אֵת

hebrewOld TestamentPreposition929 occurrences35 books815 verses

Definition

probably from H579; properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc.
Traditional renderings: against, among, before, by, for, from, in(-to), (out) of, with. Often with another prepositional prefix.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders אֵת:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

929 total
  1. Judges 7:19אִתּ֜וֹ · with him
    Gideon and the hundred men with him reached the outskirts of the camp at the beginning of the middle watch, just after the changing of the guard. They blew their horns and broke the jars that were in their hands.
  2. Judges 8:1אִתּ֖וֹ · with him violently
    Then the men of Ephraim said to Gideon, “Why have you done this to us? Why did you fail to call us when you went to fight against Midian?” And they contended with him violently.
  3. Judges 8:4אִתּ֔וֹ · and his
    Then Gideon and his three hundred men came to the Jordan and crossed it, exhausted yet still in pursuit.
  4. Judges 8:7אֶת־ · with; וְאֶת־
    “Very well,” Gideon replied, “when the LORD has delivered Zebah and Zalmunna into my hand, I will tear your flesh with the thorns and briers of the wilderness!”
  5. Judges 9:32אִתָּ֑ךְ · with you
    Now then, tonight you and the people with you are to come and lie in wait in the fields.
  6. Judges 9:33אִתּוֹ֙
    And in the morning at sunrise, get up and advance against the city. When Gaal and his men come out against you, do to them whatever you are able.”
  7. Judges 9:35אִתּ֖וֹ
    Now Gaal son of Ebed went out and stood at the entrance of the city gate just as Abimelech and his men came out from their hiding places.
  8. Judges 9:48אִתּוֹ֒
    …he and all his men went up to Mount Zalmon. Abimelech took his axe in his hand and cut a branch from the trees, which he lifted to his shoulder, saying to his men, “Hurry and do what you have seen me do.”
  9. Judges 11:27אִתִּ֛י · me
    I have not sinned against you, but you have done me wrong by waging war against me. May the LORD, the Judge, decide today between the Israelites and the Ammonites.”
  10. Judges 12:4אֶת־ · against
    Jephthah then gathered all the men of Gilead and fought against Ephraim. And the men of Gilead struck them down because the Ephraimites had said, “You Gileadites are fugitives in Ephraim, living in the territories of Ephraim and Manasseh.”
  11. Judges 14:11אִתּֽוֹ׃
    And when the Philistines saw him, they selected thirty men to accompany him.
  12. Judges 16:15אִתִּ֑י · with me
    “How can you say, ‘I love you,’” she asked, “when your heart is not with me? This is the third time you have mocked me and failed to reveal to me the source of your great strength!”
  13. Judges 17:2אִתִּ֖י · with me
    …said to his mother, “The eleven hundred shekels of silver that were taken from you and about which I heard you utter a curse—I have the silver here with me; I took it.” Then his mother said, “Blessed be my son by the LORD!”
  14. Judges 17:11אֶת־ · with
    …and agreed to stay with him, and the young man became like a son to Micah.
  15. Judges 19:2מֵֽאִתּוֹ֙ · him
    But she was unfaithful to him and left him to return to her father’s house in Bethlehem in Judah. After she had been there four months,
  16. Judges 19:4אִתּ֖וֹ · with him
    His father-in-law, the girl’s father, persuaded him to stay, so he remained with him three days, eating, drinking, and lodging there.
  17. Judges 20:20אִתָּ֧ם
    And the men of Israel went out to fight against Benjamin and took up their battle positions at Gibeah.
  18. Ruth 1:10אִתָּ֥ךְ · with you
    …and said, “Surely we will return with you to your people.”
  19. Ruth 1:18אִתָּ֑הּ · with her
    When Naomi saw that Ruth was determined to go with her, she stopped trying to persuade her.
  20. Ruth 2:11אֶת־ · for
    Boaz replied, “I have been made fully aware of all you have done for your mother-in-law since the death of your husband, how you left your father and mother and the land of your birth, and how you came to a people you did not know before.
  21. Ruth 2:20אֶת־ · from; וְאֶת־
    Then Naomi said to her daughter-in-law, “May he be blessed by the LORD, who has not withdrawn His kindness from the living or the dead.” Naomi continued, “The man is a close relative. He is one of our kinsman-redeemers.”
