Proverbs 9:8

The Way of Wisdom · Proverbs 9:1–12
Read Proverbs 9

Translations

Modern
Do not rebuke a mocker, or he will hate you; rebuke a wise man, and he will love you.
Traditional
Reprove not a scorner, lest he hate thee: rebuke a wise man, and he will love thee.
Literal
Do not rebuke one scoffing, lest he hate you; Give reproof to a wise one, and he will love you.
Latin
Noli arguere derisorem, ne oderit te: argue sapientem, et diliget te.

Original

Hebrew
English
Do not rebuke a mocker, or he will hate you; rebuke a wise man, and he will love you.

Notes

These verses create a break between the invitations of Wisdom and Folly. The purpose might be to warn the simple (Proverbs 9:4) that inviting mockers and the wicked is often pointless. These people have already chosen their path and respond to Wisdom's advice with violence. In contrast, the wise appreciate and benefit from corrective advice.

The first part of Proverbs reaches a peak when the son meets two women. Both invite the young man, and the reader, into a close relationship. The young man and the reader must choose between:

Both women's houses are on "the heights of the city" (Proverbs 9:3, 14), which suggests ancient temples. The choice is between the true God and false gods.

Theme notes and profiles

The Choice of Life or Death

Parallels

Proverbs 1:1–7

Glossary

Proverbs, Book of

Topics

Fool: General Scriptures Concerning Haters Loving Difficult People Reproof: General Scriptures Concerning Reproof: Saints should Love Those Who Give Reproof: They Who Give, are Hated by Scorners Scorning and Mocking: Those Who are Addicted to Hate Those Who Reprove