Translations
Modern
So David and all the people with him got up and crossed the Jordan. By daybreak, there was no one left who had not crossed the Jordan.
Traditional
Then David arose, and all the people that were with him, and they passed over Jordan: by the morning light there lacked not one of them that was not gone over Jordan.
Literal
And David arose, and all the people who were with him, and they passed over the Jordan until the light of the morning; not even one of them was left who had not gone over the Jordan.
Latin
Surrexit ergo David, et omnis populus qui cum eo erat, et transierunt Jordanem, donec dilucesceret: et ne unus quidem residuus fuit, qui non transisset fluvium.
Original
Hebrew
English
So David and all the people with him got up and crossed the Jordan. By daybreak, there was no one left who had not crossed the Jordan.
Notes
Theme notes and profiles
Events
Parallels
People
David: Anointed king of Israel, ancestor of Jesus Christ
Places
Jordan: A river and region, significant in Israel's history
Glossary
Absalom Ahimaaz David Fords of the Jordan Gilead (Place) Hushai Kings, Books of First and Second Nathan Samuel, Books of First and Second
Topics
Abiathar: Helps David by Sending his Son from Jerusalem to David with Secret Information Concerning the Counsel of Ahithophel Ahithophel: Joins Absalom David Retreats To, at the Time of Absalom's Rebellion David: King of Israel: Crosses the Jordan River Falsehood: The Wife of the Bahurimite Who Saved the Lives of Hushai's Messengers Friendship: David and Hushai Jonathan: Son of Abiathar: Acts As a Spy for David Jordan: Fords of