2 Thessalonians 1:6

Christ’s Coming · 2 Thessalonians 1:5–12
Read 2 Thessalonians 1

Translations

Modern
After all, it is only right for God to repay with affliction those who afflict you,
Traditional
Seeing it is a righteous thing with God to recompense tribulation to them that trouble you;
Literal
For indeed it is righteous with God to repay those oppressing you with tribulation,
Latin
Si tamen justum est apud Deum retribuere tribulationem iis qui vos tribulant:

Original

Greek
English
After all, it is only right for God to repay with affliction those who afflict you,

Notes

After thanking God for the Thessalonian church, the apostle Paul writes about persecution (1:3–4). This had become worse since his first letter (1 Thessalonians 1:6; 2:14; 3:3–4). God will ease their suffering and judge those who persecute the church (2 Thessalonians 1:5–10).

Glossary

Gospel Second Coming of Christ Second Letter to the Thessalonians Suffering

Topics

Afflictions and Adversities of the Wicked: Their Persecution of Saints, a Cause of Persecution: The Wicked: Punishment For The Afflictions of the Wicked: Their Persecution of Saints, a Cause of The Punishment of the Wicked: Future Described as The Righteousness of God Requires The Righteousness of God: Exhibited in The Punishment of the Wicked