the queen: She was likely Belshazzar’s mother, not his wife.
O king, may you live forever!: This was a common greeting (also in Daniel 2:4). This is ironic because Belshazzar would die that same night (Daniel 5:30).
Do not let your thoughts terrify you, or your face grow pale: Compare 1 Samuel 28:20–25.