Habakkuk 3:19

Habakkuk Rejoices · Habakkuk 3:17–19
Read Habakkuk 3

Translations

Modern
GOD the Lord is my strength; He makes my feet like those of a deer; He makes me walk upon the heights! For the choirmaster. With stringed instruments.
Traditional
The Lord God is my strength, and he will make my feet like hinds’ feet, and he will make me to walk upon mine high places. To the chief singer on my stringed instruments.
Literal
YHWH the Lord is my strength, and He will make my feet like a deer’s, and on my high places He makes me tread. To the one directing: With stringed instruments.
Latin
Deus Dominus fortitudo mea, et ponet pedes meos quasi cervorum: et super excelsa mea deducet me victor in psalmis canentem.

Original

Hebrew
English
GOD the Lord is my strength; He makes my feet like those of a deer; He makes me walk upon the heights! For the choirmaster. With stringed instruments.

Notes

Habakkuk gained his strength from God, his Savior (Habakkuk 3:18). He compared his spiritual journey to a deer quickly climbing mountaintops and moving gracefully over them (see Psalm 18:32–33).

  • After recounting God’s powerful acts of redemption (Habakkuk 3:2–15) and pausing to reflect on them (3:16), Habakkuk reaffirms his trust in God as he ends his prayer.

  • Though … yet I will exult: Even if God never gives material blessings to his people again, he is still worthy of all their trust and praise. No matter what happens, the prophet could rejoice, knowing that the Lord is not only Israel’s Redeemer but also the source of his own salvation.

Habakkuk’s prophecy concludes with a prayer that has the style and language of a psalm (a song of prayer).

Events

People

LORD: Names or title used to refer to God

Glossary

Bamah Book of Habakkuk Deer Habakkuk (Person) Music Shiggaion, Shigionoth Singer

Topics

Blessing: Spiritual, from God Fig Trees Harp: A Stringed Instrument of Music Joy in Sufferings Music: Chief Musician Music: Neginah and Neginoth: Appear in the Titles of The Hart: (Sure-Footedness of) Experienced Saints