Deuteronomy 4:32

Translations

Modern

Indeed, ask now from one end of the heavens to the other about the days that long preceded you, from the day that God created man on earth: Has anything as great as this ever happened or been reported?

Traditional

For ask now of the days that are past, which were before thee, since the day that God created man upon the earth, and ask from the one side of heaven unto the other, whether there hath been any such thing as this great thing is, or hath been heard like it?

Literal

For ask now concerning the days that are past, which were before you since the day that God created man on the earth, and from one end of the heavens and to the other of the heavens, whether there has been as this great thing, or has there been heard like it?

Latin

Interroga de diebus antiquis, qui fuerunt ante te ex die quo creavit Deus hominem super terram, a summo cælo usque ad summum ejus, si facta est aliquando hujuscemodi res, aut umquam cognitum est,

Original

Hebrew

English

Indeed, ask now from one end of the heavens to the other about the days that long preceded you, from the day that God created man on earth: Has anything as great as this ever happened or been reported?

Notes

Deuteronomy 4:1–40

Moses gave a long speech to the Israelites because of their recent failures and what he thought would happen in Canaan.

Theme notes and profiles

Ancient Law Codes God’s Uniqueness

Related verses

Job 8:8
Please inquire of past generations and consider the discoveries of their fathers.
Deuteronomy 32:7
Remember the days of old; consider the years long past. Ask your father, and he will tell you, your elders, and they will inform you.
Psalm 44:1
For the choirmaster. A Maskil of the sons of Korah. We have heard with our ears, O God; our fathers have told us the work You did in their days, in the days of old.
Matthew 24:31
And He will send out His angels with a loud trumpet call, and they will gather His elect from the four winds, from one end of the heavens to the other.
Genesis 1:27
So God created man in His own image; in the image of God He created him; male and female He created them.
Joel 1:2
Hear this, O elders; and give ear, all who dwell in the land. Has anything like this ever happened in your days or in the days of your fathers?
Deuteronomy 30:4
Even if you have been banished to the farthest horizon, He will gather you and return you from there.
Mark 13:27
And He will send out the angels to gather His elect from the four winds, from the ends of the earth to the ends of heaven.

Glossary

Archaeology and the Bible Deuteronomy, Book of

Topics

God: Creator of Man Man: Created Man: Created: Upon the Earth Obedience: Enjoined Obligation: A Motive of Obedience Unity of God: Exhibited in His Unparalleled Election and Care of his People

Deuteronomy 4:32

Translations?

Original?

Notes?

Related verses?

Glossary?

Topics?