אַתָּ֫ה

at.tahyou(m.s.)How to read Hebrew
hebrewOld TestamentPronoun1,092 occurrences39 books997 verses

Definition

or (shortened); אַתָּ; or אַת; feminine (irregular) sometimes אַתִּי; plural masculine אַתֶּם; feminine אַתֶּן; or אַתֵּנָהlemma אתֵּנָה missing vowel, corrected to אַתֵּנָה; or אַתֵּנָּה; a primitive pronoun of the second person; thou and thee, or (plural) ye and you
Traditional renderings: thee, thou, ye, you.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders אַתָּ֫ה:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

1,092 total
  1. Psalm 5:4אָ֑תָּה · You
    For You are not a God who delights in wickedness; no evil can dwell with You.
  2. Psalm 5:12אַתָּה֮ · You
    For surely You, O LORD, bless the righteous; You surround them with the shield of Your favor.
  3. Psalm 6:3וְאַתְּ · O
    My soul is deeply distressed. How long, O LORD, how long?
  4. Psalm 10:14אַתָּ֤ה׀ · You; אַתָּ֤ה׀ · You
    But You have regarded trouble and grief; You see to repay it by Your hand. The victim entrusts himself to You; You are the helper of the fatherless.
  5. Psalm 12:7אַתָּֽה־ · You
    You, O LORD, will keep us; You will forever guard us from this generation.
  6. Psalm 16:2אָ֑תָּה · You
    I said to the LORD, “You are my Lord; apart from You I have no good thing.”
  7. Psalm 16:5אַ֝תָּ֗ה · You
    The LORD is my chosen portion and my cup; You have made my lot secure.
  8. Psalm 18:27אַ֭תָּה · You
    For You save an afflicted people, but You humble those with haughty eyes.
  9. Psalm 18:28אַ֭תָּה · You
    For You, O LORD, light my lamp; my God lights up my darkness.
  10. Psalm 22:3וְאַתָּ֥ה · Yet You
    Yet You are holy, enthroned on the praises of Israel.
  11. Psalm 22:9אַתָּ֣ה · You
    Yet You brought me forth from the womb; You made me secure at my mother’s breast.
  12. Psalm 22:10אָֽתָּה׃ · You
    From birth I was cast upon You; from my mother’s womb You have been my God.
  13. Psalm 22:19וְאַתָּ֣ה · But You
    But You, O LORD, be not far off; O my Strength, come quickly to help me.
  14. Psalm 23:4אַתָּ֥ה · You
    Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for You are with me; Your rod and Your staff, they comfort me.
  15. Psalm 25:5אַ֭תָּה · You
    Guide me in Your truth and teach me, for You are the God of my salvation; all day long I wait for You.
  16. Psalm 25:7אַ֑תָּה
    Remember not the sins of my youth, nor my rebellious acts; remember me according to Your loving devotion, because of Your goodness, O LORD.
  17. Psalm 31:3אָ֑תָּה · You
    For You are my rock and my fortress; lead me and guide me for the sake of Your name.
  18. Psalm 31:4אַ֝תָּה · You
    You free me from the net laid out for me, for You are my refuge.
  19. Psalm 31:14אָֽתָּה׃ · You
    But I trust in You, O LORD; I say, “You are my God.”
  20. Psalm 32:5וְאַתָּ֨ה · and You
    Then I acknowledged my sin to You and did not hide my iniquity. I said, “I will confess my transgressions to the LORD,” and You forgave the guilt of my sin. Selah
  21. Psalm 32:7אַתָּ֤ה׀ · You
    You are my hiding place. You protect me from trouble; You surround me with songs of deliverance. Selah
  22. Psalm 38:15אַתָּ֥ה · You
    I wait for You, O LORD; You will answer, O Lord my God.
  23. Psalm 39:9אַתָּ֣ה · You
    I have become mute; I do not open my mouth because of what You have done.
  24. Psalm 40:5אַתָּ֤ה׀ · You
