five cities in the land of Egypt: This likely means "a number of cities" (see also Isaiah 17:6; 30:17).
Jews living in Egypt after Jerusalem's destruction spoke Hebrew, referred to here as the language of Canaan.
Heliopolis was dedicated to Re, the sun god. When Judah resisted the Lord, Isaiah imagined the Egyptians following the Lord.