Psalm 119:101

Your Word Is a Lamp to My Feet · Psalm 119:1–176
Read Psalm 119

Translations

Modern
I have kept my feet from every evil path, that I may keep Your word.
Traditional
I have refrained my feet from every evil way, that I might keep thy word.
Literal
From every path of evil I have restrained my feet, that I may keep Your word.
Latin
Ab omni via mala prohibui pedes meos, ut custodiam verba tua.

Original

Hebrew
English
I have kept my feet from every evil path, that I may keep Your word.

Notes

make me wiser: God’s word provides wisdom and perspective. God is the true source of wisdom.

Mem (מ) is the thirteenth letter of the Hebrew alphabet. It marks the beginning of the next section of this psalm.

The instruction and wisdom of God through his word are far better than the best that human teachers can offer.

This psalm blends wisdom, lament, praise, thanksgiving, and confession. It often uses eight Hebrew words translated as:

  • “Instructions”

  • “law”

  • “words”

  • “commandments”

  • “statutes”

  • “judgments”

  • “promises”

  • “precepts“

These words encourage love for and obedience to God's instructions in the Scriptures (see 2 Timothy 3:14–17). A deep commitment to these instructions unifies the psalm.

Glossary

Acrostic Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Biblical Concept of Law Minerals and Metals Music Poetry, Biblical Proverbs, Book of Psalms, Book of Word, Word of God, Words of God

Topics

Instruction: Unclassified Scriptures Relating To Obedience: Exemplified Obedience: General Scriptures Concerning Temptation: Resistance To