Translations
Modern
Do not add to His words, lest He rebuke you and prove you a liar.
Traditional
Add thou not unto his words, lest he reprove thee, and thou be found a liar.
Literal
Do not add to His words, lest He rebuke you, and you be found a liar.
Latin
Ne addas quidquam verbis illius, et arguaris, inveniarisque mendax.
Original
Hebrew
English
Do not add to His words, lest He rebuke you and prove you a liar.
Notes
Unlike Agur's lack of knowledge and power, God's strength and wisdom are evident (compare Psalm 18:30). This is encouraging to Agur, as he knows God protects everyone who seeks Him.
Glossary
Topics
Adding to the Bible Baptism: Administered to Scriptures Supporting Infant Baptism Pagan Holidays Word of God: Unclassified Scriptures Relating To