Luke 24:38

Modern

“Why are you troubled,” Jesus asked, “and why do doubts arise in your hearts?

Traditional

And he said unto them, Why are ye troubled? and why do thoughts arise in your hearts?

Literal

And He said to them, “Why are you troubled, and why do doubts come up in your hearts?

Latin

Et dixit eis: Quid turbati estis, et cogitationes ascendunt in corda vestra?

Greek

English

“Why are you troubled,” Jesus asked, “and why do doubts arise in your hearts?

Theme notes and profiles

Jeremiah 4:14
Wash the evil from your heart, O Jerusalem, so that you may be saved. How long will you harbor wicked thoughts within you?
Hebrews 4:13
Nothing in all creation is hidden from God’s sight; everything is uncovered and exposed before the eyes of Him to whom we must give account.
Daniel 4:19
For a time, Daniel, who was also known as Belteshazzar, was perplexed, and his thoughts alarmed him. So the king said, “Belteshazzar, do not let the dream or its interpretation alarm you.” “My lord,” replied Belteshazzar, “may the dream apply to those who hate you, and its interpretation to your enemies!
Daniel 4:5
I had a dream, and it frightened me; while I was in my bed, the images and visions in my mind alarmed me.
Matthew 16:8
Aware of their conversation, Jesus said, “You of little faith, why are you debating among yourselves about having no bread?