οὗτος

ohutosthis/he/she/itHow to read Greek
greekNew Testament1,391 occurrences27 books1,266 verses

Definition

οὗτος, αὕτη, τοῦτο, genitive, τούτου, ταύτης, τούτου,

[in LXX chiefly for זֹאת ,זֶה ;]

demonstr. pron. (related to ἐκεῖνος as hic to ille),

this;

1. as subst., this one, he;

(a) absol.: Matthew 3:17, Mark 9:7, Luke 7:44, 45, John 1:15, Acts 2:15, al.; expressing contempt (cl.), Matthew 13:55, 56, Mark 6:2, 3, John 6:42, al.; εἰς τοῦτο, Mark 1:38, Romans 14:9; μετὰ τοῦτο (ταῦτα; V. Westc. on John 5:1), John 2:12; 11:7, al.;

(b) epanaleptic (referring to what precedes): Matthew 5:19, Mark 3:35, Luke 9:48, John 6:46, Romans 7:10, al.;

(with) proleptic (referring to what follows): before ἵνα (Bl., §69, 6), Luke 1:43, John 3:19 (and freq.) 15:8, Romans 14:9, al.; before ὅτι, Luke 10:11, John 9:3o, Acts 24:14, Romans 2:3, al.; ὅπως, Romans 9:17; ἐάν, John 13:35;

(d) special idioms: τοῦτο μὲν . . . τ. δέ (cl), partly . . . partly. Hebrews 10:33; καὶ τοῦτο (τοῦτον, ταῦτα), and that (him) too, Romans 13:11, 1 Corinthians 2:2, Hebrews 11:12; τοῦτ᾽ ἐστιν, Matthew 27:46.

2. As adj., with subst.;

(a) with art.

(α) before the art.: Matthew 12:32, Mark 9:29, Luke 7:44, John 4:15, Romans 11:24, Revelation 19:9, al.;

(β) after the noun: Matthew 3:9, Mark 12:16, Luke 11:31, John 4:13, Acts 6:13, Romans 15:28, 1 Corinthians 1:20, Revelation 2:24, al.;

(b) with subst. anarth. (with predicative force; Bl., §49, 4): Luke 1:36; 2:2; 24:21, John 2:11; 4:54; 21:14, 2 Corinthians 13:1.

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as οὗτος:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

