אֵת

hebrewOld TestamentParticle10,937 occurrences39 books6,751 verses

Definition

apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
Traditional renderings: [as such unrepresented in English].

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders אֵת:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

10,937 total
  1. 1 Kings 11:34אֹת֔וֹ
    Nevertheless, I will not take the whole kingdom out of Solomon’s hand, because I have made him ruler all the days of his life for the sake of David My servant, whom I chose because he kept My commandments and statutes.
  2. But I will take ten tribes of the kingdom from the hand of his son and give them to you.
  3. 1 Kings 11:37וְאֹתְךָ֣ · But as for you
    But as for you, I will take you, and you shall reign over all that your heart desires, and you will be king over Israel.
  4. 1 Kings 11:38אֶת־; אֶת־
    If you listen to all that I command you, walk in My ways, and do what is right in My sight in order to keep My statutes and commandments as My servant David did, then I will be with you. I will build you a lasting dynasty just as I built for David, and I will give Israel to you.
  5. Because of this, I will humble David’s descendants—but not forever.’”
  6. Solomon therefore sought to kill Jeroboam. But Jeroboam arose and fled to Egypt, to Shishak king of Egypt, where he remained until the death of Solomon.
  7. 1 Kings 12:1אֹתֽוֹ׃
    Then Rehoboam went to Shechem, for all Israel had gone there to make him king.
  8. 1 Kings 12:4אֶת־ · on us
    “Your father put a heavy yoke on us. But now you must lighten the burden of your father’s service and the heavy yoke he put on us, and we will serve you.”
  9. 1 Kings 12:6אֶת־
    Then King Rehoboam consulted with the elders who had served his father Solomon during his lifetime. “How do you advise me to respond to these people?” he asked.
  10. 1 Kings 12:8אֶת־
    But Rehoboam rejected the advice of the elders; instead, he consulted the young men who had grown up with him and served him.
  11. 1 Kings 12:9אֶת־
    He asked them, “What message do you advise that we send back to these people who have spoken to me, saying, ‘Lighten the yoke your father put on us’?”
  12. The young men who had grown up with him replied, “This is how you should answer these people who said to you, ‘Your father made our yoke heavy, but you must make it lighter.’ This is what you should tell them: ‘My little finger is thicker than my father’s waist!
  13. 1 Kings 12:11אֶתְכֶם֙ · you; אֶתְכֶ֖ם · you
    Whereas my father burdened you with a heavy yoke, I will add to your yoke. Whereas my father scourged you with whips, I will scourge you with scorpions.’”
  14. 1 Kings 12:13אֶת־; אֶת־
    And the king answered the people harshly. He rejected the advice of the elders
  15. 1 Kings 12:14אֶֽת־; אֶתְכֶם֙ · you; אֶתְכֶ֖ם · you
    …and spoke to them as the young men had advised, saying, “Whereas my father made your yoke heavy, I will add to your yoke. Whereas my father scourged you with whips, I will scourge you with scorpions.”
  16. So the king did not listen to the people, and indeed this turn of events was from the LORD, to fulfill the word He had spoken to Jeroboam son of Nebat through Ahijah the Shilonite.
  17. When all Israel saw that the king had refused to listen to them, they answered the king: “What portion do we have in David, and what inheritance in the son of Jesse? To your tents, O Israel! Look now to your own house, O David!” So the Israelites went home,
  18. Then King Rehoboam sent out Adoram, who was in charge of the forced labor, but all Israel stoned him to death. And King Rehoboam mounted his chariot in haste and escaped to Jerusalem.
  19. 1 Kings 12:20אֹתוֹ֙ · him; אֹת֖וֹ
    When all Israel heard that Jeroboam had returned, they summoned him to the assembly and made him king over all Israel. Only the tribe of Judah followed the house of David.
  20. 1 Kings 12:21אֶת־; וְאֶת־; אֶת־
    And when Rehoboam arrived in Jerusalem, he mobilized the whole house of Judah and the tribe of Benjamin—180,000 chosen warriors—to fight against the house of Israel and restore the kingdom to Rehoboam son of Solomon.
  21. …that this is what the LORD says: ‘You are not to go up and fight against your brothers, the Israelites. Each of you must return home, for this is My doing.’” So they listened to the word of the LORD and turned back according to the word of the LORD.
  22. 1 Kings 12:25אֶת־; אֶת־
    Then Jeroboam built Shechem in the hill country of Ephraim and lived there. And from there he went out and built Penuel.
  23. 1 Kings 12:29אֶת־; וְאֶת־
    One calf he set up in Bethel, and the other in Dan.
  24. Jeroboam also built shrines on the high places and appointed from every class of people priests who were not Levites.
  25. And Jeroboam ordained a feast on the fifteenth day of the eighth month, like the feast that was in Judah, and he offered sacrifices on the altar; he made this offering in Bethel to sacrifice to the calves he had set up, and he installed priests in Bethel for the high places he had set up.
  26. 1 Kings 13:2אֶת־
    And he cried out against the altar by the word of the LORD, “O altar, O altar, this is what the LORD says: ‘A son named Josiah will be born to the house of David, and upon you he will sacrifice the priests of the high places who burn incense upon you, and human bones will be burned upon you.’”
  27. 1 Kings 13:4אֶת־; אֶת־
    Now when King Jeroboam, who was at the altar in Bethel, heard the word that the man of God had cried out against it, he stretched out his hand and said, “Seize him!” But the hand he stretched out toward him withered, so that he could not pull it back.
  28. 1 Kings 13:6אֶת־; אֶת־
    Then the king responded to the man of God, “Intercede with the LORD your God and pray for me that my hand may be restored.” So the man of God interceded with the LORD, and the king’s hand was restored to him as it was before.
  29. 1 Kings 13:8אֶת־
    But the man of God replied, “If you were to give me half your possessions, I still would not go with you, nor would I eat bread or drink water in this place.
  30. 1 Kings 13:9אֹתִ֗י
    For this is what I was commanded by the word of the LORD: ‘You must not eat bread or drink water or return by the way you came.’”
  31. 1 Kings 13:11אֶת־; אֶת־
    Now a certain old prophet was living in Bethel, and his sons came and told him all the deeds that the man of God had done that day in Bethel. They also told their father the words that the man had spoken to the king.
  32. “Which way did he go?” their father asked. And his sons showed him the way taken by the man of God, who had come from Judah.
  33. …and the prophet cried out to the man of God who had come from Judah, “This is what the LORD says: ‘Because you have defied the word of the LORD and have not kept the commandment that the LORD your God gave you,
  34. 1 Kings 13:25אֶת־; וְאֶת־ · with
    And there were men passing by who saw the body lying in the road with the lion standing beside it, and they went and reported this in the city where the old prophet lived.
  35. When the prophet who had brought him back from his journey heard this, he said, “It is the man of God who disobeyed the command of the LORD. Therefore the LORD has delivered him to the lion, and it has mauled him and killed him, according to the word that the LORD had spoken to him.”
  36. 1 Kings 13:27אֶֽת־
    Then the old prophet instructed his sons, “Saddle the donkey for me.” So they saddled it,