Psalm 9:11

I Will Give Thanks to the LORD · Psalm 9:1–20
Read Psalm 9

Translations

Modern
Sing praises to the LORD, who dwells in Zion; proclaim His deeds among the nations.
Traditional
Sing praises to the Lord, which dwelleth in Zion: declare among the people his doings.
Literal
Sing praise to YHWH, the One sitting in Zion; declare His deeds among the peoples.
Latin
Psallite Domino qui habitat in Sion; annuntiate inter gentes studia ejus:

Original

Hebrew
English
Sing praises to the LORD, who dwells in Zion; proclaim His deeds among the nations.

Notes

The psalm writers often connect the idea that God dwells (or sits, or is enthroned) with a specific place, such as:

Since the Lord rules the world, everyone must know about his unforgettable deeds of salvation (see Psalm 9:1; 64:9; 66:16; 105:1).

Understanding that the Lord judges some wicked people (Psalm 9:3–6) and promises to judge all evil (9:7–10) inspires praise. The psalmist invites the godly community to join him.

This hymn celebrates the Lord's rule and triumph over evil. It may also respond to the laments in Psalms 3–7.

Some believe that Psalms 9 and 10 should be read together as one psalm in two parts. This is because Psalm 9 has a title, while Psalm 10 does not.

Despite some missing or inverted letters, the two psalms form an acrostic of the Hebrew alphabet. This means that each line or section begins with a successive letter of the Hebrew alphabet.

Other alphabetic acrostics include Psalms 25, 34, 37, 111–112, 119, and 145.

The ancient Greek and Latin translations treat Psalms 9 and 10 as one psalm.

Theme notes and profiles

David Praise Psalms The Creator-King Zion

Places

Jerusalem: The capital of Israel, a holy city for three religions

Glossary

Acrostic David Music Poetry, Biblical Psalms, Book of Zion

Topics

Church: Unclassified Scriptures Relating To Church: Zion Power of Testimony Praise: Unclassified Scriptures Relating To Testimony: Religious Zion: Collectively, the Place, the Forms, and the Assemblies of Israelite Worship