Luke 1:10

Modern

And at the hour of the incense offering, the whole congregation was praying outside.

Traditional

And the whole multitude of the people were praying without at the time of incense.

Literal

And all the multitude of the people was praying outside at the hour of the incense.

Latin

…et omnis multitudo populi erat orans foris hora incensi.

Greek

English

And at the hour of the incense offering, the whole congregation was praying outside.

Theme notes and profiles

Leviticus 16:17
No one may be in the Tent of Meeting from the time Aaron goes in to make atonement in the Most Holy Place until he leaves, after he has made atonement for himself, his household, and the whole assembly of Israel.
Revelation 8:3
Then another angel, who had a golden censer, came and stood at the altar. He was given much incense to offer, along with the prayers of all the saints, on the golden altar before the throne.
Hebrews 4:14
Therefore, since we have a great high priest who has passed through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold firmly to what we profess.
Hebrews 9:24
For Christ did not enter a man-made copy of the true sanctuary, but He entered heaven itself, now to appear on our behalf in the presence of God.