אֵת

hebrewOld TestamentParticle10,937 occurrences39 books6,751 verses

Definition

apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
Traditional renderings: [as such unrepresented in English].

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders אֵת:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

10,937 total
  1. Judges 19:22אֶת־; אֶת־; אֶת־
    While they were enjoying themselves, suddenly the wicked men of the city surrounded the house. Pounding on the door, they said to the old man who owned the house, “Bring out the man who came to your house, so we can have relations with him!”
  2. Judges 19:23אֶת־
    The owner of the house went out and said to them, “No, my brothers, do not do this wicked thing! After all, this man is a guest in my house. Do not commit this outrage.
  3. Judges 19:24אוֹתָם֙; אוֹתָ֔ם · them
    Look, let me bring out my virgin daughter and the man’s concubine, and you can use them and do with them as you wish. But do not do such a vile thing to this man.”
  4. Judges 19:25א֠וֹתָהּ · her
    But the men would not listen to him. So the Levite took his concubine and sent her outside to them, and they raped her and abused her throughout the night, and at dawn they let her go.
  5. Judges 19:29אֶת־
    When he reached his house, he picked up a knife, took hold of his concubine, cut her limb by limb into twelve pieces, and sent her throughout the territory of Israel.
  6. Judges 20:5אֶת־; אוֹתִי֙; וְאֶת־
    And during the night, the men of Gibeah rose up against me and surrounded the house. They intended to kill me, but they abused my concubine, and she died.
  7. Judges 20:13אֶת־
    Hand over the wicked men of Gibeah so we can put them to death and purge Israel of this evil.” But the Benjamites refused to heed the voice of their fellow Israelites.
  8. Judges 20:35אֶֽת־
    The LORD defeated Benjamin in the presence of Israel, and on that day the Israelites slaughtered 25,100 Benjamites, all armed with swords.
  9. Judges 20:37אֶת־
    The men in ambush rushed suddenly against Gibeah; they advanced and put the whole city to the sword.
  10. Judges 20:42אוֹת֖וֹ
    So they fled before the men of Israel toward the wilderness, but the battle overtook them, and the men coming out of the cities struck them down there.
  11. Judges 20:43אֶת־
    They surrounded the Benjamites, pursued them, and easily overtook them in the vicinity of Gibeah on the east.
  12. Judges 20:44אֶת־
    And 18,000 Benjamites fell, all men of valor.
  13. Judges 20:46אֶֽת־
    That day 25,000 Benjamite swordsmen fell, all men of valor.
  14. Judges 21:10אוֹתָ֜ם; אֶת־
    So the congregation sent 12,000 of their most valiant men and commanded them: “Go and put to the sword those living in Jabesh-gilead, including women and children.
  15. Judges 21:12אוֹתָ֤ם · them
    So they found among the inhabitants of Jabesh-gilead four hundred young women who had not had relations with a man, and they brought them to the camp at Shiloh in the land of Canaan.
  16. Judges 21:20אֶת־
    So they commanded the Benjamites: “Go, hide in the vineyards
  17. Judges 21:22אוֹתָ֔ם · by [helping] them
    When their fathers or brothers come to us to complain, we will tell them, ‘Do us a favor by helping them, since we did not get wives for each of them in the war. Since you did not actually give them your daughters, you have no guilt.’”
  18. Judges 21:23אֶת־
    The Benjamites did as instructed and carried away the number of women they needed from the dancers they caught. They went back to their own inheritance, rebuilt their cities, and settled in them.
  19. Ruth 1:6אֶת־
    When Naomi heard in Moab that the LORD had attended to His people by providing them with food, she and her daughters-in-law prepared to leave the land of Moab.
  20. Ruth 2:9אֶת־
    Let your eyes be on the field they are harvesting, and follow along after these girls. Indeed, I have ordered the young men not to touch you. And when you are thirsty, go and drink from the jars the young men have filled.”
  21. Ruth 2:15אֶת־
    When Ruth got up to glean, Boaz ordered his young men, “Even if she gathers among the sheaves, do not insult her.
  22. Ruth 2:17אֵ֣ת
    So Ruth gathered grain in the field until evening. And when she beat out what she had gleaned, it was about an ephah of barley.
  23. Ruth 2:18אֵ֣ת; אֵ֥ת
    She picked up the grain and went into the town, where her mother-in-law saw what she had gleaned. And she brought out what she had saved from her meal and gave it to Naomi.
  24. Ruth 2:19אֵ֤ת
    Then her mother-in-law asked her, “Where did you glean today, and where did you work? Blessed be the man who noticed you.” So she told her mother-in-law where she had worked. “The name of the man I worked with today is Boaz,” she said.
  25. Ruth 2:21אֵ֥ת
    Then Ruth the Moabitess said, “He also told me, ‘Stay with my young men until they have finished gathering all my harvest.’”
  26. Ruth 3:2אֶת־
    Now is not Boaz, with whose servant girls you have been working, a relative of ours? In fact, tonight he is winnowing barley on the threshing floor.
  27. Ruth 3:4אֶת־; אֵ֖ת
    When he lies down, note the place where he lies. Then go in and uncover his feet, and lie down, and he will explain to you what you should do.”
  28. Ruth 3:14אֶת־
    So she lay down at his feet until morning, but she got up before anyone else could recognize her. Then Boaz said, “Do not let it be known that a woman came to the threshing floor.”
  29. Ruth 3:16אֵ֛ת
    When Ruth returned to her mother-in-law, Naomi asked her, “How did it go, my daughter?” Then Ruth told her all that Boaz had done for her.
  30. Ruth 4:6אֶת־; אֶת־
    The kinsman-redeemer replied, “I cannot redeem it myself, or I would jeopardize my own inheritance. Take my right of redemption, because I cannot redeem it.”
  31. Ruth 4:9אֶת־; וְאֵ֛ת
    At this, Boaz said to the elders and all the people, “You are witnesses today that I am buying from Naomi all that belonged to Elimelech, Chilion, and Mahlon.
  32. Ruth 4:10אֶת־
    Moreover, I have acquired Ruth the Moabitess, Mahlon’s widow, as my wife, to raise up the name of the deceased through his inheritance, so that his name will not disappear from among his brothers or from the gate of his home. You are witnesses today.”
  33. Ruth 4:11אֶֽת־; אֶת־
    “We are witnesses,” said the elders and all the people at the gate. “May the LORD make the woman entering your home like Rachel and Leah, who together built up the house of Israel. May you be prosperous in Ephrathah and famous in Bethlehem.
  34. Ruth 4:13אֶת־
    So Boaz took Ruth, and she became his wife. And when he had relations with her, the LORD enabled her to conceive, and she gave birth to a son.
  35. Ruth 4:15אֶת־
    He will renew your life and sustain you in your old age. For your daughter-in-law, who loves you and is better to you than seven sons, has given him birth.”
  36. Ruth 4:16אֶת־
    And Naomi took the child, placed him on her lap, and became a nurse to him.
  37. Ruth 4:18אֶת־
    Now these are the generations of Perez: Perez was the father of Hezron,
  38. Ruth 4:19אֶת־; אֶת־
    Hezron was the father of Ram, Ram was the father of Amminadab,