Translations
Modern
But the people remained silent and did not answer a word, for Hezekiah had commanded, “Do not answer him.”
Traditional
But the people held their peace, and answered him not a word: for the king’s commandment was, saying, Answer him not.
Literal
And the people kept silent and did not answer him a word, for it was the command from the king, saying, “Do not answer him.”
Latin
Tacuit itaque populus, et non respondit ei quidquam: siquidem præceptum regis acceperant ut non responderent ei.
Original
Hebrew
English
But the people remained silent and did not answer a word, for Hezekiah had commanded, “Do not answer him.”
Notes
Theme notes and profiles
Assyria Hezekiah God’s Judgment of His People Invasion Nehemiah’s Confidence in God
Events
- Reign of Hezekiahc. 726 BC
Parallels
Glossary
Assyria, Assyrians Eliakim Hezekiah Inscriptions Kings, Books of First and Second Kohath, Kohathites Psalms, Book of Rabshakeh Shebna Warfare Writer
Topics
Assyria: Sennacherib Diplomacy: Rab-Shakeh, in Trying to Induce Jerusalem to Capitulate by Bombastic Harangue Hypocrisy: Rabshakeh Jerusalem: Besieged by Sennacherib Prophecies Concerning Israel: The King of Assyria Invades Judah, and Blasphemes the God of Judah Rab-Shakeh : Sent by Sennacherib Against Jerusalem Sennacherib: Invades Judah War: Enemy Harangued by the General of the Opposing Side