Song of Solomon 7:12

Translations

Modern

Let us go early to the vineyards to see if the vine has budded, if the blossom has opened, if the pomegranates are in bloom—there I will give you my love.

Traditional

Let us get up early to the vineyards; let us see if the vine flourish, whether the tender grape appear, and the pomegranates bud forth: there will I give thee my loves.

Literal

Let us go out early to the vineyards; let us see if the vine has sprouted, if the blossoms have opened and the pomegranates have budded; there I will give my love to you.

Latin

Mane surgamus ad vineas: videamus si floruit vinea, si flores fructus parturiunt, si floruerunt mala punica; ibi dabo tibi ubera mea.

Original

Hebrew

English

Let us go early to the vineyards to see if the vine has budded, if the blossom has opened, if the pomegranates are in bloom—there I will give you my love.

Notes

Song of Solomon 7:11–12

The woman suggests they visit the vineyards together to check their status and make love while there.

Theme notes and profiles

Beauty in Nature Human Sexuality

Related verses

Song of Solomon 6:11
I went down to the walnut grove to see the blossoms of the valley, to see if the vines were budding or the pomegranates were in bloom.
1 Thessalonians 3:5–6
For this reason, when I could bear it no longer, I sent to find out about your faith, for fear that the tempter had somehow tempted you and that our labor might have been in vain.
Ephesians 6:24
Grace to all who love our Lord Jesus Christ with an undying love.
2 Corinthians 13:5
Examine yourselves to see whether you are in the faith; test yourselves. Do you not realize that Jesus Christ is in you—unless you fail the test?
Song of Solomon 7:6
How fair and pleasant you are, O love, with your delights!
Hebrews 4:16
Let us then approach the throne of grace with confidence, so that we may receive mercy and find grace to help us in our time of need.
Song of Solomon 2:13
The fig tree ripens its figs; the blossoming vines spread their fragrance. Arise, come away, my darling; come away with me, my beautiful one.”
Hebrews 2:13
And again: “I will put My trust in Him.” And once again: “Here am I, and the children God has given Me.”
Song of Solomon 4:16
Awake, O north wind, and come, O south wind. Breathe on my garden and spread the fragrance of its spices. Let my beloved come into his garden and taste its choicest fruits.
Psalm 122:5
For there the thrones of judgment stand, the thrones of the house of David.
Psalm 43:4
Then I will go to the altar of God, to God, my greatest joy. I will praise You with the harp, O God, my God.
Exodus 25:22
And I will meet with you there above the mercy seat, between the two cherubim that are over the ark of the Testimony; I will speak with you about all that I command you regarding the Israelites.

Glossary

Song of Solomon

Topics

Rising: Early for Devotions The Pomegranate-Tree of Saints

Song of Solomon 7:12

Translations?

Original?

Notes?

Related verses?

Glossary?

Topics?