Philippians 4:10

Translations

Modern

Now I rejoice greatly in the Lord that at last you have revived your concern for me. You were indeed concerned, but you had no opportunity to show it.

Traditional

But I rejoiced in the Lord greatly, that now at the last your care of me hath flourished again; wherein ye were also careful, but ye lacked opportunity.

Literal

But I rejoiced greatly in the Lord that now at last you revived your being mindful for me, upon whom also you were mindful, but you were lacking opportunity.

Latin

Gavisus sum autem in Domino vehementer, quoniam tandem aliquando refloruistis pro me sentire, sicut et sentiebatis: occupati autem eratis.

Original

Greek

English

Now I rejoice greatly in the Lord that at last you have revived your concern for me. You were indeed concerned, but you had no opportunity to show it.

Notes

Philippians 4:10

It is not clear why they were not able to help him earlier.

Philippians 4:10–20

At the end of the letter, Paul thanks the Philippians for the gift they sent him through Epaphroditus.

Theme notes and profiles

Paul (Saul) Philippi

Related verses

2 Corinthians 11:9
And when I was with you and in need, I was not a burden to anyone; for the brothers who came from Macedonia supplied my needs. I have refrained from being a burden to you in any way, and I will continue to do so.
Galatians 6:6
Nevertheless, the one who receives instruction in the word must share in all good things with his instructor.
2 Corinthians 7:6–7
But God, who comforts the downcast, comforted us by the arrival of Titus,
Galatians 6:10
Therefore, as we have opportunity, let us do good to everyone, and especially to the family of faith.
2 Corinthians 6:7
…in truthful speech and in the power of God; with the weapons of righteousness in the right hand and in the left;
Philippians 1:3
I thank my God every time I remember you.
Psalm 85:6
Will You not revive us again, that Your people may rejoice in You?
Philippians 2:30
…because he nearly died for the work of Christ, risking his life to make up for your deficit of service to me.
Philippians 1:1
Paul and Timothy, servants of Christ Jesus, To all the saints in Christ Jesus at Philippi, together with the overseers and deacons:
Hosea 14:7
They will return and dwell in his shade; they will grow grain and blossom like the vine. His renown will be like the wine of Lebanon.

Philippians 4:10

Translations?

Original?

Notes?

Related verses?

Parallels?

Glossary?

Topics?

Translations

Original

Notes

Related verses

Parallels

Glossary

Topics