Jeremiah 44:9

Translations

Modern

Have you forgotten the wickedness of your fathers and of the kings of Judah and their wives, as well as the wickedness that you and your wives committed in the land of Judah and in the streets of Jerusalem?

Traditional

Have ye forgotten the wickedness of your fathers, and the wickedness of the kings of Judah, and the wickedness of their wives, and your own wickedness, and the wickedness of your wives, which they have committed in the land of Judah, and in the streets of Jerusalem?

Literal

Have you forgotten the evils of your fathers, and the evils of the kings of Judah, and the evils of their wives, and your own evils, and the evils of your wives, which they did in the land of Judah and in the streets of Jerusalem?

Latin

Numquid obliti estis mala patrum vestrorum, et mala regum Juda, et mala uxorum ejus, et mala vestra, et mala uxorum vestrarum, quæ fecerunt in terra Juda, et in regionibus Jerusalem?

Original

Hebrew

English

Have you forgotten the wickedness of your fathers and of the kings of Judah and their wives, as well as the wickedness that you and your wives committed in the land of Judah and in the streets of Jerusalem?

Notes

Jeremiah 44:9

These Judean refugees did not learn from their past. They forgot their previous mistakes and how God judged them.

Theme notes and profiles

Jeremiah

Events

Prophecies of Jeremiahc. 628 BC

Related verses

Jeremiah 7:17–18
Do you not see what they are doing in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
Jeremiah 44:15–19
Then all the men who knew that their wives were burning incense to other gods, and all the women standing by—a great assembly—along with all the people living in the land of Egypt and in Pathros, said to Jeremiah,
Joshua 22:17–20
Was not the sin of Peor enough for us, from which we have not cleansed ourselves to this day? It even brought a plague upon the congregation of the LORD.
Daniel 9:5–8
…we have sinned and done wrong. We have acted wickedly and rebelled. We have turned away from Your commandments and ordinances.
Ezra 9:7–15
From the days of our fathers to this day, our guilt has been great. Because of our iniquities, we and our kings and priests have been delivered into the hands of the kings of the earth and subjected to the sword and to captivity, to pillage and humiliation, as we are this day.
Jeremiah 44:21
“As for the incense you burned in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem—you, your fathers, your kings, your officials, and the people of the land—did the LORD not remember and bring this to mind?

People

Judah: Israelite tribe, kingdom, and province

Places

Jerusalem: The capital of Israel, a holy city for three religions

Glossary

Bible, Manuscripts and Text of the (Old Testament) Book of Jeremiah Dispersion of the Jews, Diaspora Jeremiah (Person) Pathros

Topics

Egypt: Prophecies Respecting: The Jews Who Practised Its Idolatry to Share Its Queen: The Moon Was Called |The Queen of Heaven|

Jeremiah 44:9

Translations?

Original?

Notes?

Events?

Related verses?

People

Places

Glossary?

Topics?

Translations

Original

Notes

Events

Related verses

Glossary

Topics