sons: The author uses the title Son for Jesus and refers to God's people as sons. The translation children clarifies that it includes all of God's people, both male and female.
The term author had many meanings in the ancient world. It could also mean founder, hero, champion, prince, captain, leader, or scout. Jesus is called the author because he began the work of salvation and guides people to glory.