a lily of the valley: The Hebrew text shows the woman's modesty and humility. She sees herself as just one flower among many in Sharon and the wide valleys of Israel.
The man agrees with her comparison to a lily but says her beauty is rare; she is a lily among thistles.
my darling (literally my companion): They are in love and also friends.