Definition
apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
Traditional renderings: [as such unrepresented in English].
Traditional renderings: [as such unrepresented in English].
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders אֵת:
Usage patterns
Occurrences
10,937 total
- Genesis 41:30אֶת־…but seven years of famine will follow them. Then all the abundance in the land of Egypt will be forgotten, and the famine will devastate the land.
- Genesis 41:34אֶת־Let Pharaoh take action and appoint commissioners over the land to take a fifth of the harvest of Egypt during the seven years of abundance.
- Genesis 41:35אֶת־Under the authority of Pharaoh, let them collect all the excess food from these good years, that they may come and lay up the grain to be preserved as food in the cities.
- Genesis 41:39אוֹתְךָ֖; אֶת־Then Pharaoh said to Joseph, “Since God has made all this known to you, there is no one as discerning and wise as you.
- Genesis 41:41אֹֽתְךָ֔Pharaoh also told Joseph, “I hereby place you over all the land of Egypt.”
- Genesis 41:42אֶת־; אֹתָ֖הּ; אֹתוֹ֙ · himThen Pharaoh removed the signet ring from his finger, put it on Joseph’s finger, clothed him in garments of fine linen, and placed a gold chain around his neck.
- Genesis 41:43אֹת֗וֹ; אֹת֔וֹ · himHe had Joseph ride in his second chariot, with men calling out before him, “Bow the knee!” So he placed him over all the land of Egypt.
- Genesis 41:44אֶת־; וְאֶת־ · orAnd Pharaoh declared to Joseph, “I am Pharaoh, but without your permission, no one in all the land of Egypt shall lift his hand or foot.”
- Genesis 41:45אֶת־Pharaoh gave Joseph the name Zaphenath-paneah, and he gave him Asenath daughter of Potiphera, priest of On, to be his wife. And Joseph took charge of all the land of Egypt.
- Genesis 41:48אֶת־During those seven years, Joseph collected all the excess food in the land of Egypt and stored it in the cities. In every city he laid up the food from the fields around it.
- Genesis 41:51אֶת־; אֶת־; וְאֵ֖תJoseph named the firstborn Manasseh, saying, “God has made me forget all my hardship and all my father’s household.”
- Genesis 41:52וְאֵ֛תAnd the second son he named Ephraim, saying, “God has made me fruitful in the land of my affliction.”
- Genesis 41:56אֶֽת־When the famine had spread over all the land, Joseph opened up all the storehouses and sold grain to the Egyptians; for the famine was severe in the land of Egypt.
- Genesis 42:4וְאֶת־But Jacob did not send Joseph’s brother Benjamin with his brothers, for he said, “I am afraid that harm might befall him.”
- Genesis 42:7אֶת־And when Joseph saw his brothers, he recognized them, but he treated them as strangers and spoke harshly to them. “Where have you come from?” he asked. “From the land of Canaan,” they replied. “We are here to buy food.”
- Genesis 42:8אֶת־Although Joseph recognized his brothers, they did not recognize him.
- Genesis 42:9אֵ֚ת; אֶת־Joseph remembered his dreams about them and said, “You are spies! You have come to see if our land is vulnerable.”
- Genesis 42:16אֶת־Send one of your number to get your brother; the rest of you will be confined so that the truth of your words may be tested. If they are untrue, then as surely as Pharaoh lives, you are spies!”
- Genesis 42:17אֹתָ֛םSo Joseph imprisoned them for three days,
- Genesis 42:18אֶת־…and on the third day he said to them, “I fear God. So do this and you will live:
- Genesis 42:20וְאֶת־ · ThenThen bring your youngest brother to me so that your words can be verified, that you may not die.” And to this they consented.
- Genesis 42:22אֹתָ֜םAnd Reuben responded, “Didn’t I tell you not to sin against the boy? But you would not listen. Now we must account for his blood!”
- Genesis 42:24אֶת־; אֹת֖וֹAnd he turned away from them and wept. When he turned back and spoke to them, he took Simeon from them and had him bound before their eyes.
- Genesis 42:25אֶת־Then Joseph gave orders to fill their bags with grain, to return each man’s silver to his sack, and to give them provisions for their journey. This order was carried out,
- Genesis 42:26אֶת־…and they loaded the grain on their donkeys and departed.
- Genesis 42:27אֶת־; אֶת־At the place where they lodged for the night, one of them opened his sack to get feed for his donkey, and he saw his silver in the mouth of the sack.
- Genesis 42:29אֵ֛ת · him; אֹתָ֖םWhen they reached their father Jacob in the land of Canaan, they described to him all that had happened to them:
- Genesis 42:30אֹתָ֔נוּ; אֶת־“The man who is lord of the land spoke harshly to us and accused us of spying on the country.
- Genesis 42:33וְאֶת־Then the man who is lord of the land said to us, ‘This is how I will know whether you are honest: Leave one brother with me, take food to relieve the hunger of your households, and go.
- Genesis 42:34אֶת־; אֶת־; וְאֶת־But bring your youngest brother back to me so I will know that you are not spies but honest men. Then I will give your brother back to you, and you can trade in the land.’”
- Genesis 42:35אֶת־As they began emptying their sacks, there in each man’s sack was his bag of silver! And when they and their father saw the bags of silver, they were dismayed.
- Genesis 42:36אֹתִ֖י; וְאֶת־Their father Jacob said to them, “You have deprived me of my sons. Joseph is gone and Simeon is no more. Now you want to take Benjamin. Everything is going against me!”
- Genesis 42:37אֶת־; אֹתוֹ֙ · himThen Reuben said to his father, “You may kill my two sons if I fail to bring him back to you. Put him in my care, and I will return him.”
- Genesis 42:38אֶת־But Jacob replied, “My son will not go down there with you, for his brother is dead, and he alone is left. If any harm comes to him on your journey, you will bring my gray hair down to Sheol in sorrow.”