Translations
Modern
…in gold and silver, bronze and iron—craftsmen beyond number. Now begin the work, and may the LORD be with you.”
Traditional
Of the gold, the silver, and the brass, and the iron, there is no number. Arise therefore, and be doing, and the Lord be with thee.
Literal
To the gold, to the silver, and to the bronze, and to the iron, there is no number. Arise and work, and YHWH be with you.”
Latin
…in auro et argento et ære et ferro, cujus non est numerus. Surge igitur et fac, et erit Dominus tecum.
Original
Hebrew
English
…in gold and silver, bronze and iron—craftsmen beyond number. Now begin the work, and may the LORD be with you.”
Notes
God promised David that his kingdom would last forever and that his son would build a temple for the Lord (1 Chronicles 17:11–12). After choosing the site (1 Chronicles 21:18–22:1), David prepared to build the temple of God. He gathered materials (1 Chronicles 22:2–5) and instructed Solomon (22:6–16) and the leaders of Israel (22:17–19) to build the temple after his death.
Theme notes and profiles
Glossary
Topics
Copper Brass: Collected by David fthe Temple David: King of Israel: Delivers his Charge to Solomon Gold for the Temple Iron: Great Quantity of, Provided for the Temple the First Temple: David: Made Preparations for Building