2 Kings 16:17

The Idolatry of Ahaz · 2 Kings 16:10–20
Read 2 Kings 16

Translations

Modern
King Ahaz also cut off the frames of the movable stands and removed the bronze basin from each of them. He took down the Sea from the bronze oxen that were under it and put it on a stone base.
Traditional
And king Ahaz cut off the borders of the bases, and removed the laver from off them; and took down the sea from off the brasen oxen that were under it, and put it upon a pavement of stones.
Literal
And King Ahaz cut off the borders of the bases, and he removed from them the basin. And he took down the Sea from the bronze oxen that were under it, and he put it on a pavement of stones.
Latin
Tulit autem rex Achaz cælatas bases, et luterem qui erat desuper: et mare deposuit de bobus æreis qui sustentabant illud, et posuit super pavimentum stratum lapide.

Original

Hebrew
English
King Ahaz also cut off the frames of the movable stands and removed the bronze basin from each of them. He took down the Sea from the bronze oxen that were under it and put it on a stone base.

Notes

  • The side panels and basins from the water carts and the Sea were made of bronze (see 1 Kings 7:25–40). Ahaz might have used them to pay tribute or for another project.

  • on account: At the king of Assyria's request, Ahaz removed the canopy leading to the inner court and the king’s private temple entrance. Judah lost much freedom because Ahaz trusted the Assyrian king's military help (2 Kings 16:7–8, 10).

Theme notes and profiles

Ahaz Assyria Fearing People

Events

Parallels

2 Chronicles 28:16–27

People

Ahaz: King of Judah, son of Jotham

Glossary

Ahaz (King) Alliance Bronze Sea Kings, Books of First and Second Laver Nineveh, Ninevite Oholah and Oholibah

Topics

Ahaz: King of Judah, Son and Successor of Jotham: Robs the Temple to Purchase Aid from the King of Asia Altar in Solomon's Temple: Removed by Ahaz, and One of Idolatrous Fashion Substituted Kings: Who Reigned Over Judah: Ahaz Laver: Altered by Ahaz Prophecies Concerning Israel: Ahaz Changes the Nature of the Altar in the Temple Temple: Solomon's: Ahaz Changes the Pattern of the Altar In