Mark 6:51

Translations

Modern

Then He climbed into the boat with them, and the wind died down. And the disciples were utterly astounded,

Traditional

And he went up unto them into the ship; and the wind ceased: and they were sore amazed in themselves beyond measure, and wondered.

Literal

And He went up to them into the boat, and the wind abated. And exceedingly in abundance in themselves, they were amazed.

Latin

Et ascendit ad illos in navim, et cessavit ventus. Et plus magis intra se stupebant:

Original

Greek

English

Then He climbed into the boat with them, and the wind died down. And the disciples were utterly astounded,

Notes

Mark 6:51

When Jesus got into the boat, the storm stopped.
utterly astounded: The disciples were filled with awe and reverence (deep respect and wonder) at the greatness of Jesus Christ, the Son of God (compare 2:12; 5:24; Matthew 14:33).

Mark 6:45–52

This story shows the glory of Jesus (his divine power and greatness) to the disciples (6:48–50). It is also a rescue story, because Jesus comes to help them in danger (6:47–48, 51).

At the same time, it shows that the disciples did not understand what was happening (6:51–52).

Events

Jesus Walks on Waterc. AD 29

Related verses

Psalm 93:3–4
The floodwaters have risen, O LORD; the rivers have raised their voice; the seas lift up their pounding waves.
Mark 4:39
Then Jesus got up and rebuked the wind and the sea. “Silence!” He commanded. “Be still!” And the wind died down, and it was perfectly calm.
Mark 7:37
The people were utterly astonished and said, “He has done all things well! He makes even the deaf hear and the mute speak!”
John 6:21
Then they were willing to take Him into the boat, and at once the boat reached the shore where they were heading.
Psalm 107:28–30
Then they cried out to the LORD in their trouble, and He brought them out of their distress.
Matthew 14:28–32
“Lord, if it is You,” Peter replied, “command me to come to You on the water.”
Mark 6:32
So they went away in a boat by themselves to a solitary place.
Matthew 8:26–27
“You of little faith,” Jesus replied, “why are you so afraid?” Then He got up and rebuked the winds and the sea, and it was perfectly calm.
Mark 1:27
All the people were amazed and began to ask one another, “What is this? A new teaching with authority! He commands even the unclean spirits, and they obey Him!”
Mark 4:41
Overwhelmed with fear, they asked one another, “Who is this, that even the wind and the sea obey Him?”
Mark 2:12
And immediately the man got up, picked up his mat, and walked out in front of them all. As a result, they were all astounded and glorified God, saying, “We have never seen anything like this!”
Luke 8:24–25
The disciples went and woke Him, saying, “Master, Master, we are perishing!” Then Jesus got up and rebuked the wind and the raging waters, and they subsided, and all was calm.

Mark 6:51

Translations?

Original?

Notes?

Events?

Related verses?

Parallels?

Glossary?

Topics?

Translations

Original

Notes

Events

Related verses

Parallels

Glossary

Topics