Translations
Modern
Every morning I will remove all the wicked of the land, that I may cut off every evildoer from the city of the LORD.
Traditional
I will early destroy all the wicked of the land; that I may cut off all wicked doers from the city of the Lord.
Literal
At morning I cut off all the wicked of the land, to cut off from the city of YHWH all workers of iniquity!
Latin
In matutino interficiebam omnes peccatores terræ, ut disperderem de civitate Domini omnes operantes iniquitatem.
Original
Hebrew
English
Every morning I will remove all the wicked of the land, that I may cut off every evildoer from the city of the LORD.
Notes
The psalmist promises to remove all evil from his house and the city of the Lord, which represents the entire kingdom.
This song of praise expresses a commitment to live with integrity and to avoid evil. Jesus meets this ideal.
Theme notes and profiles
Glossary
Topics
Religious Zeal: Exemplified Titles and Names of the Wicked: Wicked Doers Wicked (People): Punishment of