אֵת

hebrewOld TestamentParticle10,937 occurrences39 books6,751 verses

Definition

apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
Traditional renderings: [as such unrepresented in English].

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders אֵת:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

10,937 total
  1. Deuteronomy 1:8אֶת־; אֶת־
    See, I have placed the land before you. Enter and possess the land that the LORD swore He would give to your fathers Abraham, Isaac, and Jacob, and to their descendants after them.”
  2. Deuteronomy 1:9אֶתְכֶֽם׃ · for you
    At that time I said to you, “I cannot carry the burden for you alone.
  3. Deuteronomy 1:10אֶתְכֶ֑ם · you
    The LORD your God has multiplied you, so that today you are as numerous as the stars in the sky.
  4. Deuteronomy 1:11אֶתְכֶ֔ם · you
    May the LORD, the God of your fathers, increase you a thousand times over and bless you as He has promised.
  5. Deuteronomy 1:14אֹתִ֑י · me
    And you answered me and said, “What you propose to do is good.”
  6. Deuteronomy 1:15אֶת־; אֹתָ֛ם · them
    So I took the leaders of your tribes, wise and respected men, and appointed them as leaders over you—as commanders of thousands, of hundreds, of fifties, and of tens, and as officers for your tribes.
  7. At that time I charged your judges: “Hear the disputes between your brothers, and judge fairly between a man and his brother or a foreign resident.
  8. Deuteronomy 1:18אֶתְכֶ֖ם · you; אֵ֥ת
    And at that time I commanded you all the things you were to do.
  9. Deuteronomy 1:19אֵ֣ת; אֹתָ֑נוּ
    And just as the LORD our God had commanded us, we set out from Horeb and went toward the hill country of the Amorites, through all the vast and terrifying wilderness you have seen. When we reached Kadesh-barnea,
  10. See, the LORD your God has placed the land before you. Go up and take possession of it as the LORD, the God of your fathers, has told you. Do not be afraid or discouraged.”
  11. Deuteronomy 1:22אֶת־; אֹתָ֙נוּ֙; אֶת־; וְאֵת֙
    Then all of you approached me and said, “Let us send men ahead of us to search out the land and bring us word of what route to follow and which cities to enter.”
  12. Deuteronomy 1:24אֹתָֽהּ׃
    They left and went up into the hill country, and came to the Valley of Eshcol and spied out the land.
  13. Deuteronomy 1:25אֹתָ֤נוּ
    They took some of the fruit of the land in their hands, carried it down to us, and brought us word: “It is a good land that the LORD our God is giving us.”
  14. But you were unwilling to go up; you rebelled against the command of the LORD your God.
  15. Deuteronomy 1:27אֹתָ֔נוּ · hates us; אֹתָ֛נוּ · us
    You grumbled in your tents and said, “Because the LORD hates us, He has brought us out of the land of Egypt to deliver us into the hand of the Amorites to be annihilated.
  16. Where can we go? Our brothers have made our hearts melt, saying: ‘The people are larger and taller than we are; the cities are large, with walls up to the heavens. We even saw the descendants of the Anakim there.’”
  17. …and in the wilderness, where the LORD your God carried you, as a man carries his son, all the way by which you traveled until you reached this place.”
  18. When the LORD heard your words, He grew angry and swore an oath, saying,
  19. “Not one of the men of this evil generation shall see the good land I swore to give your fathers,
  20. Deuteronomy 1:36אֶת־ · him
    …except Caleb son of Jephunneh. He will see it, and I will give him and his descendants the land on which he has set foot, because he followed the LORD wholeheartedly.”
  21. Deuteronomy 1:38אֹת֣וֹ; אֶת־ · [the land]
    Joshua son of Nun, who stands before you, will enter it. Encourage him, for he will enable Israel to inherit the land.
  22. “We have sinned against the LORD,” you replied. “We will go up and fight, as the LORD our God has commanded us.” Then each of you put on his weapons of war, thinking it easy to go up into the hill country.
  23. So I spoke to you, but you would not listen. You rebelled against the command of the LORD and presumptuously went up into the hill country.
  24. Deuteronomy 1:44אֶתְכֶ֔ם; אֶתְכֶ֛ם · you
    Then the Amorites who lived in the hills came out against you and chased you like a swarm of bees. They routed you from Seir all the way to Hormah.
  25. Then we turned back and headed for the wilderness by way of the Red Sea, as the LORD had instructed me, and for many days we wandered around Mount Seir.
  26. “You have been wandering around this hill country long enough; turn to the north
  27. Deuteronomy 2:4וְאֶת־
    …and command the people: ‘You will pass through the territory of your brothers, the descendants of Esau, who live in Seir. They will be afraid of you, so you must be very careful.
  28. Do not provoke them, for I will not give you any of their land, not even a footprint, because I have given Mount Seir to Esau as his possession.
  29. Indeed, the LORD your God has blessed you in all the work of your hands. He has watched over your journey through this vast wilderness. The LORD your God has been with you these forty years, and you have lacked nothing.
  30. Deuteronomy 2:9אֶת־; אֶת־
    Then the LORD said to me, “Do not harass the Moabites or provoke them to war, for I will not give you any of their land, because I have given Ar to the descendants of Lot as their possession.”
  31. Deuteronomy 2:13אֶת־; אֶת־
    “Now arise and cross over the Brook of Zered.” So we crossed over the Brook of Zered.
  32. The time we spent traveling from Kadesh-barnea until we crossed over the Brook of Zered was thirty-eight years, until that entire generation of fighting men had perished from the camp, as the LORD had sworn to them.
  33. Deuteronomy 2:18אֶת־; אֶת־
    “Today you are going to cross the border of Moab at Ar.
  34. …just as He had done for the descendants of Esau who lived in Seir, when He destroyed the Horites from before them. They drove them out and have lived in their place to this day.
  35. Deuteronomy 2:24אֶת־; אֶת־; וְאֶת־
    “Arise, set out, and cross the Arnon Valley. See, I have delivered into your hand Sihon the Amorite, king of Heshbon, and his land. Begin to take possession of it and engage him in battle.