    Many, O LORD my God, are the wonders You have done, and the plans You have for us—none can compare to You—if I proclaim and declare them, they are more than I can count.
  25. Psalm 40:9אַתָּ֥ה · as You
    I proclaim righteousness in the great assembly; behold, I do not seal my lips, as You, O LORD, do know.
  26. Psalm 40:11אַתָּ֤ה
    O LORD, do not withhold Your mercy from me; Your loving devotion and faithfulness will always guard me.
  27. Psalm 40:17אַ֑תָּה · You
    But I am poor and needy; may the Lord think of me. You are my helper and deliverer; O my God, do not delay.
  28. Psalm 41:10וְאַתָּ֤ה · But You
    But You, O LORD, be gracious to me and raise me up, that I may repay them.
  29. Psalm 43:2אַתָּ֤ה׀ · You
    For You are the God of my refuge. Why have You rejected me? Why must I walk in sorrow because of the enemy’s oppression?
  30. Psalm 44:2אַתָּ֤ה׀ · You
    With Your hand You drove out the nations and planted our fathers there; You crushed the peoples and cast them out.
  31. Psalm 44:4אַתָּה־ · You
    You are my King, O God, who ordains victories for Jacob.
  32. Psalm 50:17וְ֭אַתָּה · For you
    For you hate My instruction and cast My words behind you.
  33. Psalm 55:13וְאַתָּ֣ה · But it is you
    But it is you, a man like myself, my companion and close friend.
  34. Psalm 55:23וְאַתָּ֤ה · But You
    But You, O God, will bring them down to the Pit of destruction; men of bloodshed and deceit will not live out half their days. But I will trust in You.
  35. Psalm 56:8אָ֥תָּה · You
    You have taken account of my wanderings. Put my tears in Your bottle—are they not in Your book?
  36. Psalm 59:5וְאַתָּ֤ה
    O LORD God of Hosts, the God of Israel, rouse Yourself to punish all the nations; show no mercy to the wicked traitors. Selah
  37. Psalm 59:8וְאַתָּ֣ה · But You
    But You, O LORD, laugh at them; You scoff at all the nations.
  38. Psalm 60:10אַתָּ֣ה
    Have You not rejected us, O God? Will You no longer march out, O God, with our armies?
  39. Psalm 61:5אַתָּ֣ה · You
    For You have heard my vows, O God; You have given me the inheritance reserved for those who fear Your name.
  40. Psalm 62:12אַתָּ֨ה · You
    …and loving devotion to You, O Lord. For You will repay each man according to his deeds.
  41. Psalm 63:1אַתָּ֗ה · You
    A Psalm of David, when he was in the Wilderness of Judah. O God, You are my God. Earnestly I seek You; my soul thirsts for You. My body yearns for You in a dry and weary land without water.
  42. Psalm 65:3אַתָּ֥ה · You
    When iniquities prevail against me, You atone for our transgressions.
  43. Psalm 68:9אַתָּ֥ה · You
    You sent abundant rain, O God; You refreshed Your weary inheritance.
  44. Psalm 69:5אַתָּ֣ה · You
    You know my folly, O God, and my guilt is not hidden from You.
  45. Psalm 69:19אַתָּ֤ה · You
    You know my reproach, my shame and disgrace. All my adversaries are before You.
  46. Psalm 69:26אַתָּ֣ה · You
    For they persecute the one You struck and recount the pain of those You wounded.
  47. Psalm 70:5אַ֑תָּה · You
    But I am poor and needy; hurry to me, O God. You are my help and my deliverer; O LORD, do not delay.
  48. Psalm 71:3אָֽתָּה׃ · You
    Be my rock of refuge, where I can always go. Give the command to save me, for You are my rock and my fortress.
  49. Psalm 71:5אַתָּ֥ה · You
    For You are my hope, O Lord GOD, my confidence from my youth.