תְּרוּמָה
te.ru.mahcontributionHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentNoun · feminine76 occurrences12 books63 verses
Definition
or תְּרֻמָה; (Deuteronomy 12:11), from H7311; a present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute
Traditional renderings: gift, heave offering (shoulder), oblation, offered(-ing).
Traditional renderings: gift, heave offering (shoulder), oblation, offered(-ing).
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders תְּרוּמָה:
Usage patterns
Occurrences
76 total
- Nehemiah 10:39תְּרוּמַ֣ת · the contributionsFor the Israelites and the Levites are to bring the contributions of grain, new wine, and oil to the storerooms where the articles of the sanctuary are kept and where the ministering priests, the gatekeepers, and the singers stay. Thus we will not neglect the house of our God.”
- Nehemiah 12:44לַתְּרוּמוֹת֮ · contributionsAnd on that same day men were appointed over the rooms that housed the supplies, contributions, firstfruits, and tithes. The portions specified by the Law for the priests and Levites were gathered into these storerooms from the fields of the villages, because Judah rejoiced over the priests and Levites who were serving.
- Nehemiah 13:5וּתְרוּמַ֖ת · along with the contributions…and had prepared for Tobiah a large room where they had previously stored the grain offerings, the frankincense, the temple articles, and the tithes of grain, new wine, and oil prescribed for the Levites, singers, and gatekeepers, along with the contributions for the priests.
- Proverbs 29:4תְּרוּמ֣וֹת · who exacts tributeBy justice a king brings stability to the land, but a man who exacts tribute demolishes it.
- Isaiah 40:20תְּרוּמָ֔ה · such an offeringOne lacking such an offering chooses wood that will not rot. He seeks a skilled craftsman to set up an idol that will not topple.
- Ezekiel 20:40תְּרוּמֹֽתֵיכֶ֗ם · your offeringsFor on My holy mountain, the high mountain of Israel, declares the Lord GOD, there the whole house of Israel, all of them, will serve Me in the land. There I will accept them and will require your offerings and choice gifts, along with all your holy sacrifices.
- Ezekiel 44:30תְּר֣וּמַת · contribution; תְּרוּמ֣וֹתֵיכֶ֔ם · your offeringsThe best of all the firstfruits and of every contribution from all your offerings will belong to the priests. You are to give your first batch of dough to the priest, so that a blessing may rest upon your homes.
- Ezekiel 45:1תְרוּמָ֨ה · a portion“When you divide the land by lot as an inheritance, you are to set aside a portion for the LORD, a holy portion of the land 25,000 cubits long and 20,000 cubits wide. This entire tract of land will be holy.
- Ezekiel 45:6תְּרוּמַ֣ת · districtAs the property of the city, you are to set aside an area 5,000 cubits wide and 25,000 cubits long, adjacent to the holy district. It will belong to the whole house of Israel.
- Ezekiel 45:7לִתְרוּמַ֨ת; תְרֽוּמַת־ · districtNow the prince will have the area bordering each side of the area formed by the holy district and the property of the city, extending westward from the western side and eastward from the eastern side, running lengthwise from the western boundary to the eastern boundary and parallel to one of the tribal portions.
- Ezekiel 45:13הַתְּרוּמָ֖ה · is the contributionThis is the contribution you are to offer: a sixth of an ephah from each homer of wheat, and a sixth of an ephah from each homer of barley.
- Ezekiel 45:16הַתְּרוּמָ֣ה · contributionAll the people of the land must participate in this contribution for the prince in Israel.
- Ezekiel 48:8הַתְּרוּמָ֣ה · the portionBordering the territory of Judah, from east to west, will be the portion you are to set apart. It will be 25,000 cubits wide, and the length of a tribal portion from east to west. In the center will be the sanctuary.
- Ezekiel 48:9הַתְּרוּמָ֕ה · The special portionThe special portion you set apart to the LORD shall be 25,000 cubits long and 10,000 cubits wide.
- Ezekiel 48:10תְרֽוּמַת־ · portionThis will be the holy portion for the priests. It will be 25,000 cubits long on the north side, 10,000 cubits wide on the west side, 10,000 cubits wide on the east side, and 25,000 cubits long on the south side. In the center will be the sanctuary of the LORD.
- Ezekiel 48:12מִתְּרוּמַ֥ת · set apartIt will be a special portion for them set apart from the land, a most holy portion adjacent to the territory of the Levites.
- Ezekiel 48:18תְּרוּמַ֣ת · portion; תְּרוּמַ֣תThe remainder of the length bordering the holy portion and running adjacent to it will be 10,000 cubits on the east side and 10,000 cubits on the west side. Its produce will supply food for the workers of the city.
- Ezekiel 48:20הַתְּרוּמָ֗ה · portion; תְּרוּמַ֣ת · portionThe entire portion will be a square, 25,000 cubits by 25,000 cubits. You are to set apart the holy portion, along with the city property.
- Ezekiel 48:21לִתְרֽוּמַת־ · portion; תְּרוּמָה֮ · of the [holy] district; תְּרוּמַ֣ת · portionThe remaining area on both sides of the holy portion and of the property of the city will belong to the prince. He will own the land adjacent to the tribal portions, extending eastward from the 25,000 cubits of the holy district toward the eastern border, and westward from the 25,000 cubits to the western border. And in the center of them will be the holy portion and the sanctuary of the temple.
- Malachi 3:8וְהַתְּרוּמָֽה׃ · and offeringsWill a man rob God? Yet you are robbing Me! But you ask, ‘How do we rob You?’ In tithes and offerings.