Jeremiah 13:17

Translations

Modern

But if you do not listen, I will weep in secret because of your pride. My eyes will overflow with tears, because the LORD’s flock has been taken captive.

Traditional

But if ye will not hear it, my soul shall weep in secret places for your pride; and mine eye shall weep sore, and run down with tears, because the Lord’s flock is carried away captive.

Literal

But if you will not listen, then in secret My soul will weep from the face of your pride, and will weep bitterly, and My eyes will flow with tears, because the flock of YHWH has been taken captive.

Latin

Quod si hoc non audieritis, in abscondito plorabit anima mea a facie superbiæ: plorans plorabit, et deducet oculus meus lacrimam, quia captus est grex Domini.

Original

Hebrew

English

But if you do not listen, I will weep in secret because of your pride. My eyes will overflow with tears, because the LORD’s flock has been taken captive.

Notes

Jeremiah 13:17

Jeremiah learned that if the people did not recognize the Lord, they would be taken into exile. This idea made him very sad.

Events

Prophecies of Jeremiahc. 628 BC

Related verses

Malachi 2:2
If you do not listen, and if you do not take it to heart to honor My name,” says the LORD of Hosts, “I will send a curse among you, and I will curse your blessings. Yes, I have already begun to curse them, because you are not taking it to heart.
Jeremiah 14:17
You are to speak this word to them: ‘My eyes overflow with tears; day and night they do not cease, for the virgin daughter of my people has been shattered by a crushing blow, a severely grievous wound.
Jeremiah 9:1
Oh, that my head were a spring of water, and my eyes a fountain of tears! I would weep day and night over the slain daughter of my people.
Luke 19:41–42
As Jesus approached Jerusalem and saw the city, He wept over it
Psalm 80:1
For the choirmaster. To the tune of “The Lilies of the Covenant.” A Psalm of Asaph. Hear us, O Shepherd of Israel, who leads Joseph like a flock; You who sit enthroned between the cherubim, shine forth
Romans 9:2–4
I have deep sorrow and unceasing anguish in my heart.
Lamentations 1:16
For these things I weep; my eyes flow with tears. For there is no one nearby to comfort me, no one to revive my soul. My children are destitute because the enemy has prevailed.
Ezekiel 34:31
‘You are My flock, the sheep of My pasture, My people, and I am your God,’ declares the Lord GOD.”
1 Samuel 15:35
And to the day of his death, Samuel never again visited Saul. Samuel mourned for Saul, and the LORD regretted that He had made Saul king over Israel.
Lamentations 2:18
The hearts of the people cry out to the Lord. O wall of the Daughter of Zion, let your tears run down like a river day and night. Give yourself no relief, and your eyes no rest.
Psalm 119:136
My eyes shed streams of tears because Your law is not obeyed.
Lamentations 1:2
She weeps aloud in the night, with tears upon her cheeks. Among all her lovers there is no one to comfort her. All her friends have betrayed her; they have become her enemies.

Glossary

Bible, Manuscripts and Text of the (Old Testament) Book of Jeremiah Jeremiah (Person)

Topics

Idolatry: Warnings Against, and Punishments of Impenitence: General Scriptures Concerning Judgments: Saints: Sympathise with Those Under National Sins: Ministers should Mourn Over Pride: General Scriptures Concerning Pride: Saints: Mourn Over, in Others Prophecies Concerning Israel: Prophecies Concerning of War and Other Judgments Religious Zeal: Exemplified

Jeremiah 13:17

Translations?

Original?

Notes?

Events?

Related verses?

Glossary?

Topics?

Translations

Original

Notes

Events

Related verses

Glossary

Topics