Psalm 119:8

Your Word Is a Lamp to My Feet · Psalm 119:1–176
Read Psalm 119

Translations

Modern
I will keep Your statutes; do not utterly forsake me.
Traditional
I will keep thy statutes: O forsake me not utterly.
Literal
Your statutes I will keep; may You not even to exceedingly forsake me!
Latin
Justificationes tuas custodiam; non me derelinquas usquequaque.

Original

Hebrew
English
I will keep Your statutes; do not utterly forsake me.

Notes

Aleph (א) is the first letter of the Hebrew alphabet. Psalm 119 is written as an acrostic poem. Each section has eight verses, and every verse in that section begins with the same Hebrew letter. The first section begins with Aleph.

God, the author of these instructions, commands that his followers live by them. The psalmist prays to be given the grace to live by that revelation.

This psalm blends wisdom, lament, praise, thanksgiving, and confession. It often uses eight Hebrew words translated as:

  • “Instructions”

  • “law”

  • “words”

  • “commandments”

  • “statutes”

  • “judgments”

  • “promises”

  • “precepts“

These words encourage love for and obedience to God's instructions in the Scriptures (see 2 Timothy 3:14–17). A deep commitment to these instructions unifies the psalm.

Glossary

Acrostic Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Biblical Concept of Law Music Poetry, Biblical Proverbs, Book of Psalms, Book of Word, Word of God, Words of God

Topics

Decision: David Instruction: Unclassified Scriptures Relating To Law: General Scriptures Concerning Obedience: General Scriptures Concerning