  22. Ruth 2:23אֶת־ · with
    So Ruth stayed close to the servant girls of Boaz to glean grain until the barley and wheat harvests were finished. And she lived with her mother-in-law.
  23. Ruth 3:2אֶת־ · with
    Now is not Boaz, with whose servant girls you have been working, a relative of ours? In fact, tonight he is winnowing barley on the threshing floor.
  24. Ruth 4:5וּ֠מֵאֵת · and also from
    Then Boaz said, “On the day you buy the land from Naomi and also from Ruth the Moabitess, you must also acquire the widow of the deceased in order to raise up the name of the deceased on his inheritance.”
  25. …but Hannah did not go. “After the boy is weaned,” she said to her husband, “I will take him to appear before the LORD and to stay there permanently.”
  26. Then Elkanah went home to Ramah, but the boy began ministering to the LORD before Eli the priest.
  27. 1 Samuel 2:13אֶת־ · with
    …or for the custom of the priests with the people. When any man offered a sacrifice, the servant of the priest would come with a three-pronged meat fork while the meat was boiling
  28. Thus the sin of these young men was severe in the sight of the LORD, for they were treating the LORD’s offering with contempt.
  29. Now Samuel was ministering before the LORD—a boy wearing a linen ephod.
  30. 1 Samuel 2:19אֶת־ · with
    Each year his mother would make him a little robe and bring it to him when she went with her husband to offer the annual sacrifice.
  31. 1 Samuel 2:23מֵאֵ֖ת · from
    “Why are you doing these things?” Eli said to his sons. “I hear about your wicked deeds from all these people.
  32. 1 Samuel 6:15אִתּוֹ֙
    And the Levites took down the ark of the LORD and the chest containing the gold objects, and they placed them on the large rock. That day the men of Beth-shemesh offered burnt offerings and made sacrifices to the LORD.
  33. 1 Samuel 7:14מֵאֵ֨ת
    The cities from Ekron to Gath, which the Philistines had taken, were restored to Israel, who also delivered the surrounding territory from the hand of the Philistines. And there was peace between the Israelites and the Amorites.
  34. 1 Samuel 8:10מֵאִתּ֖וֹ
    So Samuel spoke all the words of the LORD to the people who were asking him for a king.
  35. 1 Samuel 9:3אִתְּךָ֙
    One day the donkeys of Saul’s father Kish wandered off, and Kish said to his son Saul, “Take one of the servants and go look for the donkeys.”
  36. 1 Samuel 9:7אִתָּֽנוּ׃ · do we have
    “If we do go,” Saul replied, “what can we give the man? For the bread in our packs is gone, and there is no gift to take to the man of God. What do we have?”
  37. 1 Samuel 12:2אִתְּכֶ֑ם · with you
    Now here is the king walking before you, and I am old and gray, and my sons are here with you. I have walked before you from my youth until this day.
  38. 1 Samuel 12:7אִתְּכֶ֖ם · you; אִתְּכֶ֖ם · for you; וְאֶת־ · and
    Now present yourselves, so that I may confront you before the LORD with all the righteous acts He has done for you and your fathers.
  39. 1 Samuel 13:22אֶת־ · with; וְאֶת־
    So on the day of battle not a sword or spear could be found in the hands of the troops with Saul and Jonathan; only Saul and his son Jonathan had weapons.
  40. 1 Samuel 14:17אִתּ֔וֹ · with him
    Saul said to the troops who were with him, “Call the roll and see who has left us.” And when they had called the roll, they saw that Jonathan and his armor-bearer were not there.
  41. 1 Samuel 14:20אִתּ֔וֹ
    Then Saul and all his troops assembled and marched to the battle, and they found the Philistines in total confusion, with each man wielding the sword against his neighbor.
  42. So Saul summoned the troops and numbered them at Telaim—200,000 foot soldiers and 10,000 men of Judah.
  43. 1 Samuel 16:5אִתִּ֖י · with me
    “In peace,” he replied. “I have come to sacrifice to the LORD. Consecrate yourselves and come with me to the sacrifice.” Then he consecrated Jesse and his sons and invited them to the sacrifice.
  44. 1 Samuel 16:14מֵאֵ֥ת · from
    Now the Spirit of the LORD departed from Saul, and a spirit of distress from the LORD began to torment him.
  45. 1 Samuel 17:9אִתִּי֙ · me
    If he is able to fight me and kill me, then we will be your servants. But if I prevail against him and kill him, then you shall be our servants and work for us.”