Psalm 18:6

The LORD Is My Rock · Psalm 18:1–50
Read Psalm 18

Translations

Modern
In my distress I called upon the LORD; I cried to my God for help. From His temple He heard my voice, and my cry for His help reached His ears.
Traditional
In my distress I called upon the Lord, and cried unto my God: he heard my voice out of his temple, and my cry came before him, even into his ears.
Literal
In the distress unto me, I called to YHWH, and to my God I cried for help. From His temple He heard my voice, and my cry for help came before His face into His ears.
Latin
In tribulatione mea invocavi Dominum, et ad Deum meum clamavi: et exaudivit de templo sancto suo vocem meam; et clamor meus in conspectu ejus introivit in aures ejus.

Original

Hebrew
English
In my distress I called upon the LORD; I cried to my God for help. From His temple He heard my voice, and my cry for His help reached His ears.

Notes

God lives in his sanctuary, the heavenly temple (Psalm 102:19; see 14:2–3). He knows everything and sees every person. He will defend and vindicate those who live in a faithful and righteous way (see Psalm 11:3–7).

This psalm describes a royal story of God rescuing his king. A similar version of this psalm appears in 2 Samuel 22:1–51. The psalm encourages those who hear the earlier prayers for help in Psalms 16 and 17.

The psalmist describes the dramatic nature of God’s rescue in three different ways (Psalm 18:7–15, 16–19, 30–36). The psalm also offers hope that a future Son of David will completely defeat evil (Psalm 18:43–50; compare Psalm 2).

The psalms in this section emphasize integrity and purity (Psalms 17:15; 18:20–26; 19:13–14). They describe people as living in God’s presence (Psalms 16:9–11; 17:15) and remaining steadfast (15:5; 16:8).

Parallels

2 Samuel 22:1–51

Glossary

Book of Jonah David Jude, Letter of Music Psalms, Book of Samuel, Books of First and Second

Topics

Afflictions and Adversities: Benefits of, Illustrated Afflictions and Adversities: Unclassified Scriptures Relating To Answers To Prayer: David Answers To Prayer: Received by Those Who: Call Upon God Under Affliction Prayer: Answered Select Readings: Mankind in Extremity Terminal Illness