD of Hosts says: ‘Turn now from your evil ways and deeds.’ But they did not listen or pay attention to Me, declares the LORD.
- Zechariah 3:8שְֽׁמַֽע־ · HearHear now, O high priest Joshua, you and your companions seated before you, who are indeed a sign. For behold, I am going to bring My servant, the Branch.
- Zechariah 6:15שָׁמ֣וֹעַ · you diligently obeyEven those far away will come and build the temple of the LORD, and you will know that the LORD of Hosts has sent Me to you. This will happen if you diligently obey the voice of the LORD your God.”