1,391 total
  1. 1 John 3:16τούτῳ · this
    By this we know what love is: Jesus laid down His life for us, and we ought to lay down our lives for our brothers.
  2. 1 John 3:19τούτῳ · this
    And by this we will know that we belong to the truth, and will assure our hearts in His presence:
  3. 1 John 3:23αὕτη · this
    And this is His commandment: that we should believe in the name of His Son, Jesus Christ, and we should love one another just as He commanded us.
  4. 1 John 3:24τούτῳ · this
    Whoever keeps His commandments remains in God, and God in him. And by this we know that He remains in us: by the Spirit He has given us.
  5. 1 John 4:2τούτῳ · this
    By this you will know the Spirit of God: Every spirit that confesses that Jesus Christ has come in the flesh is from God,
  6. 1 John 4:3τοῦτό · This
    …and every spirit that does not confess Jesus is not from God. This is the spirit of the antichrist, which you have heard is coming and which is already in the world at this time.
  7. 1 John 4:5τοῦτο
    They are of the world. That is why they speak from the world’s perspective, and the world listens to them.
  8. 1 John 4:6τούτου
    We are from God. Whoever knows God listens to us; whoever is not from God does not listen to us. That is how we know the Spirit of truth and the spirit of deception.
  9. 1 John 4:9τούτῳ
    This is how God’s love was revealed among us: God sent His one and only Son into the world, so that we might live through Him.
  10. 1 John 4:10τούτῳ · this
    And love consists in this: not that we loved God, but that He loved us and sent His Son as the atoning sacrifice for our sins.
  11. 1 John 4:13τούτῳ · this
    By this we know that we remain in Him, and He in us: He has given us of His Spirit.
  12. 1 John 4:17τούτῳ · this [way]; τούτῳ · this
    In this way, love has been perfected among us, so that we may have confidence on the day of judgment; for in this world we are just like Him.
  13. 1 John 4:21ταύτην · this
    And we have this commandment from Him: Whoever loves God must love his brother as well.
  14. 1 John 5:2τούτῳ · this
    By this we know that we love the children of God: when we love God and keep His commandments.
  15. 1 John 5:3αὕτη · this
    For this is the love of God, that we keep His commandments. And His commandments are not burdensome,
  16. 1 John 5:4αὕτη · this
    …because everyone born of God overcomes the world. And this is the victory that has overcome the world: our faith.
  17. 1 John 5:6οὗτός · This
    This is the One who came by water and blood, Jesus Christ—not by water alone, but by water and blood. And it is the Spirit who testifies to this, because the Spirit is the truth.
  18. 1 John 5:9αὕτη · this
    Even if we accept human testimony, the testimony of God is greater. For this is the testimony that God has given about His Son.
  19. 1 John 5:11αὕτη · this; αὕτη · this
    And this is that testimony: God has given us eternal life, and this life is in His Son.
  20. 1 John 5:13Ταῦτα · these things
    I have written these things to you who believe in the name of the Son of God, so that you may know that you have eternal life.
  21. 1 John 5:14αὕτη · this
    And this is the confidence that we have before Him: If we ask anything according to His will, He hears us.
  22. 1 John 5:20οὗτός · He
    And we know that the Son of God has come and has given us understanding, so that we may know Him who is true; and we are in Him who is true—in His Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life.
  23. 2 John 1:6αὕτη · this; αὕτη · This
    And this is love, that we walk according to His commandments. This is the very commandment you have heard from the beginning, that you must walk in love.
  24. 2 John 1:7οὗτός · Any such [ person ]
    For many deceivers have gone out into the world, refusing to confess the coming of Jesus Christ in the flesh. Any such person is the deceiver and the antichrist.
  25. 2 John 1:9οὗτος
    Anyone who runs ahead without remaining in the teaching of Christ does not have God. Whoever remains in His teaching has both the Father and the Son.
  26. 2 John 1:10ταύτην · this
    If anyone comes to you but does not bring this teaching, do not receive him into your home or even greet him.
  27. 3 John 1:4τούτων · than
    I have no greater joy than to hear that my children are walking in the truth.
  28. 3 John 1:5τοῦτο · they are
    Beloved, you are faithful in what you are doing for the brothers, and especially since they are strangers to you.
  29. 3 John 1:10τοῦτο; τούτοις · that
    So if I come, I will call attention to his malicious slander against us. And unsatisfied with that, he refuses to welcome the brothers and forbids those who want to do so, even putting them out of the church.
  30. Jude 1:4τοῦτο
    For certain men have crept in among you unnoticed—ungodly ones who were designated long ago for condemnation. They turn the grace of our God into a license for immorality, and they deny our only Master and Lord, Jesus Christ.
  31. Jude 1:7τούτοις
    In like manner, Sodom and Gomorrah and the cities around them, who indulged in sexual immorality and pursued strange flesh, are on display as an example of those who sustain the punishment of eternal fire.
  32. Jude 1:8οὗτοι · these
    Yet in the same way these dreamers defile their bodies, reject authority, and slander glorious beings.
  33. Jude 1:10οὗτοι · These [men]; τούτοις · the things
    These men, however, slander what they do not understand, and like irrational animals, they will be destroyed by the things they do instinctively.
  34. Jude 1:12Οὗτοί · These [men]
    These men are hidden reefs in your love feasts, shamelessly feasting with you but shepherding only themselves. They are clouds without water, carried along by the wind; fruitless trees in autumn, twice dead after being uprooted.
  35. Jude 1:14τούτοις · about them
    Enoch, the seventh from Adam, also prophesied about them: “Behold, the Lord is coming with myriads of His holy ones
  36. Jude 1:16Οὗτοί · These [men]
    These men are discontented grumblers, following after their own lusts; their mouths spew arrogance; they flatter others for their own advantage.
  37. Jude 1:19Οὗτοί · These
    These are the ones who cause divisions, who are worldly and devoid of the Spirit.
  38. Revelation 1:19ταῦτα · this
    Therefore write down the things you have seen, the things that are, and the things that will happen after this.
  39. Revelation 2:6τοῦτο · this
    But you have this to your credit: You hate the works of the Nicolaitans, which I also hate.
  40. Revelation 2:24ταύτην · [her]
    But I say to the rest of you in Thyatira, who do not hold to her teaching and have not learned the so-called deep things of Satan: I will place no further burden upon you
  41. Revelation 4:1ταῦτα · this; ταῦτα · these things
    After this I looked and saw a door standing open in heaven. And the voice I had previously heard speak to me like a trumpet was saying, “Come up here, and I will show you what must happen after these things.”
  42. Revelation 7:1τοῦτο · this
    After this I saw four angels standing at the four corners of the earth, holding back its four winds so that no wind would blow on land or sea or on any tree.
  43. Revelation 7:9ταῦτα · this
    After this I looked and saw a multitude too large to count, from every nation and tribe and people and tongue, standing before the throne and before the Lamb. They were wearing white robes and holding palm branches in their hands.
  44. Revelation 7:13Οὗτοι · These
    Then one of the elders addressed me: “These in white robes,” he asked, “who are they, and where have they come from?”